Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "appuntatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPUNTATURA EN ITALIANO

ap · pun · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPUNTATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Appuntatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APPUNTATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «appuntatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de appuntatura en el diccionario italiano

La definición de cita en el diccionario es acción y resultado de la cita.

La definizione di appuntatura nel dizionario è azione e risultato dell'appuntare.


Pulsa para ver la definición original de «appuntatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPUNTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPUNTATURA

appulcrare
appulso
appuntabile
appuntalapis
appuntamento
appuntare
appuntata
appuntato
appuntatore
appuntellare
appuntellatura
appunti
appuntino
appuntire
appuntito
appunto
appuramento
appurare
appurato
appuzzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPUNTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de appuntatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPUNTATURA»

appuntatura appuntatura grandi dizionari azione risultato dell appuntare aguzzamento fermatura mezzo oggetto appuntito significato repubblica alcuna delle punta alcuno simili opere arti come sono coltelli aghi strumento lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione gratuito tante altre traduzioni sapere disus rilievo assenza mancanza nota

Traductor en línea con la traducción de appuntatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPUNTATURA

Conoce la traducción de appuntatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de appuntatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

appuntatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

appuntatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

appuntatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

appuntatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

appuntatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

appuntatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

appuntatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

appuntatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

appuntatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

appuntatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

appuntatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

appuntatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

appuntatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

appuntatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

appuntatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

appuntatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

appuntatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

appuntatura
70 millones de hablantes

italiano

appuntatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

appuntatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

appuntatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

appuntatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

appuntatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

appuntatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

appuntatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

appuntatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appuntatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPUNTATURA»

El término «appuntatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.535 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «appuntatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appuntatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «appuntatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPUNTATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «appuntatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «appuntatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre appuntatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPUNTATURA»

Descubre el uso de appuntatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appuntatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una nuova lingua per il diritto
APPUNTARE ⇒ APUNTARE APPUNTATURA ⇒ APUNTATURA APRESSO ( prep.; apresso 1) → iuxta Et apresso al detto forzerino (18r) = Et insuper iuxta ipsum forzerinum (cap. reg. 12, 49v). APUNTARE (vr.; apuntare 1; apuntati 1; sarae ...
Federigo Bambi, 2009
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Appuntossi che facessero massa nell' isola de'' ìtala unii pruni io. appuntare uno: si è Far noia di chi e ito a far 1' ufficio suo , per ritenergli il lio , o fargli pagar la pena : il clic si dice anche Dare un' appuntatura . /<» non voglio essere appi ntato  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Code Corse Ou Recueil Des Édits, Déclarations, lettres ...
I I. L'APPUNTATURA , che accorda il diritio di scrivere, e diprodurre sarà di otto giorni, e comprenderà nello Jlejso fpaçio di tempa la facoltà di contradire quantunque non fojse spiegato nell'appun- taiura, Sara dato però negli affhrì dipoca ...
‎1778
4
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
S. Appuntare uno, si è Far nota di chi non è ito a far l' nficio suo, per ritenerin il premio , o fargli pagar la pena: il che si dice anche Dare una appuntatura. la non voglio cf.rere appuntata. 5. f_\ppuntar gli orecchi , vale Porgergli attenti . 5.
‎1797
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Ар. piintojfi , che faceffero maffa nelt" ifola de" Batavi . $. Appuntare uno, si è Far nota di chi non è ico a far Г uficio sua, per ritenergli il premio , o fargli pagar la pena: il che si dice anche Dare una appuntatura . /« non voglio efsere appuntato .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
La Santa Casa di Loreto e le sue istituzioni
Alle suddette in qualunque solenne l'appuntatura totale è di L. 1.50, divisa in tre parti uguali: la 1" al principio, la 2' al Salus infirmorum, la 3' all'antifona. Appuntature nelle funzioni della Settimana Santa Alla Domenica delle Palme, compresa ...
Floriano Grimaldi, 2006
7
Vocabolario bresciano e toscano
Pónta de còro^Appuntatura. Nota ,. che fi fa di chi non e ito a far 1' ufficio fuo per ritenergli il premio, o fargli. pa^ gar la pena. Pónta del naz . Moccolo. Pónta de la barca. Prora . La parte dinanzi del naviglio, colla quale fi fende l' acqua .
Vocabolario bresciano, 1759
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E in fignific. d'Aguzzare . Coltello appuntato, arme appuntata. §. Per fimi 1. Liv.M. Poifeciono una fchiera appuntata a guifa d'un conio. A p p u n t a t o' r e . Verbal. mafe. Che appunta . Appuntatura. Sì dice Dare un'appuntatura , che è l' illeflb ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
VII. E detto di persona , vale Di cui è stato preso il nome. - Legg. Tose. 1 , 236 : Nota delli appuntati colla distinzione dell'appuntatura {qui iti forza di Sost.). § VIII. Per Registrato sommariamente. - Legg. Tose. 8, 177: Non tutti i decreti che si ...
Accademia della Crusca, 1863
10
Fabbriche, sistemi, organizzazioni: Storia dell'ingegneria ...
J. AadJriazalora (229) 1 Appuntatura (230) < Auorcigliatura<tagliatura(23l)- r. Apposizione dei capi (232) . . Imbianchimento (233) . . . . Forat1ti» della carta ( 134) . . Numero di persone impiegate: Uomini 4. Donne /(, Ragazzi, a, in tutto 1o. Fig.
Ana Millán Gasca, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPUNTATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término appuntatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Protezione degli impianti posati a pavimento
Infatti prima del getto dell'intero massetto, è necessario, eseguire l'appuntatura a terra dei fasci di tubazioni, mediante un impasto adeguato, al fine di costituire ... «Lavorincasa.it, May 11»
2
Protezione degli impianti posati a pavimento
Infatti prima del getto dell'intero massetto, è necessario, eseguire l'appuntatura a terra dei fasci di tubazioni, mediante un impasto adeguato, al fine di costituire ... «Lavorincasa.it, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appuntatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/appuntatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z