Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apriporta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APRIPORTA EN ITALIANO

a · pri · por · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APRIPORTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Apriporta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APRIPORTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «apriporta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
apriporta

puerta abierta

Apriporta

Una Apertura es un dispositivo electromecánico o electrónico que se utiliza para abrir automáticamente una puerta, posiblemente a distancia, y está presente en hogares, garajes, trasteros o locales comerciales, a menudo en combinación con un intercomunicador o un videoportero y cualquier mando a distancia. Los toldos también están presentes en los vehículos utilizados para el servicio público. Un Apriporta è un dispositivo elettromeccanico o elettronico utilizzato per l'apertura automatica di una porta, eventualmente a distanza, e presente in abitazioni, garage, locali di deposito o esercizi commerciali, spesso in combinazione a un impianto citofonico o videocitofonico e a un eventuale telecomando. Apriporta sono presenti anche nei veicoli adibiti a servizio pubblico.

definición de apriporta en el diccionario italiano

La definición de liberación de puerta en el diccionario es un dispositivo para el control remoto de la apertura, y en algunos casos también el cierre, de una puerta.

La definizione di apriporta nel dizionario è dispositivo atto a comandare a distanza l'apertura, e in certi casi anche la chiusura, di una porta.

Pulsa para ver la definición original de «apriporta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APRIPORTA


antiporta
an·ti·por·ta
battiporta
bat·ti·por·ta
boccaporta
boc·ca·por·ta
cio che importa
cio che importa
contrapporta
contrapporta
controporta
con·tro·por·ta
guardaporta
guar·da·por·ta
importa
importa
morta
mor·ta
picchiaporta
picchiaporta
porta
por·ta
serraporta
ser·ra·por·ta
sopraporta
sopraporta
soprapporta
so·prap·por·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sovrapporta
sovrapporta
sporta
spor·ta
torta
tor·ta
vedovina di Dallaporta
vedovina di Dallaporta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APRIPORTA

aprile
aprilino
aprimento
apriorismo
apriorista
aprioristicamente
aprioristico
apriorità
apripalco
apripista
aprir bocca
aprire
aprire a
aprire gli occhi
aprire gli occhi a
aprire il cuore
aprire il fuoco
aprire la porta a
aprire le ali
aprire le braccia a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APRIPORTA

acqua morta
agenti di scorta
aorta
avanscorta
carta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
gambacorta
gattamorta
luna storta
manomorta
natura morta
offerta
poligono bistorta
ritorta
scorta
sparviere di Porta
storta
trebbia contorta
zucca torta

Sinónimos y antónimos de apriporta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APRIPORTA»

apriporta wireless elettrico cisa pokemon verde foglia rfid senza fili impronta digitale rosso fuoco apriporta dispositivo elettromeccanico elettronico utilizzato apertura automatica porta eventualmente distanza presente abitazioni garage locali pokémon central wiki strumento base aprire alcune porte elettroniche bloccano passaggio giocatore certi edifici elettrici applicazioni standard assa abloy informazioni tecniche global leader door opening solutions bologna ditta service sede offre efficiente attivo garanzia pronto intervento entro dalla chiamata famosissima ferramenta gorini cerchi urgenza provincia effettua servizi pronoto sostituzione della wordreference traduzione

Traductor en línea con la traducción de apriporta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APRIPORTA

Conoce la traducción de apriporta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apriporta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

开门器
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

abridor de puerta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

door opener
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दरवाजा सलामी बल्लेबाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فتحت باب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

открывания двери
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

abridor de porta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দরজা ওপেনার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ouvre-porte
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pembuka pintu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Türöffner
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ドアオープナー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

문 오프너
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bukaan lawang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mở cửa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கதவு திறக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दरवाजा सलामीवीर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kapısı kumandası
70 millones de hablantes

italiano

apriporta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

otwierania drzwi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відкривання дверей
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

de deschidere a ușii
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανοίγματος πόρτας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

deur opener
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dörröppnare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

døråpner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apriporta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APRIPORTA»

El término «apriporta» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.009 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apriporta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apriporta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «apriporta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APRIPORTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apriporta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apriporta» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre apriporta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APRIPORTA»

Descubre el uso de apriporta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apriporta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
WUNDERKIND - Il regno che verrà
Un Apriporta non ha bisogno di Permuta. Un Apriporta può persino sopportare il tocco di una creatura maledetta come lei, una Rarefatta. Perché l'Apriporta era leggenda. Una storia. Una barzelletta. Un ritornello. Una diceria. Le leggende non ...
G. L. D'Andrea, 2012
2
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
XXIV - IMPIANTO DI PORTIERE ELETTRICO PER UN CASEGGIATO pulsantiera sui portone _L^ _Sxi Jx' A^_ _^_ m. apriporta m 5 & Pulsanti apriporta mi ÌUl ii — «— > t_ ri ni ni 5? i} rn \ appartami Qpparfam.2 apparfam.3 appartom.4- ...
Giuseppe Biasutti, 1996
3
Canti del caos
Sentì il rumore dell'apriporta. Ma non una sola volta, più volte. Scatti brevi ripetuti, poi più lunghi, anche dopo che era già entrato e la porta si era già richiusa alle sue spalle. Si continuavano a sentire anche mentre già camminava nel corridoio  ...
Antonio Moresco, 2001
4
Trattato del condominio
Citofoni e videocitofoni Gli impianti di campanello, apriporta, citofono e video citofono che consentono il collegamento con l»esterno degli appartamenti posti negli edifici condominiali mediante l»apertura automatica del portone d»ingresso  ...
Aldo Ferrari, Adriana Nicoletti, Riccardo Redivo, Alessandro De Renzis, 2008
5
Diritti del condomino. Conoscere diritti e doveri per vivere ...
CITOFONI, VIDEOCITOFONI E IMPIANTI APRIPORTA a) spesa per riparazioni di piccola manutenzione 1 00% 100% "i Art.9, L.392/78 e artt. 1576 e b) spesa per sostituzioni e riparazioni straordinarie 1609 ce. Artt. 1575 e c) installazione di ...
Francesco Tavano, 2008
6
Come plasmare un uomo: Suggerimenti per riuscire in ...
... dallasua denominazione,là dove un uomo crede che la funzione di un apparecchio siaservire da estensione della propria persona. Cosìuna donna penserà che bisogna installare rapidamente l'apriporta delgarage per poter aprireil garage.
W. Bruce Cameron, 2013
7
Fai da te guida pratica
Apriporta. Impianto elettromeccanico per mezzo del quale è possibile aprire il portone o il cancello d'ingresso con una serratura elettrica azionata da un pulsante posto nell'abitazione o in prossimità del portone. Il circuito è a bassa tensione ...
Francesco Poggi, 2013
8
Manuale di impianti elettrici. Con CD-ROM
1 punto luce, citofoni, apriporta elettrico Passo carraio c.a. monofase 230 V cancello elettrico Cortile c.a. monofase 230 V n. 4 punti luce Androne d'ingresso c.a. monofase 230 V apriporta elettrico, n. 2 punti luce, n. 1 presa monofase Locale ...
Gaetano Conte, 2009
9
Spazi verdi urbani e recupero delle città secondo la Legge ...
... accessori di ultima generazione che concorrono a rendere un elevato standard qualitativo troviamo: impianto video-citofono-apriporta; integrazione sistema video con display LCD alta risoluzione; impianto video-citofono-apriporta integrato ...
Mario Di Nicola, 2013
10
Requiem per un sogno
Premendo il pulsante sente il brusio elettrico dell'apriporta, entra spingendola, e si trova in piedi davanti a un'altra porta più interna, ignara della telecamera puntata su di lei. Di nuovo il brusio dell'apriporta, e lei spinge anche quella e sale in ...
Hubert jr. Selby, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APRIPORTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apriporta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cdp, cambio al vertice. Claudio Costamagna presidente? Franco …
... Costamagna può contare su un ricco bouquet di contatti non solo nella finanza ma anche nella politica che a Roma è visto come “apriporta” ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
2
Porsche Cayman: motori, prezzi ed allestimenti
... Mp3Lettore CD-DVD inclusa riproduzione di musica in formato Mp3 e DVD audio/video, Leve apriporta, Listelli sottoporta con scritta modello, ... «Info Motori, Jun 15»
3
Art Aquarium: fascino giapponese a Milano
Le istallazioni fanno da apriporta verso una diversa dimensione spaziale e temporale. Dalla vasca Oiran, con oltre mille pesci rossi, ispirata ... «Vogue.it, May 15»
4
Come smontare casse anteriori Fiat Punto
Attenzione: la rotazione non deve essere completa, perchè si devono ancora sganciare il tweeter ed il cavo della maniglia apriporta. Quando i ... «GiornaleMotori, May 15»
5
Apple: da Giugno case intelligenti con Homekit
... di Insteon consente ai consumatori di controllare una vasta gamma di gadget per la casa, da serrature agli apriporta dei garage passando per le lampadine. «PianetaCellulare.it, May 15»
6
Campanello rotto da due anni, a scuola si entra solo col cellulare
Non solo non funziona il campanello del portone d'ingresso, ma nel plesso sono fuori uso anche gli apriporta automatici collegati al ... «VeneziaToday, May 15»
7
Jaguar XE: test su strada
... materiali e assemblaggi, sebbene si desidererebbe qualche attenzione in più ai dettagli: una maniglia interna apriporta più curata nel design ... «Auto.it, May 15»
8
Nuova Audi RS 3 Sportback – Tutte le Caratteristiche [FOTO] [VIDEO]
Le maniglie apriporta sono realizzate come sottili listelli doppi nel tipico design RS, gli inserti sono realizzati in look 3D nero (a richiesta in ... «Gommeblog.it, Abr 15»
9
VICENZA - Poetry 2015, in arrivo grandi nomi della poesia
... al pubblico di prendere confidenza con i poeti e, magari, di collezionare l'autografo di ogni protagonista nell'apriporta a lui o a lei dedicato. «tviweb, Mar 15»
10
Apple Watch sostituirà le chiavi dell'auto. La Mela inizia a intimorire …
... telecomando apriporta e di avviamento del motore. Cook non è entrato nei particolari, ma è chiaro che più cose sapranno fare l'Apple Watch ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apriporta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/apriporta>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z