Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "archibugiata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCHIBUGIATA EN ITALIANO

ar · chi · bu · gia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHIBUGIATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Archibugiata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARCHIBUGIATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «archibugiata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de archibugiata en el diccionario italiano

La definición de archibug en el diccionario es un disparo de arcabuz.

La definizione di archibugiata nel dizionario è colpo di archibugio.


Pulsa para ver la definición original de «archibugiata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARCHIBUGIATA


agiata
agiata
appoggiata
ap·pog·gia·ta
beccheggiata
bec·cheg·gia·ta
bordeggiata
bor·deg·gia·ta
carice punteggiata
carice punteggiata
carreggiata
car·reg·gia·ta
collegiata
col·le·gia·ta
fare una passeggiata
fare una passeggiata
fare una sceneggiata
fare una sceneggiata
mangiata
man·gia·ta
mareggiata
ma·reg·gia·ta
palpeggiata
pal·peg·gia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
pigiata
pi·gia·ta
poggiata
pog·gia·ta
sceneggiata
sce·neg·gia·ta
strapoggiata
stra·pog·gia·ta
tratteggiata
trat·teg·gia·ta
treggiata
treg·gia·ta
veleggiata
ve·leg·gia·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARCHIBUGIATA

archiacuto
archiatra
archibugiare
archibugiera
archibugiere
archibugio
archibuso
archicembalo
archidiacono
archidiocesi
archiepiscopale
archiepiscopo
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARCHIBUGIATA

Annunziata
accoppiata
armeggiata
camomilla raggiata
carice sfrangiata
centaurea frangiata
cinquefoglia sfrangiata
classe disagiata
facciata
genziana punteggiata
genziana sfrangiata
iniziata
lasciata
minuartia fastigiata
moggiata
occhiata
picchiata
rovesciata
schiacciata
scoreggiata

Sinónimos y antónimos de archibugiata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARCHIBUGIATA»

archibugiata archibugiata hoepli parola già archibusata colpo archibugio estens ferita prodotta treccani archibuṡata morì marito significato dizionari repubblica sapere meno comune esso provocata cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione termine garzanti linguistica archibuciata stante palla crist instr quello streg karfanicchio ferito morte nelle napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue enciclopedia academic dictionaries fucilata varianti data italian download software time internet ascarica strumento lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito palavras italianas pratico portoghese contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista ricerca traduce storia dell tirata cardinale

Traductor en línea con la traducción de archibugiata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCHIBUGIATA

Conoce la traducción de archibugiata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de archibugiata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

arquebusade
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arquebusade
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

arquebusade
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

arquebusade
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

arquebusade
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

arquebusade
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arquebusade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

arquebusade
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arquebusade
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

arquebusade
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Arquebusade
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

arquebusade
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

arquebusade
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

arquebusade
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

arquebusade
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

arquebusade
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

arquebusade
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arquebusade
70 millones de hablantes

italiano

archibugiata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

arquebusade
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

arquebusade
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arquebusade
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

arquebusade
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

arquebusade
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arquebusade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

arquebusade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra archibugiata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCHIBUGIATA»

El término «archibugiata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.221 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «archibugiata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de archibugiata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «archibugiata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCHIBUGIATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «archibugiata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «archibugiata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre archibugiata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARCHIBUGIATA»

Descubre el uso de archibugiata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con archibugiata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sulle fortificazioni volterrane libri due del dottore ...
Si trova condannato in pena della vita per haver fatto ammazzare dell'anno 1666 nel Comune di Meldola con archibugiata il Sig. Giovanni Davia. - Fu ferita in testa dell'anno 1666 del mese di Luglio Antonia Gentili del Com. di Ccretolo da due ...
Gaspero Amidei, 1847
2
Delle fortificazioni Volterrane libri due
Per aver fatto sparare con archibugiata dell' anno 1667 nel Com. della Barisella contro Don Ottavio Bernardi, dalla quale restò mortalmente ferito. « È stato inquisito e processato per haver fatto ammazzare dell' anno 1669 fuor della porta di ...
Gaspero Amidei, 1864
3
Delle fortificazioni volterrane libri due del dott. Gaspero ...
1: Per aver fatto sparare con archibugiata delI' anno 1667 nel Com. della Barisella contro Don fOttavio Bernaroli, dalla quale restò mortalmente ente. « É » stato inquisito e processato per haver fatto ammazzare dell'anno 1669 fuor della porta ...
Gaspero Amidei, Isidoro Del_Lungo, 1864
4
Lettere di principi, le quali ò si scriuono da principi, ò à ...
La noslra antiguardia fu condotta dal Crambsìlorf, al qual fu data una archibugiata in una mano, ma non di molto danno ... Et siando io nel conflitto , mi su data una archibugiata nel fianco dalla parte Banca, che ha pasflzto da una banda ...
‎1564
5
Essendo stato esposto all'Illustrissimo ... Signor Don ...
Juan de Mendoza y Velasco. - t • - 9 \ _ . *. . t - » » , -U ...... • • . .. ; . ✓ t *. < * -Pi !.r•;" . t. .Vì .r- ,-::-:s: •>•»*•» '.^f .m • .' ." I.
Juan de Mendoza y Velasco, 1615
6
Le mine sventate. Opera comica del fù sig. dottore Gio. ...
D-Fl. Signore,voi m'uccidetc; egià che la mia disgrazia ñgíungermi à- segno- di dovermi giustificare, per lo sospetto., il quale conosc0,che havece concepito 5, avvertite, vi supplico, che nel tempo, ch' e' fiato sbarato- quell' archibugiata, io vi ...
Giovan Battista Boccabadati, Gaspare Servi, Pietro principe Gabrielli, 1697
7
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
... il quale abbraccia ogni sorte di delitto, che si sia cercato o tentato di fare, ancorché non sia consumato, e che per alcuni si spiega col vocabolo di conato: come per esempio parlando della cosa in ciò più frequente, abbiamo nell' archibugiata ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
8
Vita, virtu', e miracoli di san Pasquale Baylon Minor ...
Stando vn giorno nella Cappella di San Pasquale vn Religioso nomato Frà Giouanni Pueyo Sacerdote , diede Vn sì gagliardo colpo , che testisica,potè sentirsi fuor della Chiesa ; e poco dopo senti sparare vn'archibugiata , e concependo ...
Cristobal : de Arta, 1691
9
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
In primis hanno ammazzato con una archibugiata in testa Col' Angelo Lombardo. Item, hanno menato un' archibugiata ad una donna, et 1' hanno ferita ad una coscia, con grave pericolo della vita, con haverle ammazzato un figliuolo che ...
Venice (Republic : To 1797), Fabio Mutinelli, 1858
10
Studii sulla commedia italiana del secolo XVI.
E per lui non vi fu un'archibugiata di quell'altro bravo del Cellini? (1) (1) Il Guicciardini dice che Borbone fu ferito di un archi- buso nel principio dell'assalto. Nel Ragguaglio di Iacopo Buona- parte è scritto che , mentre Borbone con la sinistra ...
Alberto Agresti, 1871

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCHIBUGIATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término archibugiata en el contexto de las siguientes noticias.
1
“GUGLIELMO X DI MONFERRATO”: L'INTRANSIGENTE
Guglielmo X sarebbe stato ucciso con un'archibugiata il 5 ottobre, mentre ascoltava la messa in Duomo. Si sarebbe poi dato l'assalto al ... «Giornale La Voce, May 15»
2
“GUGLIELMO X DI MONFERRATO”: L'INTRANSIGENTE
Guglielmo X sarebbe stato ucciso con un'archibugiata il 5 ottobre, mentre ascoltava la messa in Duomo. Si sarebbe poi dato l'assalto al ... «Giornale La Voce, May 15»
3
Cuneo: aperta al pubblico la cupola ellittica più grande del mondo …
... lavoro che stentava a decollare, venne involontariamente colpita da un'archibugiata di un cacciatore di Vicofonte, un certo Giulio Sargiano. «Meteo Web, May 15»
4
Cuneo: aperta al pubblico la cupola ellittica più grande del mondo …
... lavoro che stentava a decollare, venne involontariamente colpita da un'archibugiata di un cacciatore di Vicofonte, un certo Giulio Sargiano. «Meteo Web, May 15»
5
Palio di Legnano 2015: a OkRadio la contrada San Bernardino
Infatti un temerario passando di là, vi tirò un'archibugiata e la ruppe. La contrada San Bernardino ha vinto 9 Palii, l'ultimo è datato 2007 con il ... «OkNotizia, May 15»
6
Palio di Legnano 2015: a OkRadio la contrada San Bernardino
Infatti un temerario passando di là, vi tirò un'archibugiata e la ruppe. La contrada San Bernardino ha vinto 9 Palii, l'ultimo è datato 2007 con il ... «OkNotizia, May 15»
7
Agostino Bigelotti di Barga, uccisore di Giannettino Doria nella …
... ma dentro c'erano i “filofrancesi”, e nel momento che stava entrando, gli si disputò incontro il Bigelotti che con un'archibugiata a bruciapelo ... «Il Giornale di Barga online, Oct 14»
8
Agostino Bigelotti di Barga, uccisore di Giannettino Doria nella …
... ma dentro c'erano i “filofrancesi”, e nel momento che stava entrando, gli si disputò incontro il Bigelotti che con un'archibugiata a bruciapelo ... «Il Giornale di Barga online, Oct 14»
9
Narrativa storica rosa, amore e odio da happy end
Un'archibugiata convinse i frati che facevano scudo all'ingresso a non opporsi all'irruzione. Dentro, i soldati spagnoli fermarono solo tre ... «La Repubblica Bari.it, Sep 13»
10
Narrativa storica rosa, amore e odio da happy end
Un'archibugiata convinse i frati che facevano scudo all'ingresso a non opporsi all'irruzione. Dentro, i soldati spagnoli fermarono solo tre ... «La Repubblica Bari.it, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Archibugiata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/archibugiata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z