Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "architravato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCHITRAVATO EN ITALIANO

ar · chi · tra · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHITRAVATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Architravato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARCHITRAVATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «architravato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de architravato en el diccionario italiano

La definición de architrave en el diccionario es de una estructura arquitectónica o un edificio con un dintel: columnas archivadas.

La definizione di architravato nel dizionario è di struttura architettonica o costruzione munita di architrave: colonne architravate.


Pulsa para ver la definición original de «architravato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARCHITRAVATO


aggravato
ag·gra·va·to
arrivato
ar·ri·va·to
depravato
de·pra·va·to
dilavato
di·la·va·to
gravato
gravato
incavato
in·ca·va·to
lavato
la·va·to
licopodio clavato
licopodio clavato
pluriaggravato
plu·ri·ag·gra·va·to
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
ricavato
ri·ca·va·to
riservato
ri·ser·va·to
sbavato
ʃba·va·to
sbiavato
sbiavato
scavato
sca·va·to
sgravato
sgravato
slavato
ʃla·va·to
travato
tra·va·to
trovato
tro·va·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARCHITRAVATO

archipresbitero
architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettore
architettura
architravata
architravatura
architrave
archiviabile
archiviare
archiviatura
archiviazione
archivio
archivista
archivistica
archivistico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARCHITRAVATO

allevato
ben conservato
coltivato
conservato
derivato
disattivato
elevato
immotivato
innevato
inosservato
levato
mai provato
motivato
osservato
rilevato
rinnovato
riprovato
ritrovato
salvato
sollevato

Sinónimos y antónimos de architravato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARCHITRAVATO»

architravato architravato wikizionario contenuto aperto navigazione open book aggettivo modifica fornito architrave sapere riferito struttura architettonica presenta architravi particolare cornice architravata viene posta significato dizionari repubblica arch costruzione munita colonne architravate treccani congiungere elementi portanti pilastri vale dell strutture degli edifici sistema edilea trilitico quello trave meglio semplicemente appoggiata alla sommità piedritti senza malte secco grandi corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica munito data tomba atreo ingresso foto ancient mycenae immagine guarda video amatoriali membri tripadvisor glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian examples mymemory human automatic portale weagoo questo coronamento aggettante risale xvii secolo tondi

Traductor en línea con la traducción de architravato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCHITRAVATO

Conoce la traducción de architravato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de architravato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

楣梁
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arquitrabe
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

architrave
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रस्तरपाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عتب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

архитрав
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arquitrave
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মাথাল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

architrave
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

architrave
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Architrav
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

台輪
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

처마 도리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

architrave
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khuôn cửa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மதலைக்கை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

architrave
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sütun baş tabanı
70 millones de hablantes

italiano

architravato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

architraw
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

архітрав
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arhitravă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επιστήλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

argitraaf
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arkitrav
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

architrave
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra architravato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCHITRAVATO»

El término «architravato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.843 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «architravato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de architravato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «architravato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCHITRAVATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «architravato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «architravato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre architravato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARCHITRAVATO»

Descubre el uso de architravato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con architravato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Sostituzione di un ponte architravato al ponte di muro. 3.° Abbassamento dell' alveo per diminuzione della pendenza. Non entrerò ad analizzare il progetto dal lato idraulico, non avendo tampoco rifatta la livellazione del torrente; lo suppongo ...
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Sostituzione di un ponte architravato al ponte di muro. 3.° Abbassamento dell' alveo- per diminuzione della pendenza. Non entrerò ad analizzare il progetto dal lato idraulico, non avendo tampoco rifatta la livellazione del torrente; lo suppongo ...
3
Maniera moderna e manierismo
Ma d'altra parte essi riscattano magnificamente il loro formato ridotto sviluppandosi in una bellissima serialità, dove il motivo della porta arcuata entra in gioco accanto a quello del vano solennemente architravato, in sequenza ritmica.
Renato Barilli, 2004
4
Trento Città del Concilio
Si vedano il portale architravato della canonica fregiato dallo stemma del conte Gerolamo Bucelleni da Brescia, canonico della cattedrale (t 1756); quello, architravato cinquecentesco al n. 60. Lo stemma in chiave e l'iscrizione si riferiscono al ...
Aldo Gorfer, 2003
5
Istituzioni Di Architettura Civile
Sebbene l'intercolunnio architravato semplice, per le ragioni accennate, sia' stato in ogni tempo preferito-al composto o binato, nondimeno l'uso di quest' ultimo può essere ragionevole e plausibile nei_segùenti casi: À V . l.°\ Quando, date le  ...
6
Templari e crociati in Sardegna:
Prima del crollo nella facciata era visibile il portale architravato e l'arco di scarico rialzato di un concio. In ogni fianco dell'edificio si apre un portale di simile a quello di facciata. Nell'abside lungo l'estradosso del catino corre una cornice; più in ...
Massimo Rassu, 2013
7
Ritorni al passato nell'architettura francese: fra Seicento ...
... sostituiti da un colonnato con architravi: poiché superiormente, come a Versailles, fu realizzato un sistema costruttivo di questo stesso tipo, la navata centrale di Luneville risulta delimitata da due colonnati sovrapposti di tipo architravato.
Giorgio Simoncini, 2001
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
La scuola romana abituata all' architravato trova in quell' arco qualche cosa di longobardo , e meno tollera la trabeazione e il frontone all' arco sovrapposti : di questa intolleranza ha forse parte anche l' abitudine. Considerato il partito dal ...
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
La scuola romana abituata all' architravato trova in quell' arco qualche cosa di longobardo , e meno tollera la trabeazione e il frontone all' arco sovrapposti : di questa intolleranza ha forse parte anche l'abitudine. Considerato il partito dal ...
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
La scuola romana abituata all' architravato 'trova in quell'. arco qualche cosa di longobardo , e meno tollera la trabeazione e il frontone all' arco sovrapposti: di questa intolleranza ha forse parte anche l' abitudine. Considerato il partito dal ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCHITRAVATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término architravato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Artimino e Villa La Ferdinanda
L'edificio è caratterizzato da un portico ad archi ribassati al piano terra e da un loggiato architravato al piano primo, che è attribuito allo stesso ... «eg news, Jul 15»
2
Artimino e Villa La Ferdinanda
L'edificio è caratterizzato da un portico ad archi ribassati al piano terra e da un loggiato architravato al piano primo, che è attribuito allo stesso ... «eg news, Jul 15»
3
Cattedrale di Santa Maria di Monserrato a Tratalias
... impreziositi esclusivamente da una losanga, ed al centro trova spazio un portale architravato sopra il quale si può scorgere un delizioso arco ... «Fidelity News, Mar 15»
4
Cattedrale di Santa Maria di Monserrato a Tratalias
... impreziositi esclusivamente da una losanga, ed al centro trova spazio un portale architravato sopra il quale si può scorgere un delizioso arco ... «Fidelity News, Mar 15»
5
Parternopoli (Avellino): Carnevale, Notte del Lauro e Broccolo …
... che conserva ancora l'originale altare marmoreo e la pavimentazione in cotto, mentre la facciata è dotata di un portale lapideo architravato. «Avellino Calcio, Mar 15»
6
Parternopoli (Avellino): Carnevale, Notte del Lauro e Broccolo …
... che conserva ancora l'originale altare marmoreo e la pavimentazione in cotto, mentre la facciata è dotata di un portale lapideo architravato. «Avellino Calcio, Mar 15»
7
Solofra (Avellino), Pelli ma non solo!
Il portale centrale architravato ha due colonnine monolitiche su piedistalli ed è sormontato da una nicchia in cui è la statua di San Michele del ... «Avellino Calcio, Feb 15»
8
Solofra (Avellino), Pelli ma non solo!
Il portale centrale architravato ha due colonnine monolitiche su piedistalli ed è sormontato da una nicchia in cui è la statua di San Michele del ... «Avellino Calcio, Feb 15»
9
Storia della casa sangavinese
... che poteva essere architravato o ad arco). Spesso le case possedevano due cortili: quello antistante era più grande (sa pratza manna), ... «San Gavino Monreale . Net, Oct 14»
10
Storia della casa sangavinese
... che poteva essere architravato o ad arco). Spesso le case possedevano due cortili: quello antistante era più grande (sa pratza manna), ... «San Gavino Monreale . Net, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Architravato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/architravato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z