Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arfasatto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARFASATTO EN ITALIANO

ar · fa · ʃat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARFASATTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arfasatto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARFASATTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arfasatto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arfasatto en el diccionario italiano

La definición de arfasatto en el diccionario es un hombre torpe, mezquino y torpe.

La definizione di arfasatto nel dizionario è uomo goffo, meschino, maldestro.


Pulsa para ver la definición original de «arfasatto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARFASATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
atto
at·to
bisatto
bi·ʃat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
esatto
ʃat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
inesatto
i·ne·ʃat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
tatto
tat·to
transatto
tran·sat·to
tratto
trat·to
usatto
ʃat·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARFASATTO

areometria
areometro
areonautica
areopagita
areopagitico
areopago
areoplano
areoporto
areostilo
aretino
argalì
arganetta azzurra
arganetta gialla
arganista
argano
argante
argato
argentana
argentare
argentaria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARFASATTO

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
compatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

Sinónimos y antónimos de arfasatto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARFASATTO»

arfasatto etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito voce ebreo della sacra scrittura barbaro secolo essendo volgo capito arfasatto significato dizionari repubblica ṣàt lett uomo goffo meschino maldestro lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze astrologava minucc maini spiega vile malfatto scimunito dappoco vivo sentito garzanti linguistica persona stolta maldestra volgare termine grandi ʃàt sarà tutto inutile precisare tristrano nome autore collettivo dietro cela pudicizia celia banda cosa scopri dizionarioitaliano sapere antiq

Traductor en línea con la traducción de arfasatto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARFASATTO

Conoce la traducción de arfasatto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arfasatto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

arfasatto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arfasatto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

arfasatto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

arfasatto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

arfasatto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

arfasatto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arfasatto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

arfasatto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arfasatto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

arfasatto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

arfasatto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

arfasatto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

arfasatto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

arfasatto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

arfasatto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

arfasatto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

arfasatto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arfasatto
70 millones de hablantes

italiano

arfasatto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

arfasatto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

arfasatto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arfasatto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

arfasatto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

arfasatto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arfasatto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

arfasatto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arfasatto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARFASATTO»

El término «arfasatto» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.286 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arfasatto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arfasatto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arfasatto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARFASATTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arfasatto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arfasatto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arfasatto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARFASATTO»

Descubre el uso de arfasatto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arfasatto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Carati. 3, 298 : Soperchia cura sarebbe.... quel non volere , vestendosi , seguire altra norma, che quella, la quale dal più severo areopago d' ol- tra i monti , è prescritta ( 7111" per modo ironico ). Arfasattello. Sost. masc. Diminutivo di Arfasatto.
Accademia della Crusca, 1863
2
Il libro delle parole altrimenti smarrite
arfasatto. sost. Individuo meschino e triviale. Questi arfasatti che stimano sé bravi e liberi a preferenza di tutti, oltre al credere d'avere in pugno il paese, fanno un perpetuo sbraitare contro le mene di chi non la pensa come loro. G. Giusti ...
Sabrina D'Alessandro, 2013
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ARFASATTO : add. Fappa. Si dice d'Uomo vile , scimunito , e dappoco < o di meschino aspetto ; e s'usa anche in forza di sostantivo. 11 Minacci, nelle note al Malman- tilc, \uolc che Arfasatto venga da Arfaxad della Scrittura Sagra, che ne' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
ARFASATTO . Si dice d' uomo vile, e di poco pregio, 0 di meschino a.rpetlo . Lat. pappa, nebulo , deformi: . Malm. 5. 49. Manda manda a spiar ualche ariasatto , 0 un di nei, che piscian nel corti e . * ARGÀGNO 0 . Suxt. T. de Cerajuoli. Ciò che ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
□Andr. Uno di questi poveri arfasattelli , che vanno cercando limosina . ARFASATTO . Si dice <T uomo vile , e di poco pregio , o di meschino aspetto. Lat . vappa , nebulo , defor- mis . Malm. 3. 49- Manda manda a spiar qualche arfasatto , O.
‎1819
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Le mele cotte allo special de'gofiì. Ama-sauro. Sost. maso. Dicesi familiarmente d ' Uomo dappoco, tra il meschino e il triviale, ed anca d'un volgare raggiratore.- Not. Malm. 260: Questo nome d'Arfasatto viene da Arfaa:ad della Scrittura sagra,  ...
‎1863
7
Vocabolario della lingua italiana
Dà oggi a nui la cotidiana manna , Santa la quai per que- kto aspro diserto A retro va chi più di gir s' aflanna. ARFASATTELLO. Dim. di Arfasatto. Zibald. Andr. Uno di questi poveri arfa- satlelli , che vanm» cerrando Hmosina. ARFASATTO.
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Dim. di Arfasatto. Zi- bald. Andi: Uno di questi poveri arf'asaltelli che vanno cercando limosina. ARFASATTO. Si dice d'uomo vile e di poco pregio, o di meschino aspetto. Lai. vappa, nebnlo, deformis. Malm. 3. 49- Manda manda a spiar ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Da oggi a noi la cotidiana manna , Santa la qual per questo aspro diserto A retro va chi più di gir s'affanna. ARFASATTELLO. Dim. dì Arfasatto. Ziba/d. Andr. Uno di questi poveri arfa- sallelli , che vanno cercando limosina. ARFASATTO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
11. Dà o^ì a noi la . aolidiana manna, Sansa la qual per que- j *to aspro diserto A retro va chi più di gir a* affanna. ARFASATTELLO. Dim. di Arfasatto. 7Abald. Àndr . Uno di questi poveri arfa- sattellì, che vanno cercando limosina. ARFASATTO.
Accademia della Crusca, 1833

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARFASATTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arfasatto en el contexto de las siguientes noticias.
1
rubriche > Quirico, una scrittura ariostesca per le storie dei vinti
... un vocabolo desueto come «arfasatto», per indicare uomo dappoco, meschino raggiratore (anticamente, manipolatore delle Scritture). «Avvenire.it, May 13»
2
rubriche > Quirico, una scrittura ariostesca per le storie dei vinti
... un vocabolo desueto come «arfasatto», per indicare uomo dappoco, meschino raggiratore (anticamente, manipolatore delle Scritture). «Avvenire.it, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arfasatto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arfasatto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z