Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "armellinato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARMELLINATO EN ITALIANO

ar · mel · li · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARMELLINATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Armellinato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARMELLINATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «armellinato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
armellinato

Armellinato

Armellinato

Armonizado es un término utilizado en la heráldica para indicar un campo en el que el diseño de la caja, pero en el que los esmaltes son diferentes de plata y negro. Algunos araldistas usan los siguientes términos: ▪ armados, para una piel de "moscatel negro dorado" ▪ Péán, por su opuesto "oro negro de moscatel" ▪ armado con ...... y ... ... para cualquier piel con el diseño de la caja pero diferentes colores de blanco y negro, donde está el color del campo y el de los pelos. Otros araldistas usan la expresión armellinada de ... o contrarmellino de ... cuando un esmalte es el habitual del armellino o contraarmellino y el otro no, teniendo en cuenta que para la regla de contraste de color no puede haber duda qué esmalte es acostumbrado y cuál no. En particular, utilizan las siguientes expresiones: ▪ pulsera de oro, para una piel de "moscatel negro dorado" ▪ contrarmellinato ... Armellinato è un termine utilizzato in araldica per indicare un campo in cui il disegno dell'armellino ma in cui gli smalti sono diversi dall'argento e dal nero. Alcuni araldisti utilizzano i seguenti termini: ▪ armellinato, per una pelliccia "d'oro moscato di nero" ▪ Péan, per il suo opposto "di nero moscato d'oro" ▪ armellinato di...... e di......, per qualunque pelliccia avente il disegno dell'armellino ma colori diversi dal bianco e nero, dove è il colore del campo e quello delle moscature. Altri araldisti usano l'espressione armellinato di... o contrarmellinato di... quando uno smalto sia quello consueto dell'armellino o del contrarmellino e l'altro no, tenendo presente che per la regola di contrasto dei colori non vi posono essere dubbi su quale smalto sia consueto e quale no. In particolare usano le seguenti espressioni: ▪ armellinato d'oro, per una pelliccia "d'oro moscato di nero" ▪ contrarmellinato...

definición de armellinato en el diccionario italiano

La definición de armellinato en el diccionario es un escudo o piezas cubiertas de armadura.

La definizione di armellinato nel dizionario è scudo o pezze coperte d'armellino.

Pulsa para ver la definición original de «armellinato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARMELLINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARMELLINATO

armatura
armatura di servizio
arme
armeggiamento
armeggiare
armeggiata
armeggiatore
armeggio
armeggione
armellina
armellino
armeno
armentario
armento
armeria
armerista
armi
armiere
armigero
armilla

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARMELLINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinónimos y antónimos de armellinato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARMELLINATO»

armellinato armellinato termine utilizzato araldica indicare campo disegno dell armellino smalti sono diversi dall argento nero alcuni araldisti utilizzano seguenti termini pelliccia moscato péan opposto qualunque wikizionario indica treccani varietà ambedue significato dizionari repubblica arald scudo pezze coperte garzanti linguistica dice figura carica moscature♢ corriere della sera traduzione tedesco grandi nessun stato trovato controlla corretta digitazione parola lingua selezionata nota caso verbi sapere detto anagrammi giacobbe elenco degli come martelliano rallentiamo tratti dalla raccolta italiana figure ermellinato data internet ascarica strumento pellicce araldiche wikiversità vaio controvaio vaiato rosso mantellato azzurro caricato qualiparole parole iniziano finiscono soluzioni cruciverba crociate oltre referenze questo motore soluzione aiuto tutti vostri problemi potete

Traductor en línea con la traducción de armellinato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARMELLINATO

Conoce la traducción de armellinato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de armellinato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

armellinato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

armellinato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

armellinato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

armellinato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

armellinato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

armellinato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

armellinato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

armellinato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

armellinato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

armellinato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

armellinato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

armellinato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

armellinato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

armellinato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

armellinato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

armellinato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

armellinato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

armellinato
70 millones de hablantes

italiano

armellinato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

armellinato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

armellinato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

armellinato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

armellinato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

armellinato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

armellinato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

armellinato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra armellinato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARMELLINATO»

El término «armellinato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.666 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «armellinato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de armellinato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «armellinato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre armellinato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARMELLINATO»

Descubre el uso de armellinato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con armellinato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
ARMELLINATO. 122. N. N. Armellinato d'oro, e di nero. A R P A. 123. IRLANDA, ha lo Scudo di rolfo con l' Arpa cordata d'oro. A S I N. О. 124. ASREUREI nella Gran Brettagna , d' argento con una Fa[cia di nero, accompagnata da tre A[ini del  ...
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
2
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
A R M E L L I N O. Isszr. BRETTAGNA- I Duchi della BRETTAGNA , sino a Carlo VIII, che sposò Anna di BRETTAGNA nell'Anno 1491. , portavano lo Scudo d' Armellino. , ARMELLINATO. 122. N- N. Armellinato d'oro, e di nero. A R P A. 4 123.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
3
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
ARMELLINO. 121. Brettagna. I Duchi della Brettagna , fino a Carlo Vili, che fposòAnna di Brettagna nell'Anno 1491., portavano lo Scudo d'Armellino. ARMELLINATO. 122. N.N. Armellinato d'oro, e di nero. ARPA, 123. Irlanda, ha Io Scudo di ...
‎1756
4
Rivista
Cosi, ad esempio, per armellinato di rosso su oro, s'intende un campo d'oro seminato di moscature rosse. Gli araldisti britannici e germanici distinguono l' armellinato di nero su oro col nome di armellino in oro (ted. Goldhermelin, ingl.
Collegio araldico, 1931
5
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
HERMINE, Armellino, Ponticum vellus, HERMINE courosrîa, Armellinato, Ponticmn vellus compositum. HÉRON, Airone, Ardea. ' Hansrî, Saracinescato. Hsasa, Summa, Saracinesca. Hm, Mazzeranga. HIRONDELLE, Rondine, Hirundo.
6
Nuovo Dizionario Universale
r 56 ' BALzuo Bino' rire le ferite. Alla Martinica, dove cre- BLLZAIO moscato, armellinato.Quans'ce questa pianta, gli abitanti la sotto- do è tempestato di pelo d ' un'altro copongono alla distillazione insieme collo lore. (Anna-m) spirito di vino' e ...
7
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
... anteriore ; balzano da tre, quel cavallo che ha tre piedi fregiati di bianco , balzano moscato , armellinato. quando è tempestato di pelo di un altro colore; _ balzano segnato, quante volte non abbia se non che un piccolo segno sul calcagno.
8
L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...
... PONTICA DIPHTI1ERA Armellino Hermine PONTICI VELLERIS MACULA Fiocchetto d' armellino Mouchelure d' hermine PONTICUM VELLUS Armellino Hermine PONTICUM VELLUS COMPOSITOI Armellinato Hermine componée Populea ...
L. Tettoni, 1848
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... bianco si avvicina al ginocchio od al tarso ; balzano della lancia, quando il bianco è nel piè destro anteriore; della staffa, se nel sinistro pur anteriore 5 armellinato moun altro colore; segnato ove non abbia che un piccolo segno al calcagno.
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
... tarso ; balzano della lancia, quando il bianco è nel piè destro anteriore; della stail'a, se nel si' nistro pur anteriore ; armellinato moscato quando è temperato di peli di un altro colore; segnato ove non ahbia che un piccolo segno al calcagno.
Mose Giuseppe Levi, 1831

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Armellinato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/armellinato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z