Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrugginito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRUGGINITO EN ITALIANO

ar · rug · gi · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARRUGGINITO


anguicrinito
an·gui·cri·ni·to
brunito
bru·ni·to
crinito
cri·ni·to
definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
fornito
for·ni·to
granito
gra·ni·to
incognito
in·co·gni·to
indefinito
in·de·fi·ni·to
infinito
in·fi·ni·to
lavoro finito
lavoro finito
monito
mo·ni·to
non finito
non fi·ni·to
oricrinito
o·ri·cri·ni·to
orocrinito
orocrinito
rifinito
ri·fi·ni·to
rincretinito
rincretinito
sfinito
sfi·ni·to
tinnito
tin·ni·to
unito
ni·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARRUGGINITO

arruffapopoli
arruffare
arruffata
arruffatamente
arruffato
arruffianamento
arruffianare
arruffianarsi
arruffianata
arruffianatura
arruffio
arruffone
arrugginimento
arrugginire
arrugginirsi
arrugiadare
arruolamento
arruolare
arruvidimento
arruvidire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARRUGGINITO

accanito
ammonito
attonito
automunito
cognito
congenito
genito
guarnito
ignito
impunito
ingenito
munito
primogenito
rifornito
rincoglionito
riunito
secondogenito
svanito
tornito
unigenito

Sinónimos y antónimos de arrugginito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARRUGGINITO»

arrugginito chiodo caramellina portafortuna tetano arruginito significato arrugginito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere corroso rugginoso ossidato deteriorato alterato scopri grandi dizionari part pass arrugginìre anche nelle accezioni dicios traduzioni became rusty become miglior gratuito tante altre larousse trovate esempi parola definizioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi repubblica ferro aumenta peso sapere risposta alla domanda domande risposte come dice altro modo dire arrugginire assol ricoperto ruggine ▷◁ divenuto torpido inadatto

Traductor en línea con la traducción de arrugginito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRUGGINITO

Conoce la traducción de arrugginito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrugginito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

生疏
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

oxidado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rusty
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ज़ंग खाया हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صدئ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ржавый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enferrujado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিবর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rouillé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berkarat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rostig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

さびました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

녹슨
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Rusty
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rỉ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

துரு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बुरसटलेल्या विचारांची
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

paslı
70 millones de hablantes

italiano

arrugginito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zardzewiały
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

іржавий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ruginit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκουριασμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verroes
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rostig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rusten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrugginito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRUGGINITO»

El término «arrugginito» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.148 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrugginito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrugginito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrugginito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARRUGGINITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrugginito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrugginito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arrugginito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARRUGGINITO»

Descubre el uso de arrugginito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrugginito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Adobe Photoshop 6. Effetti speciali. Con CD-ROM
Arrugginito. e. butterato. Presentazione generale Creare o importare un' immagine o un testo; creare uno stile livello per aggiungere dimetisione, texture e illum'mazione; irruvidire il bordo con una maschera di livello cui è stato applicato un ...
Linnea Dayton, Jack Davis, 2002
2
Fiabe piemontesi
Se il coltello è lucido l'altro sta bene, se è arrugginito all'altro è capitato qualcosa ». Hanno diviso le bestie, uno prende da una parte, l'altro dall'altra e sono andati chissà dove. Hanno viaggiato tutto l'anno. Dopo, di lì a un anno, sono arrivati di ...
Gian Paolo Caprettini, 2002
3
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... vendere ferri in un negozio o al mercato o posto analogo = grosso danno economico 1 1 X vedere un ferro arroventato = sarete afflitto da un dolore atroce 58 X ferro da stirare vecchio ed arrugginito, non elettrico = gioie casalinghe 12 1 ferro ...
Orfeo Malaspina, 1998
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Arrugginire, Irrugginirb. ARRUGGINITO, add. da ARRI GG1- NIRE. Arrugginito, Iriiugìnito. ARRUZZUTO.Lo stesso che ARRUGGINITO. ARTEEICIO, s. m. Fuoco che con artificio li lavora per valersene m festa. Fuoco lavorato, Fuoco ar- tipiziato.
Basilio Puoti, 1850
5
La casa delle anime morte
E poi il signor Nuovo tacque, conlaluce che illuminavail pavimento arrugginito. Era sdraiato su un fianco,con braccia egambe inerti,come se fosse privo di sensi. Come se nonfosse pericoloso. Il Carnaro entrò,con un secchiodiacqua saponata  ...
Stuart MacBride, 2010
6
L'ultimo volo del mondo
Il probabile predatore si dimostrò un tranquillo e inoffensivo bidone di metallo, vecchio e arrugginito, che prese a galleggiare anonimo sulle acque calme della palude. Già, un vecchio bidone arrugginito, forse troppo arrugginito e gettato nelle ...
Sergio Rancati
7
Serre e verande
La Torre Osservatorio La Torretta è di per sè un elemento semplice, costituita da una struttura di tronchi grezzi uniti da barre in acciaio filettate, alta 10 m che sorregge una struttura scatolare cubica in acciaio corten arrugginito dal lato di 2, 1 m.
Giovanna Mottura, Barbara Del Corno, 2014
8
Trix Solier. L'apprendista mago
«Dimmiun po',nonti è mai capitato un chiodo arrugginito per lemani?» «Ah, già!» esclamò Trix. «Sì, d'accordo,la realtà va abbellita! Ed è proprio quello il compito dellamagia. Ma vacomunque abbellita conla ragione,senza tralasciare le ...
Serjei Luk'janenko, 2014
9
Passaggio a Bombay
Tutto era in pessimo stato: ferro arrugginito, tegole mancanti, legname marcescente, pavimenti pieni di crepe. Nellastalla, venti cateneper ilcollo, gelide al tatto, penzolavano su venti mangiatoie. Lapioggia gocciolava dalle grondaie, l' umidità ...
Sue Gee, 2014
10
Spagnoeti
“Niente. Il cancello d'ingresso è arrugginito e sicuramente non è stato aperto da molto tempo; sono anche entrati, ma non hanno trovato ne' impronte ne' altri segni di passaggio.” “Mi sembra che ci sia un altro cancelletto che dà sul canale.
Giorgio Zanchi, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRUGGINITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrugginito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sabbia del fiume, caos alla Turimar
Granelli tra cui - aggiungono - si nascondono pezzi di vetro, rifiuti, qualche ferro arrugginito. A preoccuparli anche un paio di chiazze ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Riforma della Pubblica Amministrazione | la solita farsa.
... arrugginito e sgangherato qual'è l'Italia di oggi. Le pseudo riforme sono altresì un paravento dietro al quale si nasconde la lunga mano della ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
Con occhi di bambina A cura di Marina Corradi
C'era una meridiana, sulla casa di fronte, con l'asta di ferro arrugginito. L'ombra dell'asta sul muro indicava l'ora. Che cosa strana, pensavo, ... «Avvenire.it, Jul 15»
4
Strade disastrate - Grazie per le vostre segnalazioni
Mi capita spesso di passare sopra il ponte di ferro di Sesto Calende e mi dico che questo ponte maltrattato, mal mantenuto, arrugginito, fa da ... «Quattroruote, Jul 15»
5
Sesto Senso e Ramazzotti risorgeranno dalle ceneri
Di certo è tutto da rifare: lo stato d'abbandono del Ramazzotti è perfino difficile da raccontare, il cancello arrugginito, l'erba alta mezzo metro, ... «Brescia Oggi, Jul 15»
6
Eidos Montreal vorrebbe unire i nuovi Deus Ex con i vecchi
Gunther e Anna sono reliquie del passato, potenziati meccanicamente, e ci sono moltissime battute nel gioco – 'tostapane arrugginito', 'lattine' ... «Gamesvillage, Jul 15»
7
Plutone, la sonda New Horizons incontra il pianeta dopo un viaggio …
A differenza di Marte, però, la colorazione di Plutone, non è dovuta al ferro ossidato, cioè arrugginito, ma probabilmente a molecole di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Ordigno della Seconda Guerra mondiale ritrovato nella Presila …
... agricolo, in località “Campo dell'Alto” del di Celico (CS), è stato rinvenuto casualmente un oggetto metallico arrugginito, che questa mattina, ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
9
Taormina, risorge la Domus san Pancrazio con gli scavi dell …
Dagli anni '70 a oggi, quanto tempo perso – I turisti e i taorminesi che passano davanti al cancelletto arrugginito lungo la via san Pancrazio, ... «Blogtaormina, Jul 15»
10
Nebida, incubo di cemento armato. Serbatoio pericolante sulla testa …
È un vero e proprio incubo di cemento e ferro (ormai arrugginito) per le famiglie che abitano nella frazione di Iglesias affacciata sul faraglione ... «L'Unione Sarda, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrugginito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arrugginito>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z