Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arsenalotto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARSENALOTTO EN ITALIANO

ar · se · na · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARSENALOTTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arsenalotto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARSENALOTTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arsenalotto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

arsenalotto

Arsenalotto

El término arsenalotto indica al trabajador de un arsenal, es decir, un astillero y base naval militar. El término pasó directamente al italiano desde el veneciano, donde indicó a los obreros y soldados del Arsenal de Venecia. Il termine arsenalotto indica l'operaio di un arsenale, cioè di un cantiere e base navale militare. Il termine è passato direttamente all'italiano dal veneziano, dove indicava gli operai e soldati dell'Arsenale di Venezia.

definición de arsenalotto en el diccionario italiano

La definición de arsenalotto en el diccionario es un obrero de un arsenal.

La definizione di arsenalotto nel dizionario è operaio di un arsenale.

Pulsa para ver la definición original de «arsenalotto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARSENALOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARSENALOTTO

ars dictandi
arsella
arsenale
arseniato
arsenicale
arsenicato
arsenicismo
arsenico
arsenioso
arseniuro
arsenobenzolo
arsenopirite
arsi
arsicciare
arsiccio
arsile
arsina
arsione
arsire
arso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARSENALOTTO

agnellotto
agnolotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
candelotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Sinónimos y antónimos de arsenalotto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARSENALOTTO»

arsenalotto termine indica operaio arsenale cioè cantiere base navale militare passato direttamente veneziano dove indicava operai soldati dell venezia arsenalotto treccani arsenalòtto origine nell attuale defaultit tempo utilizzato indicare questo sito nasce intento rivivere antica arte della costruzione traduzione dicios traduzioni docker miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue significato dizionari repubblica lòt wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi corriere sera scopri rendita vitalizia familiari morto amianto solo risarcimento secco mila euro alla vedova figli garzanti

Traductor en línea con la traducción de arsenalotto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARSENALOTTO

Conoce la traducción de arsenalotto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arsenalotto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

arsenalotto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arsenalotto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

arsenalotto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

arsenalotto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

arsenalotto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

arsenalotto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arsenalotto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

arsenalotto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arsenalotto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

arsenalotto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

arsenalotto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

arsenalotto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

arsenalotto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

arsenalotto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

arsenalotto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

arsenalotto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

arsenalotto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arsenalotto
70 millones de hablantes

italiano

arsenalotto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

arsenalotto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

arsenalotto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arsenalotto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

arsenalotto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

arsenalotto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arsenalotto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

arsenalotto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arsenalotto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARSENALOTTO»

El término «arsenalotto» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.576 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arsenalotto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arsenalotto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arsenalotto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARSENALOTTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arsenalotto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arsenalotto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arsenalotto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARSENALOTTO»

Descubre el uso de arsenalotto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arsenalotto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Valenzia Candiano racconto di Giuseppe Rovani
aspra molto, - arsenalotto, -- disse, -'- 'ti ho detto di tornare indietro. Obbttdisci, o fa conto d' ire un tratto sott'acqua a trovvre il compagno. - Allora il Gritti preso da un impeto d'iraenon avendo riguardo al Visconti, ' ' . - Va innanzi, -'- disse all' ...
‎1854
2
Valenzia Candiano, racconto
E con voce aspra molto, « Arsenalotto , » disse , « ti ho detto di tornare indietro. Obbedisci, o fa conto d'ire un tratto sott'acqua a trovare il compagno. » Allora il Gritti preso da un impeto d'ira, e non avendo riguardo al Visconti, « Va innanzi, ...
Giuseppe Rovani, 1844
3
La Spezia e Lunigiana: società e politica dal 1861 al 1945
... commerciante - Fiorini Pilade arsenalotto - Galeotti Giulio avvocato - Formentini Ubaldo avvocato - Costa Giovanni mugnaio - Chiti Gino arsenalotto - Genesoni Oreste dottore - Casanova Giulio arsenalotto - Viarengo Giovanni arsenalotto ...
Antonio Bianchi, 1999
4
Vetro
tornò a gridare l'arsenalotto che l'aveva coinvolto nel lavoro. Gli uomini si tirarono indietro e la vela s'allargò in tutta la sua ampiezza. Nonostante Andrea fosse più robusto e alto della media, con braccia lunghe e muscolose, per unattimo si ...
Giuseppe Furno, 2013
5
Scuola e nazione: maestri e istruzione popolare nella ...
L'amore per la gloriosa repubblica di Venezia come simbolo di una rinnovata affezione all'Italia raggiunge la più alta espressione nelle parole pronunciate dall' arsenalotto in punto di morte: se i figli vengono definiti «due veri veneziani degni  ...
Maria Cristina Morandini, 2003
6
La laguna degli specchi
L'ariasiriempì dello schiocco di unafrusta,e l'arsenalotto perpoco non cadde fuori dalla barca.Si ritrovò tralemani doloranti il remo spezzato. «Ci vuole più fuoco!» disseil compagno alle sue spalle, che loaveva salvato trattenendolo peril ...
Drosan Lulob, 2012
7
Marine e paesi di Giuseppe Revere
Maestro, siete voi stato Arsenalotto a' vostri tempi, da avere si a menadito questi vocaboli marinareschi? - E' non fa mestieri d'essere stato Arsenalotto per parlar di tali materie. Se non vi fossero fuggiti di mente i Documenti d' amore di ...
Giuseppe Revere, 1858
8
Lettura sul bozzetto Vela pel monumento Manin di Carlo Pisani
... e, come Uomo, d'un cuore nobile, geueroso, patriota, e gentile - In Manin egli volle immortalare Venezia -- E noi gli siam grati. Mah! dicono - quel mezzo nudo non è un arsenalotto! quell' altro non é un marinaio veneziano -E poi il fucile ...
Carlo Pisani, 1870
9
Memorie del cav
bro che diedi all'artiglieria, rifeci i gangheri del Portone che feci dipingere mettendovi al di sopra la scritta: Arsenalotto della Baal Marina L'ancorotto e il gherlino li posi all' entrata dell' arsenalotto costruendovi una baracca di legno per  ...
Carlo Merlo (naval officer.), 1865
10
I volontarii veneziani: racconto storico
Gaetano non poteva dimenticarsi di essere stato, come arsenalotto , fra i' pompieri del palazzo ducale , di aver vogato nel Bucintoro ai di degli sposalizi sul mare, di avere aspirato, giunto ad età più matura, a mettersi fra le guardie che  ...
Federico Seismit-Doda, 1852

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARSENALOTTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arsenalotto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Antichi romani e Asburgo? Clienti ideali delle Operaie
(Sempre meglio di niente, potrebbe dire qualche vecchio arsenalotto del San Marco). Di sicuro c'è che la Venezia dei Dogi ci ha lasciato il ... «Il Piccolo, Jun 15»
2
Antichi romani e Asburgo? Clienti ideali delle Operaie
(Sempre meglio di niente, potrebbe dire qualche vecchio arsenalotto del San Marco). Di sicuro c'è che la Venezia dei Dogi ci ha lasciato il ... «Il Piccolo, Jun 15»
3
Il passeggero s'infuria: autista Actv sorpreso col cellulare alla guida
Arsenalotto Con tutt quello che costa il biglietto ACTV e l'abbonamento questo è il servizio e poi gli avanza di far pure scipero!!!Stipendi d'ORO! «VeneziaToday, Jun 15»
4
Il passeggero s'infuria: autista Actv sorpreso col cellulare alla guida
Arsenalotto Con tutt quello che costa il biglietto ACTV e l'abbonamento questo è il servizio e poi gli avanza di far pure scipero!!!Stipendi d'ORO! «VeneziaToday, Jun 15»
5
Ricordo di Aldo, comunista e poeta
Mio padre è stato un arsenalotto che era membro di commissione interna. Fu trasferito durante le lotte contro il Governo Tambroni. Mia madre ... «Citta della Spezia, Mar 15»
6
Ricordo di Aldo, comunista e poeta
Mio padre è stato un arsenalotto che era membro di commissione interna. Fu trasferito durante le lotte contro il Governo Tambroni. Mia madre ... «Citta della Spezia, Mar 15»
7
Taranto: Festival di Sanremo orfano dei tarantini
Intanto per il suo lavoro da giovane arsenalotto, poi per aver fondato proprio nella città dei Due mari il suo primo gruppo, gli Happiness. «TarantoBuonaSera.it, Feb 15»
8
Taranto: Festival di Sanremo orfano dei tarantini
Intanto per il suo lavoro da giovane arsenalotto, poi per aver fondato proprio nella città dei Due mari il suo primo gruppo, gli Happiness. «TarantoBuonaSera.it, Feb 15»
9
Amianto, ex arsenalotto mette ko la Marina
La Spezia, 2 novembre 2014 - HA CONTRATTO l'asbestosi dopo aver lavorato per anni a contatto con le navi della Marina (nella foto una nava ... «La Nazione, Nov 14»
10
Amianto, ex arsenalotto mette ko la Marina
La Spezia, 2 novembre 2014 - HA CONTRATTO l'asbestosi dopo aver lavorato per anni a contatto con le navi della Marina (nella foto una nava ... «La Nazione, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arsenalotto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arsenalotto>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z