Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arsiccio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARSICCIO EN ITALIANO

ar · sic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARSICCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arsiccio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARSICCIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arsiccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arsiccio en el diccionario italiano

La primera definición de arsiccio en el diccionario se quema aquí y allá, quemada. Otra definición de arsiccio es caliente. Arsiccio también es algo quemado: esta sopa sabe de a.

La prima definizione di arsiccio nel dizionario è arso qua e là, bruciacchiato. Altra definizione di arsiccio è rovente. Arsiccio è anche cosa bruciata: questa minestra sa di a.


Pulsa para ver la definición original de «arsiccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARSICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARSICCIO

arsella
arsenale
arsenalotto
arseniato
arsenicale
arsenicato
arsenicismo
arsenico
arsenioso
arseniuro
arsenobenzolo
arsenopirite
arsi
arsicciare
arsile
arsina
arsione
arsire
arso
arsura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARSICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Sinónimos y antónimos de arsiccio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARSICCIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «arsiccio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de arsiccio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARSICCIO»

arsiccio arido assetato arsiccio grandi dizionari sìc lett arso bruciacchiato rovente inaridito rinsecchito erbe arsicce riarso dall arsura dalla treccani arsìccio mezzo fuoco quasi esclusivam sostantivato nella locuz sapere mandare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica arseniuro arsi tesi arsibile arsiccia arsicciare arsicciato arsicciatura arsigio arsile traduzione tedesco dicios traduzioni ausgetrocknet versengt

Traductor en línea con la traducción de arsiccio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARSICCIO

Conoce la traducción de arsiccio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arsiccio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Arsiccio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Arsiccio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Arsiccio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Arsiccio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Arsiccio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Arsiccio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Arsiccio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Arsiccio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Arsiccio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Arsiccio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Arsiccio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Arsiccio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Arsiccio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Arsiccio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Arsiccio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Arsiccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Arsiccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Arsiccio
70 millones de hablantes

italiano

arsiccio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Arsiccio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Arsiccio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Arsiccio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Arsiccio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Arsiccio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Arsiccio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Arsiccio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arsiccio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARSICCIO»

El término «arsiccio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.354 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arsiccio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arsiccio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arsiccio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARSICCIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arsiccio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arsiccio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arsiccio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARSICCIO»

Descubre el uso de arsiccio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arsiccio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettera di Antonio Vignali Arsiccio Intronato in proverbii ...
msr>osn DELL' answuo Io son certo, Bronzin, quel vostro Arsiccio Per mia mala fortuna nato in Siena, Che sempre ebbi d' Amor la mente piena, E di furor poetico un capriccio. In odio ebbi gli zoccoli e 'l ciliccio , Perché la giudicai di matti vena ...
Antonio Vignali, Michele Dello Russo, 1864
2
Biblioteca dell'eloquenza italiana
La Floria dell'Arsiccio Intronato ( Antonio Vignali)./» Firenze presso i Giunti i56o 1667. in 8. (i)(a). 5. (1) La mise fuora Lodovico Domenìchi. Quest'Arsiccio Sanese , che fu l'autore della lettera in Proverò/ misteriosi, già posta nella classe I. cap.
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1803
3
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
La Floria dell'Arsiccio Intronato ( Antonio Vignali ).ln Firenze presso i Giunti i56o 1567. in 8. (i)(a). 5. (1) La mise fuora Lodovico Domenicki. Quest'Arsiccio Sanese , che fu l'autore della lettera in Proverò/ misteriosi, già posta nella classe I cap.
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1803
4
Miscellanea
SONETTI DEL BRONZINO E DELL' ARSICCIO BRONZINO ALL'ARSICCIO Non siete voi, Signor, quel grande Arsiccio , Che con si vaga, e disusata vena Cantaste il fato dell' afflitta Siena Pur dianzi a tal eh' ancor mi raccapriccio ?
5
Biblioteca dell'eloquenza italiana di... Giusto ...
La Floria dell'Arsiccio Intronato ( Antonio Vignali ).ln Firenze presso i Giunti i56o 1567. in 8. (i)(a). 5. (1) La mise fuora Lodovico Domenichi. Quest'Arsiccio Sanese , che f\ii l'autore della lettera in Proverò/ misteriosi, già posta nella classe I. cap.
Giusto Fontanini, Zeno, 1803
6
Della eloquenza italiana libri tre ... Impressione nuova e ...
I” Sierra pressò il Florimi 1614.17: 8° -————l Servi nobili. lo Sierra per Salve/? ro Marchetti 1 60 5 . io 8° La Floria dell'Arsìccio Intronato [ Antonio Vignali] 1” Firenze pressb i Giunti :560. 1567. i” 8° La mi se fuora Lodovico Domenicbi .
Giusto I archiepiscopus Ancyranus Fontanini, 1736
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Arsiccio. Arsicciato (Havi). 7 STRI'NA , add. Arsiccio». Arsicciato, Al» hruciaticcio, agg. Dicesi della carta, della tela , e simili cose state presso al l'uoco, 0 riscaldate da metalli rOVenti, per cui siano divenute abbronzata '( Havi ). 'Arsiccio, vale ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
8
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
Quest'Arsiccio Sanese, che fu l'autore della lettera in Proverbj misteriosi, già posta nella classe 1. cap. III. è diverso dall'Arsiccio ferrarese, Ottavio tifagnanini, ancor egli autore di più opere. Il Sanese, fuqrmcito della patria. fu eegretnriodal ...
‎1803
9
Biblioteca Dell'Eloquenza Italiana Di Monsignore Giusto ...
La Floria dell'Arsiccio Intronato ( Antonio Vignali ).ln Firenze presso i Giunti i56o 1667. in 8. (1) (a). 5. (1) La mise fuora Lodovico Domenichi. Quest'Arsiccio Sanese, che fu l'autore della lettera in Proverò/ misteriosi, già posta nella classe I . cap ...
Apostolo Zeno, 1803
10
Sonetti di Angiolo Allori detto il Bronzino ed altre rime ...
Arsiccio Intronato. Non siate voi, Signor, quel grande Arsiccio, Che coa si vaga, e disusata vena Cantaste il fato deH'aílliita Siena Pur dianzi, a tal, ch' ancor mi raccapriccio? E cui meglio era il cenere, e '1 cilicio, Che l'armi Galle usare, e della ...
Agnolo Bronzino, Domenico Moreni, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARSICCIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arsiccio en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Pizza Gourmet protagonista a Castiglione
Tutte le pizze sono state accompagnate dagli ottimi vini dell'azienda Pucciarella: Brut metodo classico del Trasimeno, il bianco “Arsiccio” e il ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Mar 15»
2
La Pizza Gourmet protagonista a Castiglione
Tutte le pizze sono state accompagnate dagli ottimi vini dell'azienda Pucciarella: Brut metodo classico del Trasimeno, il bianco “Arsiccio” e il ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Mar 15»
3
Expo 2015 | Come nascono i prodotti italiani: pasta di Gragnano
Oh mai non rise quel tuo labbro arsiccio, né gli occhi tuoi lucenti ed incavati, / perché… non adoravi i maltagliati, / le frittatine all'uovo ed il ... «dissapore, Mar 15»
4
Expo 2015 | Come nascono i prodotti italiani: pasta di Gragnano
Oh mai non rise quel tuo labbro arsiccio, né gli occhi tuoi lucenti ed incavati, / perché… non adoravi i maltagliati, / le frittatine all'uovo ed il ... «dissapore, Mar 15»
5
Tallio nell'acqua, la Regione firma intesa per cabina di regia
... in quanto titolare delle concessioni minerarie denominate "Buca della Vena" e "Monte Arsiccio di Valdicastello", si impegna a presentare un ... «La Nazione, Feb 15»
6
Tallio nell'acqua, la Regione firma intesa per cabina di regia
... in quanto titolare delle concessioni minerarie denominate "Buca della Vena" e "Monte Arsiccio di Valdicastello", si impegna a presentare un ... «La Nazione, Feb 15»
7
Toscana al Tallio, nuove analisi sulla popolazione
... località Monte Arsiccio e, come noto, verranno erogati al Comune nel momento in cui verrà presentato il contratto con cui affida l'incarico per ... «Nove da Firenze, Ene 15»
8
Toscana al Tallio, nuove analisi sulla popolazione
... località Monte Arsiccio e, come noto, verranno erogati al Comune nel momento in cui verrà presentato il contratto con cui affida l'incarico per ... «Nove da Firenze, Ene 15»
9
Toscana, acqua: contro l'avvelenamento da tallio un accordo in …
SICUREZZA Aperta è la questione delle concessioni minerarie «Buca della Vena» e «monte Arsiccio» di Valdicastello; titolare il comune di ... «Firenze Post, Dic 14»
10
Toscana, acqua: contro l'avvelenamento da tallio un accordo in …
SICUREZZA Aperta è la questione delle concessioni minerarie «Buca della Vena» e «monte Arsiccio» di Valdicastello; titolare il comune di ... «Firenze Post, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arsiccio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arsiccio>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z