Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "artiglieria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARTIGLIERIA EN ITALIANO

ar · ti · glie · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARTIGLIERIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Artiglieria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARTIGLIERIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «artiglieria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
artiglieria

artillería

Artiglieria

Artillería es el conjunto de armas de fuego pesadas originalmente diseñado para las incautaciones y las armas navales. Son armas inmanejables, pero muy poderosas, y fueron ampliamente utilizados tanto en las batallas terrestres contra la infantería pesada como en los asedios contra las paredes y fortificaciones. Se caracterizan por una boquilla sintonizable capaz de disparar grandes balas a distancias considerables, utilizando una carga explosiva como elemento generador de propulsión. Por extensión este término también denota los departamentos del Ejército especializados en el uso de tales armas. La artillería se subdivide en: ▪ artillería terrestre desde tierra hasta objetivos terrestres ▪ artillería naval desde buques contra objetivos navales o terrestres ▪ artillería costera desde tierra contra objetivos navales ▪ artillería antigua desde el suelo o desde buques contra objetivos aéreos ▪ contra artillería de anti-tanque de tierra. L'artiglieria è l'insieme delle armi da fuoco pesanti progettate originariamente per gli assedi e per l'armamento navale. Sono armi poco manovrabili ma molto potenti e vennero ampiamente utilizzate sia nelle battaglie terrestri contro la fanteria pesante sia negli assedi contro mura e fortificazioni. Esse sono caratterizzate da una bocca da fuoco montata su affusto, in grado di sparare proiettili di grandi dimensioni a notevoli distanze, impiegando una carica esplosiva come elemento generante la propulsione. Per estensione tale termine denota anche i reparti dell'esercito specializzati nell'uso di tali armi. L'artiglieria è suddivisa in: ▪ artiglieria terrestre da terra contro obiettivi terrestri ▪ artiglieria navale da bordo di natanti contro obiettivi navali o terrestri ▪ artiglieria costiera da terra contro obiettivi navali ▪ artiglieria contraerea da terra o da natanti contro obiettivi aerei ▪ artiglieria controcarri da terra anticarro.

definición de artiglieria en el diccionario italiano

La primera definición de artillería en el diccionario es un conjunto de armas de fuego pesadas, de varios tipos y calibres, no portátiles o de uso individual: a. del campo, de la montaña, pesado, antiaéreo, misil. Otra definición de artillería es un complejo de soldados destinados a usar estas armas: un arma de a; él sirve en el a. capitán de a. La artillería también es una máquina de guerra diseñada para lanzar proyectiles.

La prima definizione di artiglieria nel dizionario è insieme delle armi da fuoco pesanti, di vario tipo e calibro, non portatili né di uso individuale: a. da campagna, da montagna, pesante, contraerea, missilistica. Altra definizione di artiglieria è complesso dei militari destinati all'impiego di queste armi: arma di a.; presta servizio nell'a.; capitano di a. Artiglieria è anche macchina da guerra destinata a lanciare proiettili.

Pulsa para ver la definición original de «artiglieria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARTIGLIERIA


acciaieria
ac·cia·ie·ri·a
aguglieria
a·gu·glie·ri·a
barbieria
barbieria
bottiglieria
bot·ti·glie·ri·a
chincaglieria
chin·ca·glie·ri·a
cuoieria
cuo·ie·ri·a
fattucchieria
fat·tuc·chie·ri·a
maglieria
ma·glie·ri·a
maniglieria
ma·ni·glie·ri·a
penitenzieria
pe·ni·ten·zie·ri·a
pidocchieria
pi·doc·chie·ri·a
sansevieria
san·se·vie·ria
santocchieria
san·toc·chie·ri·a
soffieria
sof·fie·ri·a
soperchieria
soperchieria
soverchieria
so·ver·chie·ri·a
spezieria
spe·zie·ri·a
stoviglieria
sto·vi·glie·ri·a
taglieria
ta·glie·ri·a
tirchieria
tir·chie·ri·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARTIGLIERIA

artificiosità
artificioso
artifizio
artigianale
artigianalmente
artigianato
artigianello
artigianesco
artigiano
artigli
artigliare
artigliata
artigliato
artigliere
artiglio
artimone
Artiodattili
artista
artisticamente
artistico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARTIGLIERIA

alluminieria
batteria
cafeteria
caparbieria
capocchieria
carrozzeria
coieria
coniglieria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
pizzeria
segreteria
siberia
troieria
vigliacchieria

Sinónimos y antónimos de artiglieria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARTIGLIERIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «artiglieria» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de artiglieria

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARTIGLIERIA»

artiglieria colt fucileria fuoco mitragliata piombo raffica revolver rivoltella salva scarica sparatoria sventagliata tiro esercito semovente significato contraerea comando campagna italiana pesante insieme delle armi pesanti arma artiglieria eserciti moderni supporto combattimento eccellenza suoi sistemi cannoni obici montati affusti ruotati copertina link scaricare nuovo calendario stato redatto henry michael belot deminest dbmail trattato utrecht informazioni sull associazione modalità iscrizione attività mostre ridotta visita museo nazionale artiglieri italia home mentre studente presso università cattolica sacro cuore milano veniva chiamato alle destinato cremona nell treccani artiglierìa artillerie dell artillier fornire strumenti bellici nome collettivo mortai storico torino musei città temporaneamente chiuso restauri visualizza nella cartina indirizzo corso galileo ferraris russia reggimento motorizzato sito sulla

Traductor en línea con la traducción de artiglieria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARTIGLIERIA

Conoce la traducción de artiglieria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de artiglieria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

火炮
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

artillería
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

artillery
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तोपें
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المدفعية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

артиллерия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

artilharia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আর্টিলারি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

artillerie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

meriam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Artillerie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

大砲
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tentara meriem
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

súng đại bác
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆட்டிலறி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तोफखाना विभाग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ağır silahlar
70 millones de hablantes

italiano

artiglieria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

artyleria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

артилерія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

artilerie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πυροβολικό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

artillerie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

artilleri
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

artilleri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra artiglieria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARTIGLIERIA»

El término «artiglieria» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.768 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «artiglieria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de artiglieria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «artiglieria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARTIGLIERIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «artiglieria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «artiglieria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre artiglieria

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ARTIGLIERIA»

Citas y frases célebres con la palabra artiglieria.
1
Ernest Renan
Il cosiddetto dio degli eserciti è sempre dalla parte della nazione che ha la migliore artiglieria, i migliori generali.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARTIGLIERIA»

Descubre el uso de artiglieria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con artiglieria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dell' architettura militare per le regie scuole teoriche ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, Ignazio Andrea Bozzolino. qualora con tal operazione la lunghezza B C d' eflb fpalto riefca maggiore di ciò è già ftato detto altrove. 177. Collo fteflo metodo fi delineerà il profilo del rivellino , del fuo foflb ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, Ignazio Andrea Bozzolino, 1778
2
Rivista di artiglieria e genio
Istituzione di un ispettorato generale dei materiali d'artiglieria per l'esercito bavarese. — Leggiamo nel 5* fascicolo delle Mitteilungen tiber Qt- genstànde des Artillerie-und Oenìeroesent che dal 1° aprile del corrente anno fu istituito un  ...
3
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
Dagli usi particolari a cui sono destinate queste diverse specie d' artiglieria, deve risultare la proporzione da stabilire fra le quantità d'ognuna di esse necessarie agli eserciti, proporzione che dev'essere nota a tutti gli nfiziali, e più ...
‎1830
4
Scuola d'applicazione delle armi d'artiglieria e genio: 1. ...
CAPITOLO V. 5 H° - Avvertenze speciali per l'artiglieria nell'attacco e difesa di una posizione. - Fanteria e artiglieria contro fanteria e artiglieria. f Fanteria e artiglieria contro cavalleria e artiglieria. - Condotta dell'artiglieria nei combattimenti di ...
E. Pratesi, 1870
5
Corona, e palma militare di artiglieria, nella quale si ...
Alessandro Capobianco, Farnese. (Desire 4 3. sopra al sare la poluere per vso dell'aníglíerias sì anco per gli arehibugi . car.2'6 Wefito_ 44.. sopra al raffinar la poluere guasta . car. a 7 Auuertimento di vn'altra proua . ` car.2 7 Auuertimento ...
Alessandro Capobianco, Farnese, 1582
6
Cenno sull'impiego dell'artiglieria campale unitamente alle ...
Nel solo caso di una fanteria fugata e demoralizzata, l'artiglieria potrà inseguirla e fulminarla colla sua metraglia. a Se l'attacco della cavalleria è riuscito, appartiene al colpo Il d'occhio tattico del Comandante l'artiglieria di decidere se la ...
F. B. Rognetta, 1870
7
Proposta di una artiglieria speciale da fanteria per Orazio ...
Le ricognizioni puramente difensive-esigendo molta celerità e molta facilità di ritirata, saranno ben secondate da questa artiglieria speciale, protette però contemporaneamente delle batterie divisionali agrande distanza, poste in posizioni ...
Orazio Dogliotti, 1869
8
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
Testo. 1 Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz. nesco riunito, per cui non ravvisansi luminelli sui cilindri delle medesime. Il meccanismo che produce la rotazione del cilindro può in esse foggiarsi in due ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
9
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Sotto questa denominazione si comprende ogni uomo assoldato, ed ascritto al Corpo dell'Artiglieria, od egli appartenga alle compagnie destinate specialmente al servizio, ed ai maneggi accessorii dei pezzi, ed esso faccia parte delle varie ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
10
Prattica manuale dell'artiglieria, doue si tratta ...
Ma non starò—perciò'da dite, che'l'pater di coloro, che vogliono,che l'artiglieria sì -conducainsronte della Bat-` taglia, non e` di efficacia alcuna, perche in quella guisa veniria àcombatter sola l'artiglieria l'vna contra dell'altra . ilchë senza ...
Luis Collado, Farnese, 1606

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARTIGLIERIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término artiglieria en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'artiglieria è di tutto rispetto, Avellino puoi dire la tua - Orticalab.it
Con l'arrivo di Tavano e la partenza di Piasacane comincia a prendere forma la rosa dell'Avellino per la prossima stagione 2015/2016, o almeno fino a gennaio. «Orticalab, Jul 15»
2
Roma: interrogazione parlamentare sul destino di cavalli e uomini …
... una interrogazione parlamentare a risposta scritta al Ministro della Difesa chiedendo spiegazioni sul trasferimento del Reggimento Artiglieria ... «CavalloMagazine, Jul 15»
3
BELLEZZE NATURALI: Santa Teresa di Gallura » IL METEO.IT
Di interesse notevole è anche la batteria Giulio Ferrero: lì si trovano resti della Seconda Guerra Mondiale tra cui artiglieria, caserme e ... «IL METEO.IT, Jul 15»
4
Ucraina, volontario Azov: "L'alleanza nazi-islamica? È una boiata …
Raggruppamenti che incidono poco sull'effettivo svolgimento del conflitto, ormai da tempo caratterizzato soprattutto all'uso di artiglieria e non ... «il Giornale, Jul 15»
5
Calciomercato Milan / News, La Florio: troppi in attacco, El …
Con Bacca e Luiz Adriano l'artiglieria è già pesante. Senza dimenticare i vari Menez, Cerci e Niang che possono dare una mano". «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
A Gaza tutti sognano solo di andare via - Francesca Borri …
Le famiglie continuano a vivere in queste case scardinate dall'artiglieria, cammini, e invece che finestre vedi divani, tavoli, frigoriferi: l'interno ... «Internazionale, Jul 15»
7
Vivere all'inferno, ovvero i paesi più pericolosi al mondo …
... persone uccise o ferite da bombe aeree, missili, razzi, mine, proiettili di artiglieria, granate, autobombe, e ordigni esplosivi improvvisati (IED). «Buongiorno Slovacchia, Jul 15»
8
Iran e nucleare, Obama esulta ma è un suicidio: i 7 motivi che …
La seconda allarga il divieto a "carri armati, veicoli da combattimento, artiglieria, aerei da combattimento, elicotteri d'attacco, navi da guerra, ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
9
Previous Post - Milan
Con Bacca e Luiz Adriano l'artiglieria è già pesante. Senza dimenticare i vari Menez, Cerci e Niang che possono dare una mano”. Redazione ... «MilanLive.it, Jul 15»
10
Valsabbia Giudicarie - Qui finisce l'odio del mondo
... pattuglie verso le alture di Bondone e a Cima Spessa per riconoscere se in quelle località è piazzata artiglieria da montagna austriaca. «Valle Sabbia News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Artiglieria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/artiglieria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z