Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "assidere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASSIDERE EN ITALIANO

as · si · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSIDERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Assidere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ASSIDERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «assidere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de assidere en el diccionario italiano

La primera definición de assising en el diccionario es sentarse, sentarse. Otra definición de assising es asediante. Sentarse también está sentado.

La prima definizione di assidere nel dizionario è far sedere, mettere a sedere. Altra definizione di assidere è assediare. Assidere è anche star seduto.


Pulsa para ver la definición original de «assidere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ASSIDERE


accidere
accidere
coincidere
coin·ci·de·re
collidere
col·li·de·re
condividere
con·di·vi·de·re
da decidere
da decidere
decidere
de·ci·de·re
deridere
de·ri·de·re
dividere
di·vi·de·re
far coincidere
far coincidere
incidere
in·ci·de·re
non condividere
non condividere
occidere
occidere
recidere
re·ci·de·re
ridere
ri·de·re
sidere
si·de·re
sorridere
sor·ri·de·re
sottoridere
sot·to·ri·de·re
stridere
stri·de·re
suddividere
sud·di·vi·de·re
uccidere
uc·ci·de·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ASSIDERE

assicurata
assicuratamente
assicurativo
assicurato
assicuratore
assicurazione
assideramento
assiderare
assiderarsi
assiderato
assidersi
assiduamente
assiduità
assiduo
assiemaggio
assiemare
assieme
assiepamento
assiepare
assieparsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ASSIDERE

accedere
allidere
ancidere
arridere
circoncidere
conquidere
diridere
elidere
far stridere
intercidere
intridere
irridere
non sapersi decidere
precidere
prendere
ricidere
ridividere
sottodividere
succidere
vedere

Sinónimos y antónimos de assidere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ASSIDERE»

assidere assidere treccani assìdere intr pron assidĕre comp sidĕre mettersi sedere pass assiṡi assidésti part assiṡo letter grandi dizionari assìdo assìdono assidévo assìsi assìse assidémmo assidéste assìsero assiderò assìda assidiàmo assidìate assìdano significato repubblica coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wordreference presente passato assidendo assidente assiso traduzione imperfetto remoto futuro semplice lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere assisi egli

Traductor en línea con la traducción de assidere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASSIDERE

Conoce la traducción de assidere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de assidere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

assidere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

assidere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

assidere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

assidere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

assidere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

assidere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

assidere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

assidere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

assidere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

assidere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

assidere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

assidere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

assidere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

assidere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

assidere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

assidere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

assidere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

assidere
70 millones de hablantes

italiano

assidere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

assidere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

assidere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

assidere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

assidere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

assidere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

assidere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

assidere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assidere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSIDERE»

El término «assidere» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.209 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «assidere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assidere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «assidere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASSIDERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «assidere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «assidere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre assidere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ASSIDERE»

Descubre el uso de assidere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assidere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...
DE' VERBI ASSIDERE ED ASSEDÉRE II verbo assidere si usa ordinariamente colle particelle MI, TI, SI ec. quantunque talvolta si lascino, e significa sedersi. Alle volte si trova in significato di assediare, come in Dant. Inf. 14. Dicendo, quel fu ...
Marco Mastrofini, 1814
2
Opera omnia: commentariorum de jure civili
In qua cum dictum esset ultra quatn г menses assidere contra leges antiques et principum scita . et proplerea ,qui fecerit poena riignuin esse: in linclegisadji- citur ilia exceptio. nisi per ca>!e<teoraciiltim, vel ampli<»:m<r Ina; seit ( pra'leeii ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1844
3
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
... cambiar formula che produrre con esse confusione in chi legge o sente. _ 5 XII. ' DE' vene: ASSIDERE ED Assnnaan. Il verbo assidere si usa_ ordinariamente colle particelle mi, ti, si, ecc. , quantunque talvolta si lascino, e significa sedersi.
Marco Mastrofini, 1830
4
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
_ Infames autem, licet non prohibeantur Leglbfl! assidere , al.tamen arbitro!' (ut al -iquoquoque Decreto Principali referl.ur constiiutum) non POSS° ollicio Assessoris lungi. l. a- Mu-rciflnus lib. i' 'È' Judiciis publicis. Si eadem'rprovinci'a postea- ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1824
5
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
DE' VEBBI ASSIDERE ED ASSEDÈRE Il verbo assidere si usa ordinariamente colle particelle MI, TI, SI ec. quantunque talvolta si lascino, e significa sedersi. Alle volte si. trova In SlgflffiCtlt0 di assedxare, come in DAN'I'. lui'. 14. ' Dicendo ...
Marco Mastrofini, 1814
6
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
XII. DE' VERBI ASSWERE ED ASSEDERE. Il verbo assidere si usa ordinariamente colle particelle ini, ti, si , ecc. , quantunque talvolta si lascino, e significa sedersi. Alle volte si trova, in significalo di assediare, come in Dant. , Inf. i4: Dicendo, ...
Marco Mastrofini, 1830
7
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
Indicativo presente sta come un forsennato, e '1 cor gli assidera, I 56 3 (assidere) /. Participio passato/Aggettivo verbale Stassi, col volto in sulla palma assiso, I 76 5 ElFera assisa sovra la verdura, I ! ' Trovolla assisa in letto fuor del lembo, ...
Diego Rossi, 1983
8
Le Pandette di Giustiniano
Liberti assidere possunt. Infame* aulem, licei non prohibeantur Legibus assidere, allamen arbitror (ut aliquo quoque Decreto Principali refertur constitutum) non posse officio Assessoris fungi. 1. 2 Marcianus lib. 1 dr Judiriis publicis. III.
Robert Joseph Pothier, 1833
9
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
AS^IDENZA, B<;ml>. l'assidere, assessio. ASSIDERARE, agghiaeciaie , \a!gere, al- ASSIDERARSI , J gore corri- fi , rigere . ASSIDERATO, add. algorc correptus : per attrattn, sideral а: . A8S1DERAZIONE , Г assiderare , algor, sideratio , Plin.
Giuseppe Pasini, 1830
10
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sedare. V. Quietan. Sedere. Scderc. Assidere. Considere, da Assidu , e Cousido. Sedere a lavóla. Mensas assidere. Ad mensaiu considere. V. Túvola. Sédete con cómodo. Sume tibi seden» comiuodam. Cape tibi commodœ scssiooui locum.
Giovanni Margini, 1832

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSIDERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assidere en el contexto de las siguientes noticias.
1
I centauri del motocross nazionale nel week a Castellarano
Spettacolo assicurato anche per chi non potrà assidere dal vivo alla gara perché la diretta televisiva non mancherà come al solito, anzi la ... «Bologna 2000, Jul 15»
2
I centauri del motocross nazionale nel week a Castellarano
Spettacolo assicurato anche per chi non potrà assidere dal vivo alla gara perché la diretta televisiva non mancherà come al solito, anzi la ... «Bologna 2000, Jul 15»
3
Martedi' 30 Luglio Dmitry Masleev: Uno Zar a Villa Guariglia per la …
L' estetica della Montblanc ha permesso di far assidere al gran coda posizionato sul prestigioso palcoscenico di Villa Guariglia, il “piccolo Zar” ... «Gazzetta di Salerno, Jul 13»
4
Martedi' 30 Luglio Dmitry Masleev: Uno Zar a Villa Guariglia per la …
L' estetica della Montblanc ha permesso di far assidere al gran coda posizionato sul prestigioso palcoscenico di Villa Guariglia, il “piccolo Zar” ... «Gazzetta di Salerno, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assidere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/assidere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z