Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "assonnacchiato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASSONNACCHIATO EN ITALIANO

as · son · nac · chia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSONNACCHIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Assonnacchiato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ASSONNACCHIATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «assonnacchiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de assonnacchiato en el diccionario italiano

La definición de sueño en el diccionario es somnolienta, adormecida.

La definizione di assonnacchiato nel dizionario è assonnato, sonnacchioso.


Pulsa para ver la definición original de «assonnacchiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ASSONNACCHIATO


apparecchiato
ap·pa·rec·chia·to
blucerchiato
blu·cer·chia·to
borchiato
bor·chia·to
cerchiato
cer·chia·to
inginocchiato
inginocchiato
invecchiato
invecchiato
latte macchiato
latte macchiato
macchiato
mac·chia·to
marchiato
marchiato
mischiato
mischiato
muschiato
mu·schia·to
occhiato
oc·chia·to
picchiato
pic·chia·to
scarabocchiato
sca·ra·boc·chia·to
scoperchiato
sco·per·chia·to
soverchiato
so·ver·chia·to
specchiato
spec·chia·to
spelacchiato
spe·lac·chia·to
succhiato
succhiato
tarchiato
tar·chia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ASSONNACCHIATO

assomiglianza
assomigliare
assomigliare a
assomigliarsi
assommare
assonante
assonanza
assonanzato
assonare
assone
assonnare
assonnato
assonnimento
assonnire
assonometria
assopimento
assopire
assopirsi
assopito
assorbente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ASSONNACCHIATO

abbacchiato
antiquariato
arrischiato
consigliato
essere fischiato
ginocchiato
inarcocchiato
iniziato
inviato
lasciato
mangiato
rilasciato
scorbacchiato
sforacchiato
smacchiato
smangiucchiato
spennacchiato
stiracchiato
tonchiato
unghiato

Sinónimos y antónimos de assonnacchiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ASSONNACCHIATO»

assonnacchiato assonnacchiato grandi dizionari chià assonnato sonnacchioso significato repubblica assonmcciiuto forma part pass assonnacchiare dice stato meno frequent abituale italian pronuncia traduzioni sapere mezzo addormentato portale italiani trova traduzione dicios half asleep miglior gratuito garzanti linguistica termine corriere della sera scopri glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary edit adjective feminine assonnacchiata masculine plural assonnacchiati assonnacchiate sleepy drowsy intorpidito sonno contribuisci inserendo nuove descrizioni lista risultato

Traductor en línea con la traducción de assonnacchiato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASSONNACCHIATO

Conoce la traducción de assonnacchiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de assonnacchiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

assonnacchiato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

assonnacchiato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

assonnacchiato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

assonnacchiato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

assonnacchiato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

assonnacchiato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

assonnacchiato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

assonnacchiato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

assonnacchiato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

assonnacchiato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

assonnacchiato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

assonnacchiato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

assonnacchiato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

assonnacchiato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

assonnacchiato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

assonnacchiato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

assonnacchiato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

assonnacchiato
70 millones de hablantes

italiano

assonnacchiato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

assonnacchiato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

assonnacchiato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

assonnacchiato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

assonnacchiato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

assonnacchiato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

assonnacchiato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

assonnacchiato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assonnacchiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSONNACCHIATO»

El término «assonnacchiato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.948 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «assonnacchiato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assonnacchiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «assonnacchiato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre assonnacchiato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ASSONNACCHIATO»

Descubre el uso de assonnacchiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assonnacchiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
ASSONNACCHIATO. Assopito, Com- ireso come da souno, il che può avvenire per malattia. Es.: Io giaceva come uno tordito, senza appetenza, sempre assonnacchiato. ASSONNITO. Con gli occhi gvavi dal 'onoO, Sopraffitto dal bisogno di ...
Pietro Fanfani, 1870
2
La Immacolata Concezione della b.v. Maria comprovata a' ...
quasi si fosse assonnacchiato nello avventare la morbosa influenza del peccato contro la S. Vergine, avve,gnachè replicatamente secondo Prudenzio vi si fosse indarno affaccendato, perché la Vergine domòiveleni tutti, e alla loro infezione si  ...
Giovanni Battista Federici, 1792
3
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
SONNOLÈNTO, Sonnacchióso, Tra' l sónno, Assonnato, Assonnacchiato, Assonnito, Insonnito, Insonnolito, Sonniglióso. Sonnolento è colui che ha gli occhi aggravati dal sonno, che par mezzo dormente, e anche colui che avendo poco ...
Pietro Fanfani, 1884
4
Teatro di Giacinto Bianco: Un'ora di giustizia in Castel ...
Non so: al -mió solito questa notte l' ò passato troppo male; stava là mezzo assonnacchiato sui 'poggiuoli del cortile tenendo un po' di conversazione a quella buona lana di Brunetto. ' M'mnnLn. Al capo de' birri! Rocco. Si; tu sai che quello è ...
Giacinto Bianco, 1838
5
Giornale delle scienze mediche
Nuova inalazione di quatlro decililri di etere che dura 35 minuti : questa volta il cavallo rimase assonnacchiato colla lesta appoggialo sulla mangiatoia, ed i muscoli della faccia e del collo molli , flosci. Alle ore due , altra eterizzazione che  ...
6
I Discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, etc
Tutti e cinque , babbo e figliuoli', stavamo in fine. lo giaceva come stordito , senz' appetenza, con poco conoscimento, sempre assonnacchiato. Pure l'orecchio mi serviva, e sentivo dire: Nando è morto. io, quasi .non fosse nulla; che il male ...
Augusto Conti, 1867
7
Mimi Bluette - Fiore Del Mio Giardino
Dopo aver visitato con benevolenza parecchie dozzine di esemplari difettosi, una sera, bevendo il gin, gli fu parlato in confidenza della eccellente struttura che avevano i seni di Cecilia Malespano. Glielo disse un nottambulo assonnacchiato,  ...
Guido Da Verona, 2007
8
Città e proprietà immobiliare in Italia negli ultimi due secoli
Imperciocché la istruzione e per l'uomo un mezzo; e per ciò è inutile e viene trascurata, quando non può raggiungere il fine - Al contrario scuotete questo corpo assonnacchiato dell'industria agricola, e voi vedrete ch'essa diventerà avida di ...
Carlo Carozzi, Lucio Gambi, 1981
9
Orazione funebre di monsignor arcivescovo D. Giuseppe M. ...
a Bernardo (56) a sua ventura reputava il suo talento tutto aprir loro, e commettere , acciocchè , se punto volesse 'trasviare' il vietassero , se fosse precipitoso il rattenessero , se assonnacchiato il destassero , se levato a superbia lo ...
‎1842
10
I rintocchi del mezzodì
ZACE (Assonnacchiato) Non insista, padre, mi sento sfinito. Avrei bisogno di riposarmi un pochetto, prima del processo. CAPPELLANO (Si alza di scatto) Come preferisci, fratello, abbi cura di te e non perdere la fede nella Santissima Trinità, ...
Giancarlo Amorosa, 2008

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSONNACCHIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assonnacchiato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sicignano degli Alburni: Sagra della Castagna 2011 dal 14 al 16 …
Un antico borgo medievale, aggrappato alla roccia delle montagne circostanti; appare assonnacchiato tra il verde della vegetazione, come ... «Giornale del Cilento, Oct 11»
2
Sicignano degli Alburni: Sagra della Castagna 2011 dal 14 al 16 …
Un antico borgo medievale, aggrappato alla roccia delle montagne circostanti; appare assonnacchiato tra il verde della vegetazione, come ... «Giornale del Cilento, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assonnacchiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/assonnacchiato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z