Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atonalità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATONALITÀ EN ITALIANO

a · to · na · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATONALITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Atonalità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATONALITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «atonalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

atonalidad

Atonalità

Es la atonalidad define el modo de escritura de la música, que se extendió a principios del siglo XX, según la cual el compositor se aleja para siempre por el sistema tonal. Con esta técnica el compositor individuo define de manera autónoma las normas para la realización de la canción, dando mayor importancia al efecto producido por los sonidos en lugar de su pertenencia a un sistema tonal asignado: apreciar una pieza musical compuesta de acuerdo con estos cánones, escuchando solamente es suficiente, y no debe complementarse con un estudio de la partitura. Este fenómeno se refiere principalmente a un sector particular de la música "culta", es decir, aquella compuesta por compositores con una experiencia cultural y musical a fondo, con ganas de distinguir, el término "culta", desde la música "luz" más populares que se hace sólo de acuerdo con las reglas de sistema tonal básico, y por esta razón se entiende inmediatamente incluso a un público más amplio. Si definisce atonalità la modalità di scrittura della musica, diffusasi all'inizio del XX secolo, secondo cui il compositore si allontana definitivamente dagli schemi del sistema tonale. Con questa tecnica il singolo compositore definisce autonomamente le regole per la realizzazione del brano, dando maggiore importanza all'effetto prodotto dai suoni piuttosto che alla loro appartenenza ad un assegnato sistema tonale: per apprezzare un brano di musica composto secondo questi canoni, il solo ascolto è sufficiente, e non deve per forza essere integrato da uno studio dello spartito. Tale fenomeno riguarda principalmente un particolare settore della musica "colta", ovvero quella composta dai compositori con una approfondita cultura ed esperienza musicale, volendo distinguerla, col termine "colta", dalla musica "leggera" più popolare che è composta esclusivamente secondo le regole del sistema tonale di base, e per questo motivo risulta di immediata comprensione anche ad un pubblico più vasto.

definición de atonalità en el diccionario italiano

La definición de atonalidad en el diccionario es la ausencia de tonalidad.

La definizione di atonalità nel dizionario è assenza di tonalità.

Pulsa para ver la definición original de «atonalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ATONALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ATONALITÀ

atomica
atomicità
atomico
atomismo
atomista
atomistica
atomistico
atomizer
atomizzare
atomizzatore
atomizzazione
atomo
atonale
atonia
atonicità
atonico
atono
atossicità
atossico
atout

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ATONALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinónimos y antónimos de atonalità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ATONALITÀ»

atonalità dodecafonia significato sistema atonale definisce modalità scrittura della musica diffusasi inizio secolo secondo compositore allontana definitivamente dagli schemi tonale questa tecnica singolo autonomamente regole realizzazione brano dando maggiore importanza atonalita enciclopedia italiana treccani guido pannain atonalità recentissimamente introdotto nella teoria esprime negazione quel punto fisso riferimento sapere privativo tonalità assenza sospensione indica linguaggio deliberatamente prescinde dizionari corriere sera tradizionale ordinamento scusa edumus taglio testa toro discussione guida classica come elemento principale composizione cioè

Traductor en línea con la traducción de atonalità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATONALITÀ

Conoce la traducción de atonalità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atonalità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

无调性
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

atonalidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

atonality
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

atonality
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الوهن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

атональность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

atonality
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অ্যাটোনালিটি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

atonalité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

keadaan tanpa nada
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Atonalität
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

無調
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무조주의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

atonality
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

atonality
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எடோனாலிட்டி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ऍटोनॅलिटी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ahenksizlik
70 millones de hablantes

italiano

atonalità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

atonalność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

атональность
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

atonalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

atonality
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

atonaliteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

atonality
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

atonalitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atonalità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATONALITÀ»

El término «atonalità» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.975 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atonalità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atonalità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «atonalità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATONALITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «atonalità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «atonalità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre atonalità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ATONALITÀ»

Descubre el uso de atonalità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atonalità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia della musica
essere portatrice di alcun significato musicale, anche se Schònberg sperava di aver trovato con essa un metodo che permettesse di nuovo, dopo il periodo della libera atonalità e delle sue brevi e aforistiche composizioni, di scrivere lavori di ...
Mario Pasi, 1995
2
Poetica della musica
E a questo punto che si è aperta la porta su ciò che abbiamo chiamato, usando un termine improprio: "atonalità". L'espressione è di moda, ma non per questo più chiara. E mi piacerebbe sapere cosa intende chi la usa. L'"a" privativa indica  ...
Igor Stravinskij, 1992
3
I sogni e il tempo
È l' atonalità dei sogni, nei sogni di questo tipo in cui l'Io è abbattuto e portato a spasso in un viaggio attraverso i suoi inferni. Atonalità che fatalmente doveva darsi nella sfera dell'atemporalità, poiché l'atonalità è anche mancanza di tempo,  ...
María Zambrano, 2004
4
Jazz foto di gruppo: mito, storia, spettacolo nella società ...
Louis Hardin è ossessivamente attratto dalla tonalità; si considera un controrivoluzionario per la sua opposizione senza quartiere all'atonalità. La tonalità rimane, secondo Hardin, il cardine della musica popolare e folk: «All' inizio fu la tonalità.
Arrigo Arrigoni, 2010
5
Weill e Brecht
Tonalità e armonia La musica di Weill si muove tra i due poli della tonalità e dell' atonalità. Quanto sia problematico quest'ultimo concetto, è già messo in luce dal fatto che firora non si è giunti ad una sua definizione convincente192. Poiché in ...
Gottfried Wagner, R. Bossa, 1992
6
la corda di aries
Il nodo da cui si parte per interpretare il passaggio dalla tonalità all'atonalità è basato non sul principio di rottura, bensì di continuità e le ricerche atonali costituiscono la manifestazione ultima e incompiuta della “crisi della tonalità”.
fausto bisantis
7
Tutto musica
Secondo Schönberg la dodecafonia rappresenta la nuova organizzazione, dopo che l'atonalità espressionista aveva sciolto tutti i nessi linguistici, e fonda la sua necessità storica sulla saturazione dello spazio tonale. Un brano dodecafonico ...
Aa.vv., 2009
8
Antologia Vieusseux
L'attività teorica si fa particolarmente chiara nel periodo 1955-1957, quando Prosperi dà alle stampe un paio di testi significativi: Dodecafonia e atonalità: due effetti della stessa causa16 e L'atonalità nella musica contemporanea11 . I due testi ...
9
L involontario soggiorno-2009-2012
397 - Atonalità. Schoenberg o Liszt? Il geniale compositore e valentissimo pianista Franz Lis2t(1811-1886), fra i tanti capolavori, ebbe a scrivere anche una "Sonata in Si minore", che deliberatamente intitolò "Bagatella senza tonalità".
Tommaso Mazzoni Dpro
10
Oltre la terapia psicologica
Parliamo, così,di "complessi atonalità affettiva", a indicarequeinuclei scissi dell' esperienza psichica, effettivamente molto carichi che formano delle zonefragili dell'esperienza delsoggetto, dellearee affettive particolarmente vulnerabili, recettive ...
Aldo Carotenuto, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATONALITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término atonalità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Andrea Caputo clarinetto dieci e lode
... storico in cui veniva abbandonata per lasciare spazio alla completa atonalità. Andrea Caputo ha approfondito questo aspetto evidenziandolo ... «Positanonews, Jul 15»
2
Al Chiostro della Classense l'integrale dei quartetti per archi di Béla …
... ascoltato la Lyrische Suite di Berg a Baden-Baden nel 1927 e alcune recensioni dell'epoca sembrano voler collocare Bartók nell'atonalità. «RavennaToday, Jul 15»
3
Ravenna. Al Chiostro della Classense l'integrale dei quartetti per …
... ascoltato la Lyrische Suite di Berg a Baden-Baden nel 1927 e alcune recensioni dell'epoca sembrano voler collocare Bartók nell'atonalità. «Romagna Gazzette, Jul 15»
4
Jazz in lutto, morto il papà del free Ornette Coleman: aveva 85 anni
La sua «atonalità» era quella dei vecchi cantanti di blues rurale, la sua «armolodia» poggiava su chiare basi ritmiche prima di rompere con la ... «Il Mattino, Jun 15»
5
EXPO 2015/ Turandot apre la stagione dell esposizione universale
Viene esaltato il cromatismo e gli accenni alla atonalità. In questa lettura musicale, ha un significato il 'finale' composto da Berio in quanto ... «Il Sussidiario.net, May 15»
6
Teatro La Scala. Gli enigmi dell'Expo e di Turandot
Dissonanze e atonalità sono state captate nel rombo delle auto esplose e incendiate in via Magenta. Un altro enigma di Turandot? Mauro Del ... «Avanti!, May 15»
7
La musica contemporanea ai tempi di Giovanni Allevi, del …
Contemporanea è definita quella musica strumentale che nella seconda metà del secolo scorso è arrivata fino all'atonalità e alla dodecafonia, ... «Futuro Quotidiano, Abr 15»
8
Musica: Frank Zappa, l'anarchico del rock
... una creazione barocca da costruire con le proprie mani, divertente e libera da schemi prestabiliti, basata sull'atonalità e sul ritmo (poliritmie, ... «Dazebao, Abr 15»
9
Musica catartica nei Concerti di Primavera
... una via alternativa sia alla atonalità estrema decostruzionista, sia alla tonalità tradizionale generale, creando anche qui una nuova sintesi.". «la VOCE del TRENTINO, Abr 15»
10
Musica: grandi interpreti domani a Firenze
... mozart · verklärte nacht · poesia · richard dehmel · poema sinfonico · atonalità · dodecafonia · madrid · europa · orchestra · karol szymanowski ... «Nove da Firenze, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atonalità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/atonalita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z