Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attizzamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTIZZAMENTO EN ITALIANO

at · tiz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTIZZAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Attizzamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATTIZZAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «attizzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de attizzamento en el diccionario italiano

La definición de attattamento en el diccionario es acción y resultado de la actuación: a. de fuego

La definizione di attizzamento nel dizionario è azione e risultato dell'attizzare: a. del fuoco.


Pulsa para ver la definición original de «attizzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ATTIZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ATTIZZAMENTO

attivare
attivarsi
attivatore
attivazione
attivismo
attivista
attivisti
attivistico
attività
attivita agricola
attivita fisica
attivita lavorativa
attivita speculativa
attivizzare
attivizzarsi
attivo
attizzafuoco
attizzare
attizzatoio
attizzatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ATTIZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de attizzamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ATTIZZAMENTO»

attizzamento attizzamento hoepli parola mén azione risultato dell attizzare fuoco stimolo incitamento odio lottizzare ammassare tizzoni simil dall questa maledetta traduzione dicios traduzioni excitación fomento miglior gratuito significato dizionari repubblica corriere della sera scopri termine italian pronuncia lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue swahili attizzaménto mchocheo kichocheo provocazione academic dictionaries attizzarsi loro accensione eccitamento fantasy ginocchiere munchkin

Traductor en línea con la traducción de attizzamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTIZZAMENTO

Conoce la traducción de attizzamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attizzamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

attizzamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

attizzamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

attizzamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

attizzamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

attizzamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

attizzamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

attizzamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

attizzamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

attizzamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

attizzamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

attizzamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

attizzamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

attizzamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

attizzamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

attizzamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

attizzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

attizzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

attizzamento
70 millones de hablantes

italiano

attizzamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

attizzamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

attizzamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

attizzamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

attizzamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

attizzamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

attizzamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

attizzamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attizzamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTIZZAMENTO»

El término «attizzamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.701 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attizzamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attizzamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «attizzamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATTIZZAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «attizzamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «attizzamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre attizzamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ATTIZZAMENTO»

Descubre el uso de attizzamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attizzamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ATTIZZAMENTO: s. m. L'Attizzare, L" Ammassare de' tizzoni . §. attizzamento : figur. vale Stimolo , Incitamento. Dell' attizzamento di questa maledetta favilla crebbe fuoco , il cui fumo corruppe tutta Italia. - E questo avvenne per attizzamento ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Lat. irritatio , concitatio . Gr. nrafóf- ftnaic . M. V. 1. 59. E dell' attizzamento di questa ma- adetta favilla crebbe fuoco, il cui fumo corruppe tutta Italia . E 3. 75. Questo avvenne solo Per attizzamento d' invidia. Valer. Mass. Per cura, e attizzamento ...
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana
E dell' attizzamento di questa maladelta favilla crebbe fuoco“, il cui fumo corruppe tutta ltalia . E a. 75. Questo avvenne solo Per attizzamento «1' invidia. Voler. illau. Per cura , e attizzamento di male . A' TIZZÀRE . Ammaunre, e accozzarc i ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
E dell' attizzamento di quefta truladetta favilla crebbe fuoco, il cui fummo corruppe tutta Italia. ; §. Per mecaf. Lat. irritatic , concitatio . Valer. Mafs. Per cura , e attizzamento di maie . M. V. 2. 75. E quefto avvenne lolo per attizzamento d' invidia .
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
M. 1 , 67 : E dell' attizzamento di questa ma- ladetta favilla crebbe fuoco , il cui fumo corruppe tutta Italia. E 293 : Questo avvenne solo per attizzamento d' invidia . Serdon. Stor. Genov. volg. 466 : Aggiunse alle antiche cagioni d' offese un ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Dizzionario della lingua italiana ...
E del- ]' attizzamento di questa maladetta favilla crebbe fuoco, i) cui fumo corruppe tutta Italia. E a. 76. Questo avvenne solo Per attizzamento d' invidia. Valer. Mass. Per cura e attizzamento di male. ATTIZZARE. Ammassare e accozzare i ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
88. Oss. Manca in questo senso al Voc. Attizzamento. n. sost. L'attizzare. Irritatio. Per cura e attizzamento di male Voc. Oss. Questo esempio è citato dal Voc., e trovasi ne' Codd. T. e Z. Il R. e M. leggono Attuzzamento. Manca tal voce nel Cod.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
8
*Raccolta di opere e documenti finora inediti o divenuti ...
Ma egli avvenne, pei peccati del mondo. che uno attizzamento di guerra entrò tra li Greci della isola di Creta: e si fu tale lo attizzamento, che uno Greco, il quale molto era orgoglioso, uccise uno altro Greco. Ma allora quando il nobile Duca, ...
‎1845
9
Archivio storico italiano
Doge e da Vinegia. Ma egli avvenne, poi peccati del mondo, che uno attizzamento di guerra entrò tra li Greci della isola di Creta: e si fa tale lo attizzamento, che uno Greco, il quale molto era orgoglioso, uccise uno altro Greco. Ma allora ...
10
Le deche ... cor. e ridotto ...
Il volgo si sforzava di tirare al consolato C. Terenzio Varrone, come uomo della sua generazione il quale s'era conciliato la plebe con attizzamento de' principi ed arti popolari , e dell' altrui invidia splendeva, poiché fu scossa la potenza di ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTIZZAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attizzamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giampiero Mughini: "Se toccate la mia pensione vi spacco il c....."
Questo giornale fa campagne sbagliate e volgari in nome dell'attizzamento del popolino. Il nome della campagna, poi, “Papponi delle ... «Quotidianamente, May 15»
2
Giampiero Mughini: "Se toccate la mia pensione vi spacco il c....."
Questo giornale fa campagne sbagliate e volgari in nome dell'attizzamento del popolino. Il nome della campagna, poi, “Papponi delle ... «Quotidianamente, May 15»
3
Come si bacia con la lingua, le regole da tenere a mente
Le vere signore e i veri signori si prendono cura delle proprie labbra (baciare quelle screpolate non è il massimo dell'attizzamento) e della propria igiene orale, ... «NanoPress Donna, Mar 14»
4
Come si bacia con la lingua, le regole da tenere a mente
Le vere signore e i veri signori si prendono cura delle proprie labbra (baciare quelle screpolate non è il massimo dell'attizzamento) e della propria igiene orale, ... «NanoPress Donna, Mar 14»
5
Spot Campagna Lotta AIDS 2012/2013
è un paese di figli di tr'ia che tratta le donne come pezze da cu'o e che due lesbiche in tv diventano attizzamento maschile anziché quello che ... «YouTube, Nov 12»
6
Spot Campagna Lotta AIDS 2012/2013
è un paese di figli di tr'ia che tratta le donne come pezze da cu'o e che due lesbiche in tv diventano attizzamento maschile anziché quello che ... «YouTube, Nov 12»
7
I gamers maschi la amano, ma lo stupro è troppo
Così aumentiamo il tasso di attizzamento globale dei giocatori maschi, nonché il successo del gioco attraverso il battage promozionale. «Globalist.it, Sep 12»
8
I gamers maschi la amano, ma lo stupro è troppo
Così aumentiamo il tasso di attizzamento globale dei giocatori maschi, nonché il successo del gioco attraverso il battage promozionale. «Globalist.it, Sep 12»
9
Sex and the Tv
In effetti il parallelismo sesso-tv è squisitamente semplice: in assenza di amore o di effettivo attizzamento lo stimolo a far sesso equivale ad ... «La Repubblica, Abr 11»
10
Sex and the Tv
In effetti il parallelismo sesso-tv è squisitamente semplice: in assenza di amore o di effettivo attizzamento lo stimolo a far sesso equivale ad ... «La Repubblica, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attizzamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/attizzamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z