Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTRICE EN ITALIANO

attrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Attrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATTRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «attrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

actor

Attore

Un actor es quien representa o interpreta una parte o un papel en un espectáculo teatral, cinematográfico, de televisión, de radio o de calle. Un attore è chi rappresenta o interpreta una parte o un ruolo in uno spettacolo teatrale, cinematografico, televisivo, radiofonico o di strada.

Pulsa para ver la definición original de «attrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ATTRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
falciatrice
fal·cia·tri·ce
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ATTRICE

attrezzistico
attrezzo
attribuibile
attribuire
attribuirsi
attribuito
attributi
attributivo
attributo
attribuzione
attribuzionismo
attristamento
attristare
attristarsi
attristimento
attristire
attrito
attrizione
attruppamento
attruppare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ATTRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
piegatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de attrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATTRICE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «attrice» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de attrice

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ATTRICE»

attrice bugiarda capricciosa civetta diva falsa interprete smorfiosa snob voce pippi calzelunghe parte romanov diventare significato cortese guaccero più bella attore rappresenta interpreta ruolo spettacolo sarah goldberg muore sonno della serie settimo cielo giorno angeles età anni americana aveva interpretato glass morta stando quanto riportato dalla famiglia donna spenta cause naturali pensa arresto cardiaco attrice italian reverso meaning also atti attica attico example conjugation wikizionario book sostantivo forma flessa modifica sing altri progetti collabora commons contiene immagini file sull wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gossip bellissima felice bianca mese parto svelato pancione enne incinta gemelli maschio femmi hollywood urbanpost belle carismatiche amate tutto mondo certamente sogno qualsiasi bambina ragazza appassionata tutte attrici hanno vinto

Traductor en línea con la traducción de attrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTRICE

Conoce la traducción de attrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

女演员
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

actriz
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

actress
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अभिनेत्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ممثلة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

актриса
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

atriz
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অভিনেত্রী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

actrice
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pelakon
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schauspielerin
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

女優
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

여배우
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aktris
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nữ diễn viên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நடிகை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अभिनेत्री
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aktris
70 millones de hablantes

italiano

attrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aktorka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

актриса
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

actriță
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ηθοποιός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aktrise
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skådespelare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skuespiller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTRICE»

El término «attrice» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.403 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «attrice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATTRICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «attrice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «attrice» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre attrice

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «ATTRICE»

Citas y frases célebres con la palabra attrice.
1
Sir John Betjeman
Penso che lei sia una splendida attrice, ma ho una repulsione per le sue labbra lucide e gonfie come pneumatici da pioggia.
2
Jennifer Lopez
Madonna come attrice è espressiva quanto un pezzo di legno.
3
Michela Murgia
Camminavi al mio fianco e ad un tratto dicesti «tu muori se mi aiuti son certa che io ne verrò fuori», ma non una parola chiarì i miei pensieri, continuai a camminare lasciandoti attrice di ieri.
4
Jane Seymour
Volevo essere una brava attrice più che un bel viso.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ATTRICE»

Descubre el uso de attrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettere d'amore all'attrice Teresa Marchionni ...
Nella primavera del 1820 Silvio Pellico si innamora dell'attrice Teresa (Gegia) Marchionni (Firenze 1785 - Torino 1879) per cui scrive il vaudeville La festa di Bussone che viene rappresentato al teatro Re di Milano il 28 giugno 1820.
Silvio Pellico
2
Lettere d’amore e d’amicizia all'attrice Carlotta Marchionni ...
Cristina Contilli. vennero seguiti da una carrozza in cui c'erano proprio Carlotta e Gegia che volevano dargli un ultimo saluto.25 Dagli atti del processo risulta anche che Carlotta e Gegia vennero interrogate e poi rilasciate e che durante la  ...
Cristina Contilli
3
Il marito di una grande attrice dramma in un atto di ...
16 ' IL MARITO DI UNA GRANDE ATTRICE' Alfredo. Rachele l... (prendendole. la mano.) i perdoni, n' è vero, anco jeri sera fuori' di casa. Rachele. Fosti a giuocare l... Alfredo. Certamente, E non ho vinto... Nous come spiegare questa cosa, ...
Alessandro Salvini, 1858
4
Un tributo di vera ammirazione a Maddalena Pelzet insigne ...
Ninna Attrice Italiana può vantare maggiori sull'ragi, né più splendide testimonianze. E se l'arte del Commediante , come diceva il più grande e il più erudito degli Attori Francesi, non lascia .dopo di se verun monumento e tutto ne perirebbe ...
‎1841
5
Sophia Loren
1956 Festival di Buenos Aires (Argentina): Premio come migliore attrice per il film Peccato che sia una canaglia 1958 Festival del Giappone: Premio come migliore attrice per il film La chiave 1958 Mostra d'Arte Cinematografica di Venezia: ...
Enrico Lancia, 2001
6
Il conte e l'attrice commedia in tre atti dell'avv. Tommaso ...
Eh via. tu non me la dai a bevere: vuoi farmi diventar quest'Attrice una monaca. Ama. Tutt'altro, perchè ama moltissimo Luigi suo marito. e nostro Capo Comico. Elmi. Ma l'amor del marito non impedisce di ricever qualcuno, di fare un poco di ...
Tommaso Gherardi Del Testa, 1871
7
Tributo di amicizia ed ammirazione all'impareggiabile ...
TRIBUTO DI AMICIZIA ED AMMIRAZIONE ALL ' 1MPAREGc 1ABILE ATTRICE ANNA FIORILLI PELLANDI RISANATA IDA LUNGA IE PERICOLOSA MALATTIA PADOVA T I p O G . RAFI A B E TT ON I MI , DCCC , XV . ALL ' ITALICA ATTRICE  ...
‎1815
8
Lettere inedite di Pietro Giordani dirette a Carlotta ...
... e tal era , ad ognuno cara , da tutti ossequiata . Venuta a Torino qual prima attrice , nel fiore dell ' età e dotata d ' un ' anima sensibilissima , seppe costringere uno dei pubblici di più difficile accontentatura ad applaudirla con unanimità .
Pietro Giordani, N. Luciano Galleani, 1871
9
Le astuzie di un'attrice: T
Scommetto Che il fate per dispetto Attrice, io son fra poco Una scrittura avrò. Cat. (prende per mano alcune del coro, e con la sua solita vivacità dice loro). ' . Tutte le donne non han che il cor In essa alberga speme ed amor L'amore e il primo ...
Ernesto Del Preite, Benedetti, cantante Testa, 1856
10
Ode anacreontica in lode della signora Antonia Cavallucci ...
u. ‚_.' . ` ."..'.' ' n* ODE ANACREONTICA` In lode dalla .Figuera / . А N Т О N I А ' CAVALLUCCI, DETTA CELESTINI ‚ ROMANA ,' ATTRICE, в vm'rUosA ш MUSICA In occaflone, ch' Ella canta grazioiìflìme Ariette nel Pubblico Teatro, e per varie ...
‎1752

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Emanuela Grimalda: l'attrice di Un Medico in Famiglia è incinta
A comunicare la lieta notizia è la stessa attrice di Un Medico in Famiglia, tramite i profili Facebook e Instagram. “Cari amici, vicini e lontani, sostenitori, ... «Gossip e Tv, Jun 15»
2
È morta l'attrice Laura Antonelli, diva sexy e tormentata
È morta a Ladispoli, vicino Roma, l'attrice Laura Antonelli. Aveva 73 anni. A dare l'allarme stamattina intorno alle 8.30 è stata la donna delle pulizie che l'ha ... «La Stampa, Jun 15»
3
Harry, il principe flirta con un'attrice: ma pochi giorni fa aveva visto …
Come riporta il Mail Online , il principe è stato immortalato dai fotografi mentre chiacchierava in maniera molto intima con l'attrice, appoggiandole una mano ... «Il Messaggero, Jun 15»
4
Centovetrine: Daniela Fazzolari è diventata mamma! Fiocco azzurro …
Ora che Daniela e il marito Sergio hanno finalmente stretto tra le braccia il bimbo, l'attrice ha fatto sapere che si prenderà un anno di riposo dalle scene, che ... «LaNostraTv, May 15»
5
ARIADNA GAYA/ Chi è l attrice che interpreta Aurora ne Il Segreto …
VERISSIMO CHI È ARIADNA GAYA Ariadna Gaya è una giovane e promettente attrice spagnola, già nota ad una buona fetta del pubblico televisivo per aver ... «Il Sussidiario.net, May 15»
6
Le 10 attrici più belle del mondo
Chi è l'attrice più bella del mondo? La rivista americana People sembra non avere dubbi e ha incoronato Sandra Bullock come la più affascinante del 2015. «TV Sorrisi e Canzoni, Abr 15»
7
JULIANNE MOORE/ Chi è la vincitrice del Premio Oscar 2015 come …
OSCAR 2015, CHI È JULIANNE MOORE PREMIATA NELLA CATEGORIA MIGLIOR ATTRICE - La splendida 54enne Julianne Moore è riuscita ad aggiudicarsi ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
8
Kristen Stewart è la prima attrice americana a vincere ai César Award
Kristen Stewart vince l'Oscar francese come miglior attrice non protagonista alla 40ma edizione dei César Awards, diventando la prima attrice americana ad ... «ScreenWEEK.it Blog, Feb 15»
9
Oscar 2015, ecco chi sono le candidate come miglior attrice non …
Emma Stone, Patricia Arquette, Keira Knightley, Laura Dern e Meryl Streep. Quattro generazioni di attrici hollywodiane a confronto per le nomination degli Oscar ... «Il Messaggero, Feb 15»
10
ELENA SOFIA RICCI/ Chi è l'attrice di Che Dio ci aiuti ospite del …
La mamma scenografa e il compagno regista sono forse i maggiori indiziati ad aver suscitato nella Ricci la passione per la carriera da attrice. All'età di 16 anni, ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/attrice>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z