Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "autocoscienza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUTOCOSCIENZA EN ITALIANO

au · to · co · scien · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOCOSCIENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Autocoscienza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUTOCOSCIENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «autocoscienza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Autoconciencia

Autocoscienza

La autoconciencia puede definirse como la actividad reflexiva del pensamiento con el cual el yo se convierte en actividad autoconsciente y reflexiva, desde la cual puede iniciarse un proceso de introspección para conocer los aspectos más profundos del ser. L'autocoscienza è definibile come l'attività riflessiva del pensiero con cui l'io diventa cosciente di sé, attività riflessiva da cui si può avviare un processo di introspezione rivolto alla conoscenza degli aspetti più profondi dell'essere.

definición de autocoscienza en el diccionario italiano

La definición de autoconciencia en el diccionario es conocimiento que el yo tiene de sí mismo; la conciencia de la propia vida interior, de los eventos psíquicos que tienen lugar dentro del propio interior. La autoconciencia es también una práctica psicoanalítica que consiste en alcanzar la plena autoconciencia comparando las experiencias personales con las experimentadas por los demás: hacer a.

La definizione di autocoscienza nel dizionario è conoscenza che l'io ha di se stesso; consapevolezza della propria vita interiore, degli avvenimenti psichici che si svolgono nel proprio interno. Autocoscienza è anche pratica psicanalitica che consiste nel raggiungere piena coscienza di sé mettendo a confronto le proprie esperienze personali con quelle vissute da altri: fare a.

Pulsa para ver la definición original de «autocoscienza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AUTOCOSCIENZA


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AUTOCOSCIENZA

autocommento
autocommiserarsi
autocommiserazione
autocompattatore
autocompiacimento
autoconcessionaria
autoconcessionario
autoconduzione
autoconservazione
autoconsistente
autoconsistenza
autoconsumo
autocontratto
autocontrollo
autoconvoglio
autocoria
autocoro
autocorriera
autocosciente
autocrate

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AUTOCOSCIENZA

a sufficienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sopravvenienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

Sinónimos y antónimos de autocoscienza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AUTOCOSCIENZA»

autocoscienza femminista hegel fichte servo padrone riassunto animali significato definibile come attività riflessiva pensiero diventa cosciente può avviare processo introspezione rivolto alla conoscenza degli aspetti più profondi dell essere autocoscienza nell enciclopedia treccani filosofia coscienza stesso termine trovato larga utilizzazione linguaggio idealistico partire kant attenzione critica reattiva agli stati interiori salovey mayer cioè capacità cogliere chiarezza esattezza dizionari corriere della sera filos consapevolezza soggetto cervello asia immagini mente azione neuroscienze studiano osservando sperimentando oggetto operano terza funziona cosa serve perconti base ogni altra facoltà acquisisce valore personale soggettivo comprensione delle

Traductor en línea con la traducción de autocoscienza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUTOCOSCIENZA

Conoce la traducción de autocoscienza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de autocoscienza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

自我意识
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

timidez
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

self-consciousness
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चेतना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الوعي الذاتي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

самосознание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

autoconsciência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আত্মবোধ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

conscience
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kesedaran diri
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Selbstbewusstsein
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

自意識
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자의식
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

eling-poto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự trực giác
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சுய உணர்வு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्वत: ची देहभान
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kendini bilme
70 millones de hablantes

italiano

autocoscienza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nieśmiałość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

самосвідомість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

conștiință de sine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αυτοσυνειδησία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

selfbewustheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

självmedvetenhet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

selvbevissthet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra autocoscienza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTOCOSCIENZA»

El término «autocoscienza» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.099 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «autocoscienza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de autocoscienza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «autocoscienza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUTOCOSCIENZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «autocoscienza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «autocoscienza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre autocoscienza

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «AUTOCOSCIENZA»

Citas y frases célebres con la palabra autocoscienza.
1
Daniel Goleman
Ci sono due flussi principali di autocoscienza: il «me», che costruisce delle storie sul nostro passato e sul nostro futuro, e l’«io», che ci porta nel presente immediato. Il «me» collega le esperienze che facciamo nel corso del tempo; l’«io», all’opposto, esiste solo nell’esperienza concreta del momento presente.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AUTOCOSCIENZA»

Descubre el uso de autocoscienza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con autocoscienza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'autocoscienza del cosmo - Quasi Tischreden -
Tu apri gli occhi, vedi la realtà e vedi che non si fa da sé.
Luigi Giussani, 2012
2
L'autocoscienza come riflessione originaria del soggetto su ...
La ricerca e incentrata sulle Quaestiones disputatae de Veritate e sulla Summa theologiae testi basilari per la teoria dell'autocoscienza. Il
Giorgia Salatiello, 1996
3
L'autocoscienza in s. Agostino
Salvino Biolo. NOTA PER LA RISTAMPA Mi era stato richiesto da tempo di ripubblicare la mia dissertazione dottorale in filosofia diretta dal compianto P. Bernard Lonergan S.J., mio professore di teologia alla Gregoriana, noto per profondità ...
Salvino Biolo, 2000
4
Fenomenologia dello spirito
Inizia qui la messa in opera, a livello logico-dialettico, dello schema del riconoscimento: l'autocoscienza è uscita da sé (r. 18- 24), l'autocoscienza rimuove l'altra autocoscienza (r. 25-31), l'autocoscienza ritorna in se stessa (r. 32 -40). 25-31.
Friedrich Hegel, Ermanno Arrigoni, 2000
5
Sentire e parlare
Il deflazionismo sull'autocoscienza L'autocoscienza è una delle esperienze più salde della nostra vita interiore e ciò che più di ogni altra cosa costituisce l' identità personale di ciascuno. Oggi è anche uno degli enigmi scientifici più ...
Rosalia Cavalieri, 2004
6
Hegel e la storia: nuove prospettive e vecchie questioni
diverso modo di sperimentare l'essenza dell'autocoscienza in generale, il primo come vacillamento davanti al potere negativo della morte, il secondo come assunzione libera di questo potere nel mettere a repentaglio la propria vita.
Marcello Monaldi, 2000
7
Soluzione del problema fondamentale della filosofia per ...
AUTOCOSCIENZA RICONOSCITIVA. , Per vedere come I'autocoscienza individuale si trasforma in autocoscienza universale, egli è d'uopo per mente alla posizione attuale dell'autocoscienza. Qui, come è chiaro dal detto di sopra, l' oggetto ...
Sebastiano Maturi, Ruggero Bonghi, 1869
8
Saperi umani e consulenza filosofica
Invidia e autocoscienza. Storia innaturale di un'emozione umana Felice Cimatti “ L'autocoscienza” – scrive Hegel nella Fenomenologia dello spirito (La verità della certezza di sé stesso - A. Autonomia e non autonomia dell'autocoscienza.
V. Gessa Kurotschka, G. Cacciatore, 2007
9
PrincipII di Filosofia
è ancora non conciliata nella prima coscienza , e si concilia solo nell' intelletto propriamente detto; cosi l' opposizione tra coscienza e autocoscienza, tra il vecchio oggetto e il nuovo (giacchè questo è qui il caso: due coscienze, due oggetti; ...
B. Spaventa, 1867
10
Laicità nel Medioevo italiano: Tommaso d'Aquino e il ...
Tommaso d'Aquino e il pensiero moderno : linguaggi, trascendentale, autocoscienza, tempo di divenire, logica e ontologia Antonino Stagnitta. del corpo, significa sostenere una felicità anche «politica», nel senso che esiste la possibilità di ...
Antonino Stagnitta, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTOCOSCIENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término autocoscienza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Terminator Genisys, il quinto capitolo della saga cult fantascientifica
Skynet, un potente software di difesa creato per l'automazione della gestione missilistica, a un certo punto prende autocoscienza e si ribella ... «Blasting News, Jul 15»
2
Leggere Montale come un esame di coscienza
Siccome non ho cessato di far versi (pochi), ho bisogno piuttosto di oscurità interiore che di autocoscienza» (Il carteggio Einaudi-Montale per ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
Terminator Genisys: anche nella saga di Terminator si va verso la …
Più avanti nel film si scopre che dietro questo programma si cela Skynet, ossia il sistema che prenderà autocoscienza e porterà al caso di ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
4
Venite con me, vi racconterò il #MeglioSud | Resto al Sud
... se continuerà a essere rimosso dall'autocoscienza collettiva, a essere abbandonato nel suo Divario come se fosse irreversibile: non c'è più ... «Resto al Sud, Jul 15»
5
La Buona TINA
Magari anche questa rappresentazione è idealizzata, ma in gran parte permeava l'autocoscienza della classe insegnante. Era questo ... «Linkiesta.it, Jul 15»
6
Putin praticherà lo yoga, ma per ora solo come esercizio “spirituale”
“Prassi del genere portano ad una distruzione dell'autocoscienza nazionale di una persona, della sua identita' culturale”, aveva aggiunto, ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
7
Arnold Schwarzenegger Wired
Il punto sta proprio in quel passo indietro, che noi, dotati di autocoscienza e capacità riflessive, siamo in grado di fare. La vita, così, ci apparirà ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
8
Giulio Cesare Giacobbe a Vittorio Veneto
E in scimmie si trasformano anche i semianalfabeti, i semiacculturati, gli ignoranti e i privi di senso critico e di autocoscienza. «Oggi Treviso, Jul 15»
9
Una vita tra affetti e politica
Spiegava, tra l'altro, il piccolo gruppo di autocoscienza e le sue potenzialità rivoluzionarie, il suo carattere egualitario e di democrazia diretta. «il manifesto, Jul 15»
10
I NOSTRI MARTIRI «Siamo felici perché ovunque andiamo Dio è …
È la crescita della tua autocoscienza cristiana l'unica cosa che puoi donare alle persone che più ami. Con questa ipotesi preparare le vacanze ... «TRACCE.IT, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Autocoscienza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/autocoscienza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z