Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avanscorta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVANSCORTA EN ITALIANO

a · van · scor · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANSCORTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avanscorta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVANSCORTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «avanscorta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avanscorta en el diccionario italiano

La definición de avanscorta en el diccionario es una nave armada con una función de escolta, que precede a un convoy de buques mercantes.

La definizione di avanscorta nel dizionario è nave armata con funzione di scorta, che precede un convoglio di navi mercantili.


Pulsa para ver la definición original de «avanscorta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVANSCORTA


agenti di scorta
agenti di scorta
antiporta
an·ti·por·ta
aorta
or·ta
apriporta
a·pri·por·ta
cio che importa
cio che importa
controporta
con·tro·por·ta
gambacorta
gam·ba·cor·ta
gattamorta
gat·ta·mor·ta
importa
importa
luna storta
luna storta
morta
mor·ta
natura morta
na·tu·ra mor·ta
porta
por·ta
ritorta
ri·tor·ta
scorta
scor·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sporta
spor·ta
storta
stor·ta
torta
tor·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVANSCORTA

avancorpo
avanese
avanguardia
avanguardismo
avanguardista
avania
avannotto
avanscena
avanscogliera
avanscoperta
avansigla
avanspettacolo
avant-garde
avantaggio
avantesto
avanti
avanti a
avantielenco
avantieri
avantilettera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVANSCORTA

acqua morta
battiporta
boccaporta
carta
contrapporta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
guardaporta
manomorta
offerta
picchiaporta
poligono bistorta
serraporta
sopraporta
soprapporta
sovrapporta
sparviere di Porta
trebbia contorta
vedovina di Dallaporta
zucca torta

Sinónimos y antónimos de avanscorta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVANSCORTA»

avanscorta avanscorta traduzione gratuito tante altre traduzioni significato dizionari repubblica scòr nave armata funzione scorta precede convoglio navi mercantili grandi sapere compito discortarlo precedere proteggere essere navigare avanscorta¶ comp advance escort sopra parole frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue

Traductor en línea con la traducción de avanscorta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVANSCORTA

Conoce la traducción de avanscorta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avanscorta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

avanscorta
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

avanscorta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

avanscorta
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

avanscorta
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

avanscorta
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

avanscorta
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

avanscorta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

avanscorta
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avanscorta
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

avanscorta
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

avanscorta
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

avanscorta
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

avanscorta
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

avanscorta
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

avanscorta
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

avanscorta
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

avanscorta
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

avanscorta
70 millones de hablantes

italiano

avanscorta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

avanscorta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

avanscorta
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

avanscorta
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

avanscorta
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

avanscorta
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avanscorta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avanscorta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avanscorta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVANSCORTA»

El término «avanscorta» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.740 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avanscorta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avanscorta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avanscorta».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avanscorta

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVANSCORTA»

Descubre el uso de avanscorta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avanscorta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lingua nostra
1961; 427,6): 1949, G. M. Ghidini, Glossario di entomologia, Brescia, La Scuola, s.v. acido/ilo (1961; 439,32): 1949, id. avanscorta (1941; 29,36): 1937, Dizionario di marina medievale e moderno, Roma, Reale Accademia d'Italia, s.v. azione ...
2
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... force apriporta , asporto avanscorta assorto ôrse battiporta autotrasporto forse Morse portaborse tagliaborse chiudiporta babbomorto controporta beccamorto gambacorta boccaporto gattamorta, gattasmorta manomorta cascamorto collotorto ...
Emilio Renzi, 1990
3
LEI: lessico etimologico italiano
'specchio d'acqua davanti ai bacini interni d'un gran porto' (dal 1932, Tom- bari, B ; DD) 35 It. avanscorta f. 'nave di scorta che precede un convoglio di navi mercantili' (Acc. 1941; B). It. avanspettacolo m. 'spettacolo di varietà che precede la ...
Max Pfister, 1984
4
Piccola Enciclopedia Hoepli
... 2) figuratamente, uomo senza nessuna esperienza; semplìciotto. avanscoperta squadretta di cavalli che vanno avanti a scoprire il terreno e le mosse del nemico . avanscorta la 1a scorta che precede il convoglio per aprirgli e rendergli sicura ...
Gottardo Garollo, Giuseppe Fumagalli, Paolo Nalli, 1913
5
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... abante 1,28,40 avanguardista it., abante 1,28,33 avanlinea it., abante 1,29,8 avanscoperta it., abante 1,29,26; 3,2781,38 avanscorta it., abante 1,29,36; 3, 2781,43 avanspettacolo it., abante 1,29,38: 3,2781,46 avanssa piem., *abantiare 1,47 ...
Max Pfister, 1990
6
Rivista di studi italiani: RSI
... B. con M. - redintegri per incanto un'unità di tempo nell'addietro inaudita, la serie di MSA è locupletata, oltreché da' Pafffga coreutici di E.g., anche (in forma di prolegomeni sugli attanti per servir di succulenta avanscorta allo spettatore) dagli ...
7
Garzanti italiano
nave che precede un convoglio con il compito di scortarlo | in avanscorta, con la funzione di precedere e proteggere: essere, navigare in avanscorta % Comp. di avari- e scoria. avanspettacolo [a-van-spet-tà-co-lo] s.m. spettacolo teatrale, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Enciclopedia moderna italiana: A-Fiesso
... 2, distintivo nella guerra franco- della manica. prussiana del 1870. Nella guerra moderna i compiti di a. affidati alla cavalleria sono stati sostituiti dall' esplorazione aerea e dall'impiego delle apposite unità celeri, motorizzate. avanscorta f. la ...
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari, 1941

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVANSCORTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avanscorta en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Palazzo Cusani di Milano la storia della "Corazzata Roma …
... “Grecale”, “Mitragliere”, “Fuciliere”, “Carabiniere”, “Velite”, “Artigliere”, “Oriani” e le avanscorta “Pegaso”, “Orsa”, “Orione” e “Impetuoso”. «Mi-Lorenteggio, Sep 13»
2
A Palazzo Cusani di Milano la storia della "Corazzata Roma …
... “Grecale”, “Mitragliere”, “Fuciliere”, “Carabiniere”, “Velite”, “Artigliere”, “Oriani” e le avanscorta “Pegaso”, “Orsa”, “Orione” e “Impetuoso”. «Mi-Lorenteggio, Sep 13»
3
70 anni fa l'affondamento della Regia Corazzata Roma, la Marina …
... "Carabiniere", "Velite", "Artigliere" e "Oriani" e le unità in avanscorta "Pegaso", "Orsa", "Orione" e "Impetuoso". Della Squadra navale ancorata ... «Teramonews.com, Sep 13»
4
70 anni fa l'affondamento della Regia Corazzata Roma, la Marina …
... "Carabiniere", "Velite", "Artigliere" e "Oriani" e le unità in avanscorta "Pegaso", "Orsa", "Orione" e "Impetuoso". Della Squadra navale ancorata ... «Teramonews.com, Sep 13»
5
Onori e gloria agli Eroi Martiri della Regia Corazzata Roma della …
... “Carabiniere”, “Velite”, “Artigliere” e “Oriani”; e le unità in avanscorta “Pegaso”, “Orsa”, “Orione” e “Impetuoso”. Della squadra navale ancorata ... «L'Impronta L'Aquila, Sep 12»
6
Onori e gloria agli Eroi Martiri della Regia Corazzata Roma della …
... “Carabiniere”, “Velite”, “Artigliere” e “Oriani”; e le unità in avanscorta “Pegaso”, “Orsa”, “Orione” e “Impetuoso”. Della squadra navale ancorata ... «L'Impronta L'Aquila, Sep 12»
7
Speciale: "Regia Nave Roma"
... "Mitragliere", "Fuciliere", "Carabiniere", "Velite", "Artigliere", "Oriani" e le unità in avanscorta "Pegaso", "Orsa", "Orione", "Impetuoso". «Il Quotidiano, Sep 07»
8
Speciale: "Regia Nave Roma"
... "Mitragliere", "Fuciliere", "Carabiniere", "Velite", "Artigliere", "Oriani" e le unità in avanscorta "Pegaso", "Orsa", "Orione", "Impetuoso". «Il Quotidiano, Sep 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avanscorta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avanscorta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z