Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avanzato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVANZATO EN ITALIANO

a · van · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANZATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avanzato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AVANZATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «avanzato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avanzato en el diccionario italiano

La primera definición de avanzado en el diccionario se coloca adelante, más adelante: trincheras avanzadas; centinelas avanzados Otra definición de avanzado se envía: por noche, en temporada avanzada; estado de putrefacción avanzada Advanced es también un innovador, atrevido, atrevido: ideas avanzadas.

La prima definizione di avanzato nel dizionario è posto avanti, più avanti: trincee avanzate; sentinelle avanzate. Altra definizione di avanzato è inoltrato: a notte, a stagione avanzata; stato di avanzata putrefazione. Avanzato è anche innovatore, ardito, audace: idee avanzate.


Pulsa para ver la definición original de «avanzato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVANZATO


abbronzato
ab·bron·ʒa·to
assonanzato
as·so·nan·za·to
bronzato
bron·ʒa·to
cadenzato
ca·den·za·to
carenzato
ca·ren·za·to
centralizzato
centralizzato
creanzato
cre·an·za·to
essere fidanzato
essere fidanzato
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
influenzato
in·fluen·za·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
realizzato
realizzato
rimpinzato
rimpinzato
romanzato
ro·man·ʒa·to
scadenzato
sca·den·za·to
scienzato
scienzato
screanzato
scre·an·za·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVANZATO

avantaggio
avantesto
avanti
avanti a
avantielenco
avantieri
avantilettera
avantreno
avanvomere
avanzamento
avanzante
avanzare
avanzare richieste
avanzata
avanzaticcio
avanzi
avanzi mortali
avanzo
avanzo di galera
avanzume

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVANZATO

alzato
ammazzato
analizzato
apprezzato
attrezzato
automatizzato
autorizzato
battezzato
imbarazzato
indicizzato
inutilizzato
metallizzato
rafforzato
rialzato
sincronizzato
specializzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato

Sinónimos y antónimos de avanzato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVANZATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «avanzato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de avanzato

ANTÓNIMOS DE «AVANZATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «avanzato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de avanzato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVANZATO»

avanzato anticipato audace civile civilizzato avanguardia democratico punta estremo evoluto finale industrializzato inoltrato liberale modernista moderno precoce progredito progressista residuo rimasto senile sviluppato tardo ultimo antiquato avanzato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dizionari corriere della sera inutilizzato perché eccesso significato termine livello parliamo imparare puoi trovare materiale didattico culturali letture esercizi grammatica chat dove praticare nuovo comunità unità nato roma bocciato volte liceo dato miglior prova università lavorato carcere regina coeli nella federazione romana marketing corso bacheca mattiacci nardello denominazione ufficiale

Traductor en línea con la traducción de avanzato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVANZATO

Conoce la traducción de avanzato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avanzato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

先进
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

avanzado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

advanced
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उन्नत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

متقدم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

передовой
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

avançado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অগ্রসর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avancé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

maju
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fortgeschritten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

高度
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

고급
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

majeng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiên tiến
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மேம்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रगत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gelişmiş
70 millones de hablantes

italiano

avanzato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zaawansowany
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

передовий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

avansat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προηγμένες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gevorderde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

advanced
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Avansert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avanzato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVANZATO»

El término «avanzato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.345 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avanzato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avanzato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avanzato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVANZATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avanzato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avanzato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avanzato

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «AVANZATO»

Citas y frases célebres con la palabra avanzato.
1
Sri Aurobindo
L'impossibilità è soltanto un insieme di più grandi possibilità non ancora realizzate. Essa cela uno stato più avanzato ed un viaggio non ancora compiuto.
2
Dino Buzzati
Egli era avanzato per la spensierata età della prima giovinezza, una strada che da bambini sembra infinita, dove gli anni scorrono lenti e con passo lieve, così che nessuno nota la loro partenza.
3
Banana Yoshimoto
Era stata una sensazione di felicità come quando, preparando il curry, si mettono lo yogurt avanzato per caso, le spezie e le mele, poi si esagera un po’ con le cipolle, e con una probabilità su un milione viene fuori un piatto incredibilmente squisito, e però irripetibile.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVANZATO»

Descubre el uso de avanzato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avanzato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Imparo a disegnare - Corso avanzato: Corso avanzato per ...
Seguito ideale di Imparo a disegnare: Corso professionale per aspiranti artisti nel quale Barrington Barber ha offerto un primo percorso di apprendimento a milioni di persone.
Barrington Barber, 2013
2
La patente europea del computer. Corso avanzato: database. ...
Concetti.di.database. 5.1.1.•.Database:.sviluppo.e.uso. I.differenti.tipi.di.database Intorno al 1960 si inizia ad avvertire in modo generalizzato la necessità di gestire le informazioni conservate sui computer in basi di dati organizzate ...
Marco Aleotti, Emiliano Barbuto, 2010
3
Imprenditori a Roma nel secondo dopoguerra. Industria e ...
In questo modo, il gruppo Almaviva si inserisce a pieno titolo tra i grandi gruppi italiani che operano nel terziario più avanzato, con prospettive certe di ulteriore espansione e consolidamento sui mercati internazionali.173 Nello stesso periodo ...
Pia Toscano, 2011
4
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
skyscraper grezzo: l'acquisto di una proprietà o di un edificio in costruzione può avvenire allo stato di grezzo o di grezzo avanzato. Grezzo indica che sono stati costruiti solamente i muri esterni. Lo stato di grezzo o di grezzo avanzato deve ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
AVANZATO. Partic. pass. di Avanzare, nel significato 'li Tirare , Spingere innanzi. - Vill. .M- 3, 36: E frustrati della loro corrotta intenzione, malcontenti e poco avanzati, si tornarono in loro paese. Bcntiv. G. Guerr. Fiandr. 1, 637: A quella. volta. s' ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Imparo a disegnare a colori: Corso avanzato per aspiranti ...
Corredato da una sezione su materiali e tecniche e da oltre 300 illustrazioni, Imparo a disegnare a colori è il testo ideale per chi ha assimilato le tecniche base del disegno e vuole diventare un artista completo.
Barrington Barber, 2013
7
Fotoelaborazione: creatività e tecnica
Fate Maiusc+clic sul pulsante Apri immagine per im3. portare il file Raw in Photoshop come oggetto avanzato. Per eseguire prove con più iterazioni, selezionate Livel4. lo Oggetto avanzato Nuovo oggetto avanzato tramite Copia. Anche se ...
Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008
8
Laboratorio di programmazione in Java
Java. avanzato. Contenuto 5.1 Le API di Java 5.2 Le interfacce grafiche Una lezione universitaria è un trasferimento di informazioni dagli appunti del professore a quelli dello studente, senza che esse passino per la testa di nessuno dei due.
Paolo Coppola, Stefano Mizzaro, 2004
9
Verso una comune cultura politica. Competenze e processi per ...
La seconda riguarda la “trasmissione” di tale cultura attraverso una formazione che abiliti ad un ruolo attivo di cittadinanza responsabile. Spinella Dell'Avanzato ha affrontato con impegno e competenza tutte e due le questioni collegandole fra  ...
Spinella Dell'Avanzato, 2010
10
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Col risotto avanzato si fanno anche i supplì dei quali i romani sono ghiotti. Potete impiegare il risotto avanzato nel fare dei tortini di riso da usarsi come prima portata oppure come guernizione ad un piatto di frattaglie (fegato, rognone ecc.).
Giuseppe Oberosler, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVANZATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avanzato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gruppo Artigiani e Commercianti e Terziario Avanzato di Sesto …
Nella serata del 14 luglio si è riunito il nuovo consiglio del Gruppo Artigiani e Commercianti e Terziario Avanzato di Sesto Calende. «Varese News, Jul 15»
2
Roma, Sabatini a Londra per vedere e per Salah - Tuttosport
... possibilmente, un paio in entrata. I nomi sulla lista dei cedibili sono ormai noti, e tutti sono riguardano il reparto avanzato: Destro, Doumbia, ... «Tuttosport, Jul 15»
3
Nigeria, esplosioni al mercato: almeno 49 morti - La Stampa
Il bilancio delle vittime potrebbe salire in quanto molti feriti sono in gravi condizioni. Nessuno ha per ora avanzato rivendicazioni, anche se i ... «La Stampa, Jul 15»
4
Veeam Availability Suite v9 ora anche per Oracle | LineaEDP
La soluzione comprende anche alcuni aggiornamenti di classe enterprise per il ripristino granulare avanzato di applicazioni e dati con Veeam ... «Lineaedp.it, Jul 15»
5
Casali (FI): "Se la sosta la chiede la Conad è ok, se la chiedono i …
Il riferimento è al parcheggio Conad Ponte Abbadesse. Nelle settimane scorse Casali ha avanzato un' interrogazione a risposta scritta ... «CesenaToday, Jul 15»
6
Porte girevoli in attacco: Pozzebon saluta e spunta Iemmello …
L'Avellino rinforza il reparto avanzato. L'ex Foggia e Pro Vercelli nel mirino. porte girevoli in attacco pozzebon saluta e spunta iemmello. «Ottopagine, Jul 15»
7
Daniele La Barbera: "Quando il nostro super ego si sente offeso …
... cambiamento che è stridente e paradossale per una società che si sente civile come la nostra, con un progresso tecnologico così avanzato. «La Repubblica, Jul 15»
8
Marijuana in avanzato stato di maturazione: arrestato quarantenne …
Marijuana in avanzato stato di maturazione: arrestato quarantenne. Pubblicato mercoledì, 15 luglio 2015 da Anna Agliano. marijuana ... «Giornale Siracusa, Jul 15»
9
Roccella Ionica, cadavere in avanzato stato di decomposizione …
La macabra scoperta è stata fatta dalla Guardia Costiera a circa un miglio di distanza dalla costa nel Reggino. Il corpo, secondo i primi ... «La Prima Pagina, Jul 15»
10
ProfiCam, l'app per controllare in modo avanzato la fotocamera dell …
ProfiCam è un nuovo strumento fotografico approdato su App Store pensato per gli amanti della fotografia. Grazie alle nuove risorse per gli ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avanzato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avanzato>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z