Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avata¯ra" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVATA¯RA EN ITALIANO

avata¯ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVATA¯RA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avata¯ra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVATA¯RA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «avata¯ra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avata¯ra en el diccionario italiano

La definición de avata¯ra en el diccionario es la reencarnación, el descenso de una deidad en la tierra: a. del dios Visnù.

La definizione di avata¯ra nel dizionario è reincarnazione, discesa di una divinità sulla terra: gli a. del dio Visnù.


Pulsa para ver la definición original de «avata¯ra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVATA¯RA

avanzamento
avanzante
avanzare
avanzare richieste
avanzata
avanzaticcio
avanzato
avanzi
avanzi mortali
avanzo
avanzo di galera
avanzume
avaramente
avaria
avariare
avariarsi
avariato
avarizia
avaro
ave

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVATA¯RA

Terra
barra
camera
cara
compra
contra
cultura
era
extra
fra
hora
infra
ira
laura
mascara
para
sera
sierra
tra
ultra

Sinónimos y antónimos de avata¯ra en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVATA¯RA»

avata¯ra avatara avatar creator download milano sala prove visnu main menu siamo sale prova studio avatarablog contatti logo sfondo tolex seguici sito freeonline servizio realizzazione animati tutto realizza attraverso semplice procedura guidata nell enciclopedia treccani avatāra brahmanesimo induismo discesa divinità sulla terra particolarmente sono oggetto fede incarnazioni viṣṇu studios

Traductor en línea con la traducción de avata¯ra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVATA¯RA

Conoce la traducción de avata¯ra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avata¯ra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

avatdra
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

avatdra
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

avatdra
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

avatdra
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

avatdra
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

avatdra
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

avatdra
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

avatdra
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avatâra
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

avatdra
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

avatdra
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

avatdra
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

avatdra
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

avatdra
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

avatdra
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

avatdra
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

avatdra
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

avatdra
70 millones de hablantes

italiano

avata¯ra
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

avatdra
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

avatdra
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

avatdra
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

avatdra
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

avatdra
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avatdra
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avatdra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avata¯ra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVATA¯RA»

El término «avata¯ra» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.633 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avata¯ra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avata¯ra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avata¯ra».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avata¯ra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVATA¯RA»

Descubre el uso de avata¯ra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avata¯ra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il tempio induista: struttura e simboli
n.u si trova l'immagine antropomorfa del dio, che assume forme diverse e particolari, collegate soprattutto alle sue «discese» (avata-ra) in questo mondo. Sebbene siano state redatte diverse liste di avata - ra, da molti secoli prevale un elenco ...
Tiziana Lorenzetti, 2007
2
La Civiltà cattolica
... come hanno tentato di fare alcuni studiosi dei secoli XIX e XX, i quali vollero vedere in lui un personaggio mitico: un eroe solare, un monarca universale o un' incarnazione (avata'ra) del dio Vishnu (cfr A. Pezzali, Storia del buddhismo, EMI,  ...
3
Le religoni nel mondo. Le origini e la storia, i fondamenti ...
Secondo molti studiosi indù, lo stesso Gesù è un avata- ra di Vishnu, e il Cristianesimo una variante del Vishnuismo, cui l'avvicina anche la visione apocalittica della soluzione dei tempi, questione caratterizzante e di sicuro interesse nello ...
Giorgio Bizzi, 2005
4
Del buono, del bello
Pitagora insomma è uno di quegli uomini che legano la storia colla favola e l' Occidente coll' Oriente; e come fra. le orgie da luiistituite e le ierocrazie asiatiche tramezzano i Misteri, così tra l'-avata'ra indiano nel suo splendore e la velata e ...
Vincenzo Gioberti, 1857
5
Introduzione allo studio della filosofia
Quest'ultima parola è talmente connaturata a un misterio cristiano, e assolutamente proprio del Cristianesimo, ch'è una grave improprietà l'abusarla, torcendola a un senso favoloso. L'avata- ra indico, appartenendo all'emanatismo, che ...
Vincenzo Gioberti, 1866
6
Del buono
Non è quindi da maravigliare se quel celebre Ai, taoso e quindi discepolo di Casiapa, volasse, spirato da dio , ad adorare in Sachia bambino il novello Budda , ne presagisse il divino avata-. ra e ne facesse l' oroscopo. 6 Il viaggio di Laotsè  ...
‎1864
7
Lettere sulle Indie Orientali scritte da Lazzaro Papi ... ...
LETTERA III. Della teologia degl' Indiani. Della Trimùrti o trinità loro , Bralzma , Vis/mi; e Sciva . Di Paraschactì , Sarassuatì cc. De' Dèuta , de'Deitti e Rescl cc. Creazione del mondo. Dieci Avata'ra o incarnazioni di Visl_tnù , cioè 1. In Matcia.
‎1829
8
Lettere sulle Indie orientali
Quanto a coloro che vogliono esser Buddha Mercurio , il mio Pandit mi assicura che Buddha , Avata- ra o trasformazione di Vishnù, non deesi punto confondere con Buda Dio o Genio del pianeta Mercurio, da cui prende il nome il mercoledì ...
Lazzaro Papi, 1829
9
Del buono, del bello, con un discorso di G. de Stefano. [2 ...
Non è quindi da maravigliare se quel celebre Ai, taoso e quindi discepolo di Casiapa, volasse, spirato da dio , ad adorare in Sachia bambino il novello Budda , ne presagisse il divino avata- ra e ne facesse l'oroscopo. 6 II viaggio di Laotsè ...
Vincenzo Gioberti, 1862
10
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
... con Pitagora, e la somiglianza che ha per tali rispetti con Laolsè e con Sachia; giacche è naturale che quando piò personaggi storicamente diversi sono confusi insieme, mediante il dogma dell'avata- ra, se ne scambino agevolmente i nomi, ...
Vincenzo Gioberti, 1848

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avata¯ra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avata-ra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z