Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aver male a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVER MALE A EN ITALIANO

aver male a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVER MALE A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aver male a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVER MALE A


darle a
darle a
essere favorevole a
essere favorevole a
essere simile a
essere simile a
far del male a
far del male a
far male a
far male a
fare la pelle a
fare la pelle a
fare male a
fare male a
restare fedele a
restare fedele a
rompere le scatole a
rompere le scatole a
suonarle a
suonarle a
volere male a
volere male a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVER MALE A

aver cura di
aver da parte
aver fiducia
aver fiducia in
aver fine
aver freddo
aver il compito di
aver importanza
aver l´obbligo di
aver luogo
aver nome
aver origine
aver paura
aver paura di
aver pazienza
aver peso
aver piacere di
aver potere
aver presente
aver ragione di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVER MALE A

andare a
arrivare a
chiedere a
di fronte a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
posteriormente a
provare a
rispondere a
riuscire a
tornare a

Sinónimos y antónimos de aver male a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVER MALE A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «aver male a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de aver male a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVER MALE A»

aver male a avere morbo essere affetto disturbato malato soffrire aver male pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato scritti dagli quali sono scopri transitivo visualizza contrario tutti utenti poetika precedente vous tete mymemory translated french human automatic traduzioni sapere marcire corrompersi peggiorare andare have finger foot dito piede from worse oxford dictionaries evil dolore pain ache malattia illness danno harm distinguere bene know right wrong gulliver leggi argomento condropatia rotulea quando hanno questi

Traductor en línea con la traducción de aver male a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVER MALE A

Conoce la traducción de aver male a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aver male a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

有伤
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

han herido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Have a bad at
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चोट लगी है
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أضرت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обидели
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ter ferido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আঘাত আছে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ont blessé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

telah menyakiti
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verletzt haben
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

傷つけています
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

상처
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wis babras
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đã bị tổn thương
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காயப்படுத்தி விட்டார்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दुखावल्या आहेत,
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

incittim
70 millones de hablantes

italiano

aver male a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nie boli
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

образили
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

au rănit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έχουν βλάψει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

seergemaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

har ont
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

har såret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aver male a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVER MALE A»

El término «aver male a» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.348 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aver male a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aver male a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aver male a».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aver male a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVER MALE A»

Descubre el uso de aver male a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aver male a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dimostrazione della essenza, ed attributi d'Iddio dall'opere ...
Hawkesbée: io rinchinli diligentemente una Pall'era fenza forzarvi de'titr0 aria ', ed in meno d' un'ora l' uccello principiò a battere , e a llar'jnalirr conico; ed in meno d'un'ora,e me;_ 20 ad aver male . a,vomitare.s ad avere maggiore affanno;  ...
William Derham, 1719
2
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.2
Se la sentenza è invalidata per aver male a proposito ordinata un'intcrlocutoria, si può mai avocarc ? 9. Se la sentenza è invalidata per avere male a proposito rifiutata un'interlocutoria si può mai avocare 'I 5 3. 1. Se la sentenza à invalidala ...
‎1856
3
Dimostrazione della essenza, ed attributi d'iddio dall'opere ...
... in menod'un'ora,e mezzo ad aver male , a vomitare, e ad avere maggiore affanno; ed in due ore di tempo ad esser quasi spirante. Un altro ne rinchiusi , e vi compresiì l' aria , ma perchè la Mac' china sfiatava-. io ne rinnovava fre' ...
William Derham, 1719
4
La medicina curativa ossia La purgazione diretta a togliere ...
È in qualche modo impossibile aver male a' denti , perché sono essiquasi che insensibili; ed è per ciò che quando la flussione si è riunita su la loro parte e ugnosa . li caria , li marcise, e li fa cadere in pezzi, spesso senza cagionar il minimo ...
‎1825
5
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Rene , nel plur. le reni, е talora i reni, ren , rents: mi dolgono le reni,reries dolenl,l' laut.aver male a' reni , laborare renibiis , Cie. romperi reni a qualche duno, delumliare aliquem, Plaut. reni succcnluriati , si dicono alctine arti glandulose postel ...
‎1827
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
»i Tefta , capo, caput: aver male a'la tefta o mal di tefta , dolore capitis eonflfíisri , Cic. il foie m' ha fatto male alla tefta , de- let mihi^iaput a foie , Plin. aver la tefta coperta , operto ejfe capiti , Cic. romper la tefta , о dar in tefta a qualçheduno ...
‎1761
7
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Pedihus alicujus advolvi pro vol vi , se.projiecre , pronuin advolvi Aver male a' piedi. Pedibus œgris esse , vel laborare. i Alettersi la via tra' piedi. ¡Uetterti if mein tu mente in cammmo. Dare ae in viam. V. Via. Pigliar piedi. J'igliar forza il male ...
Giovanni Margini, 1832
8
La medicina curativa ossia la purgazione diretta a togliere ...
in qualche modo impossibile aver male a' denti, perché sono essi quasi che insensibili ; ed è per ciò, che quando la flussione si è riunita su la loro parte spugnosa , li caria, li marcisce , e li fa cadere in pei- . zi , spesso senta cagionar il minimo ...
Louis Le Roy, 1825
9
L'ansia e la depressione. Nuove indicazioni per superarle
E come un bambino che dice di aver male a una gamba quando in realtà soffre di un forte mal di gola; egli non sa localizzare il dolore, sente male, ma non capisce dove. Il dolore immaginario assume spesso una connotazione morale: si tratta ...
Shirley Trickett, Valerio Albisetti, 1995
10
La Fiera: commedia
Pedale; ,, Per taverne, per~ bische , e per raddottí, ,, Ma mi ci affezionai _senza aver male, ,, A più d'un esca tra/se , e prese, e '. ,, Perth' io mi ci salvai gia dagli zaffi. Enr. lo non intendo ben que/ii avannotti. Così ridendo , anche da que/lo ...
Michelangelo Buonarroti (il Giovane), Antonio Maria Salvini, 1726

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aver male a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aver-male-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z