Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avere come fine" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVERE COME FINE EN ITALIANO

avere come fine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE COME FINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avere come fine es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVERE COME FINE


a buon fine
a buon fine
a che fine
a che fine
a fine
a fine
a qual fine
a qual fine
affine
af·fi·ne
alfine
al·fi·ne
alla fin fine
alla fin fine
alla fine
alla fine
andare a buon fine
andare a buon fine
aver fine
aver fine
avere fine
avere fine
buon fine
buon fine
condurre a fine
condurre a fine
confine
con·fi·ne
fare le fine
fare le fine
fine
fi·ne
giungere alla fine
giungere alla fine
infine
in·fi·ne
per quale fine
per quale fine
senza fine
senza fine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVERE COME FINE

avere ancora
avere antipatia
avere attinenza con
avere autorità
avere avversione
avere bisogno di
avere caldo
avere carenza di
avere caro
avere cognizione di
avere come obiettivo
avere confidenza con
avere conoscenza di
avere coscienza di
avere cura
avere cura di
avere cura di sé
avere da
avere da dire
avere da parte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVERE COME FINE

cine
combine
d´origine
dine
fuori confine
imagine
immagine
line
linea di confine
magazine
marine
oltre confine
on line
on-line
origine
pagine
perfine
pipeline
routine
termine

Sinónimos y antónimos de avere come fine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVERE COME FINE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «avere come fine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de avere come fine

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVERE COME FINE»

avere come fine aspirare avere come obiettivo mettersi testa porsi traguardo prefiggersi proporsi puntare fine pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche quali sono scopri portale italiani trova significato transitivo visualizza larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento utilizza seguente motore ricerca lemma tipo alternativi contrario tutti scritti dagli utenti saggio davvero scelta dovrebbe bene compie scegliere fare nulla porta sicuramente qualcosa uomo scritto moravia romanziere critico saggista afferma qualunque decisione politica legge deve punto partenza della metafisica tomismo fronte proviamo dunque innanzitutto intelligenza intuitiva discorsiva ultimo oggettivo essere assoluto ridurremo questa prova ciò strettamente indispensabile vale dire dimostrare facoltà nbsp riposo dell amato nell epoca sonno vero

Traductor en línea con la traducción de avere come fine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVERE COME FINE

Conoce la traducción de avere come fine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avere come fine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

se pretende
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Have it as an end
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

इरादा किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يكون القصد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

предназначаться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

destinar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অভিপ্রেত করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

être destiné
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dimaksudkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bestimmt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

意図します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

구성되어야
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dimaksudaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

được dự định
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நோக்கமாக இருக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हेतू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

amaçlanan edilecek
70 millones de hablantes

italiano

avere come fine
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przeznaczony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

призначатися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sunt destinate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να προορίζονται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

word bedoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vara avsedda
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

være ment
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avere come fine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVERE COME FINE»

El término «avere come fine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.363 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avere come fine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avere come fine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avere come fine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVERE COME FINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avere come fine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avere come fine» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avere come fine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVERE COME FINE»

Descubre el uso de avere come fine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avere come fine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il punto di partenza della metafisica: il tomismo di fronte ...
Proviamo dunque innanzitutto che un'intelligenza non-intuitiva (discorsiva) deve avere come fine ultimo oggettivo l'essere assoluto. Ridurremo questa prova a ciò che qui è strettamente indispensabile, vale a dire a dimostrare che una facoltà ...
Joseph Maréchal, 1995
2
Il riposo dell'amato: una metafisica per l'uomo nell'epoca ...
Il sonno - vero culmine della giornata - sembra avere come fine l'abbandono, ma anche il risveglio che porta con sé lo stupore per l'esistente ritrovato all'uscita dalla notte, per un dono come compimento ogni volta riproposto. Il compimento al ...
Jean Soldini, 2005
3
Le ragioni del contingente: la saggezza pratica tra ...
... non è prerogativa della parte speculativa, cui cifra distintiva è di avere come fine la contemplazione, ma può essere messo in atto anche dalla ragione pratica, che è invece finalizzata all'azione. Vale a dire: l'avere come fine l'azione, ...
Maria Silvia Vaccarezza, 2013
4
Il filosofo e la politica: i consigli di Platone, e dei ...
... curare altrettanto bene gli interessi della città, non si rendono conto del fatto che curare i propri interessi significa avere come fine il particolare, mentre curare gli interessi della città significa avere come fine l'universale, cioè il bene comune.
Luca Grecchi, 2007
5
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
3. La beatitudine è l'ultimo fine, al quale tende per natura la volontà umana. Ma la volontà non deve avere come fine un oggetto diverso da Dio: poiché di lui soltanto dobbiamo fruire, secondo l'espressione di S. Agostino [De doctr. christ. 1 , cc.
Tommaso d'Aquino (san), 2012
6
La filiazione
La sperimentazione biomedica che non ha come obiettivo il bene del soggetto considerato comporta aspetti selettivi e discriminatori inaccettabili; in effetti, ogni approccio terapeutico o di ricerca deve avere come fine l'essere sul quale si ...
Antonio Palazzo, 2007
7
Somma contro i Gentili
Inoltre, avendo la ragione la capacità di conoscere molteplici fini, mentre ogni essere ha il proprio fine, anche la volontà dovrà avere come fine e primo movente, non un qualsiasi bene, ma un bene determinato. Perciò quando la volontà tende ...
Tommaso d'Aquino, 2013
8
Come amare ed essere amati:
L'amicizia non deve mai avere come fine l'ottenimento di un risultato odi uno statomateriale. L'amicizia èla consapevolezza, sempre piùprofonda, dell' uguaglianza edella fusionedelleanime, con l'esclusionedi qualsiasi scopo materiale.
Paramhansa Yogananda, 2014
9
BANCARESE ADDIO!: Proposte di correzione del linguaggio ...
... di unaquestione: indagare su,studiare una questione. Andare aparare:tendere, mirare, avere come fine. Andare cauti: essere prudenti. Annettere: dare, conferire . Annuire: approvare, consentire.
Amedeo Benedetti, 2014
10
“Tecniche” e Segreti dell’Animazione Turistica
Lo stage dovrebbe sempre avere come fine principale in primo luogo quello selettivo e formativo, in secondo luogo quello pubblicitario e solo in terzo luogo quello lucrativo. Esistono sparute agenzie che adottano la corretta metodologia di ...
Carlo Romano Trinca, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avere come fine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avere-come-fine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z