Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avere la sensazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVERE LA SENSAZIONE EN ITALIANO

avere la sensazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE LA SENSAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avere la sensazione es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVERE LA SENSAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVERE LA SENSAZIONE

avere l´ardire
avere l´aria di
avere l´attenzione
avere l´impressione
avere l´impudenza di
avere l´intenzione
avere l´obbligo di
avere la compiacenza
avere la delicatezza
avere la meglio
avere la meglio su
avere la peggio
avere la peggio in
avere la pretesa
avere la sensazione di
avere le caratteristiche di
avere le prove di
avere le redini
avere le redini di
avere luogo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVERE LA SENSAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de avere la sensazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVERE LA SENSAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «avere la sensazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de avere la sensazione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVERE LA SENSAZIONE»

avere la sensazione annusare avere impressione fiutare immaginare insospettirsi presentire sospettare temere ubitare usmare sensazione presentimento traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum pagina funz trovati altri termini correlati gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian significato pronuncia vicino roma recensioni hotel villa clementina resort guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche master homolaicus vedi anche portale italiani trova capita essere spiato federprivacy sito istituzionale federprivay federazione italiana della privacy prima associazione italia officer consulenti professionisti curiosità possibile stiano tornando mestruazioni fitte dolori alla pancia periodo dovrebbero tornare invece osservati illusione realtà psicocafé sarà capitato girare testa constatare effettivamente qualcuno stava giorgio gaber

Traductor en línea con la traducción de avere la sensazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVERE LA SENSAZIONE

Conoce la traducción de avere la sensazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avere la sensazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

得到的感觉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

da la sensación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Have the feeling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अहसास को महसूस करें
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الحصول على شعور
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

получить ощущение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tem a sensação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনুভূতি পেতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

obtenir le sentiment
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mendapatkan perasaan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

habe das Gefühl,
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

感覚を得ます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

느낌을 얻을
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

njaluk koyo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có được cảm giác
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உணர்வு பெற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

भावना
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hisse kapılıyorum
70 millones de hablantes

italiano

avere la sensazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Odnoszę wrażenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

отримати відчуття
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sentimentul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έχετε την αίσθηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kry die gevoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

får känslan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

får følelsen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avere la sensazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVERE LA SENSAZIONE»

El término «avere la sensazione» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.421 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avere la sensazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avere la sensazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avere la sensazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVERE LA SENSAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avere la sensazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avere la sensazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avere la sensazione

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «AVERE LA SENSAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra avere la sensazione.
1
Eric Hoffer
Essere interamente vivo è avere la sensazione che tutto è possibile.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVERE LA SENSAZIONE»

Descubre el uso de avere la sensazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avere la sensazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso elementare di filosofia del diritto [di] Felice Toscano
... ma in concreto. -îs - "1" ' 1170. Tuttavia è da osservare ciò che l'istesso Galluppi ha notato' che avere la sensazione non è il medesimo che percepirla ossia avvertirla e conoscerla; quindi sebbene la sensazione sia legata al soggetto ...
‎1869
2
Saperi umani e consulenza filosofica
Per un animale avere la sensazione dell'acqua non comporta solo avere la capacità di riconoscere, tra tanti elementi differenti, l'acqua e quindi sapere distinguere, ad esempio, l'acqua dal fuoco o dal petrolio. La sensazione animale  ...
V. Gessa Kurotschka, G. Cacciatore, 2007
3
Corso elementare di filosofia
Tuttavia é da osservare ciò che l'istesso Galluppi ha notato che avere la sensazione non é il medesimo che percepirla ossia avvertirle e conoscerla; quindi sebbene la sensazione sia legata al soggetto senziente al Me, pure non é evidente ...
Felice Toscano, 1857
4
Elementi di filosofia ordinati, e disposti da Angelo Ciampi ...
... vino mediocre, lo gusta con piacere; ma lo ributta subito , che si avvezza a vini più generosi. 965. Fattal'z'mpressione negli organi sensorj , non è in arbitrio dell' anima' avere, o non avere la sensazione, nè l' avere una sensazione piuttosto, .
Angelo Ciampi, 1820
5
Nuovi elementi fisio-patologici di medicina eclettica del ...
Inoltre se indipemlentcmente dalla impressione ricevuta, fosîe in mio potere avere la sensazione, i ciechi allora si potrebbero anclt' essi dare quella dei colori, ed averla siccome ogni altro; così i sordi a nativitatc dare si potrebbero quella dei  ...
Niccolò Celle, 1841
6
Psicomotricità e rilassamento psicosomatico
Si può avere la sensazione di spostarsi nello spazio, dal basso verso l'alto, in una specie di movimento di levitazione che abbiamo già in precedenza segnalato. Si può anche provare una sensazione di oscillazione laterale, in cui è il lato ...
Jean-Claude Coste, Giselle B. Soubiran, 2010
7
Meditazione. La prima e l'ultima libertà
Ma come prima cosa ne devi avere la sensazione. Se la conosci, potrai entrarci senza il partner. E un po' più difficile, ma accade. E se non accade, rimarrai dipendente: nasce una dipendenza. Accade per molte ragioni. Se hai vissuto quella ...
Osho, 1990
8
Sentire e parlare
Per un animale avere la sensazione dell'acqua non comporta solo avere la capacità di riconoscere, tra tanti elementi differenti, l'acqua e quindi sapere distinguere, ad esempio, l'acqua dal fuoco o dal petrolio. La sensazione animale  ...
Rosalia Cavalieri, 2004
9
Conoscenza, comunicazione e tecnologia: aspetti cognitivi ...
Seguendo la definizione di Goffmann comprendiamo come ogni utente può avere la sensazione di essere percepito in una determinata maniera dagli altri e si comporterà in accordo con questa sensazione di percezione che gli viene ...
Francesca Morganti, Giuseppe Riva, 2006
10
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 2: Ideologia e ...
Come che sia. notisi che la sensazione è tutt' altro dalla riflessione che si fa su di lei : per questa riflessione è. che noi ci accorgiamo d' avere la sensazione e pensiamo ad essa: senza questa riflessione, noi avremmo la sensazione bensì nell' ...
Antonio Rosmini, 1842

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVERE LA SENSAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avere la sensazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Papa festeggia 2 anni pontificato ma ammette: "Ho sensazione che …
Spiega anche di avere la sensazione che il suo sarà un pontificato breve, anche se dice che potrebbe sbagliarsi. Non sembra intenzionato a dimettersi, ... «ANSA.it, Mar 15»
2
"Vi racconto l'ictus di mia moglie e i medici che l'hanno salvata in …
Ma è solo per darti coraggio, perché io comincio ad avere la sensazione di averti persa. Tu guardi da qualche parte, indefinita. Io ti guardo ma non so cosa fare. «La Repubblica, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avere la sensazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avere-la-sensazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z