Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avere odore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVERE ODORE EN ITALIANO

avere odore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE ODORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avere odore es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVERE ODORE


amadore
amadore
ardore
ar·do·re
buon odore
buon odore
camomilla senza odore
camomilla senza odore
candore
can·do·re
cattivo odore
cattivo odore
corridore
cor·ri·do·re
imperadore
imperadore
inodore
inodore
lindore
lin·do·re
madore
ma·do·re
odore
do·re
pudore
pu·do·re
radore
ra·do·re
raffreddore
raf·fred·do·re
salvadore
salvadore
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVERE ODORE

avere le redini di
avere luogo
avere mille occhi
avere motivo di
avere necessità
avere necessita di
avere nome
avere nostalgia di
avere notizia di
avere o trarre origine
avere ogni diritto
avere origine
avere pace
avere paura
avere paura di
avere penuria di
avere per
avere peso
avere pietà
avere pieta di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVERE ODORE

alidore
ambasciadore
arcadore
avogadore
baldore
balladore
carradore
gridore
imperlarsi di sudore
lividore
mallevadore
mangiadore
nidore
prendere il raffreddore
schermidore
scorridore
trombadore
trovadore
umidore
verdore

Sinónimos y antónimos de avere odore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVERE ODORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «avere odore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de avere odore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVERE ODORE»

avere odore sapere sentire avere odore italian significato pronuncia traduzioni odorare profumare profumo traduzione tedesco gratuito controlla altre tedesche come dice altro modo dire portale italiani trova scritti dagli intr pagina risultato della ricerca funz trovati approvo adoperi guadagnare anime gesù insegnando loro muffa smell mouldy sopra parole frasi

Traductor en línea con la traducción de avere odore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVERE ODORE

Conoce la traducción de avere odore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avere odore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

有异味
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tener olor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Have smells
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

होने गंध
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وجود رائحة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

имеющий запах
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tendo odor
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

থাকার গন্ধ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ayant odeur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mempunyai bau
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mit Geruch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

臭気を持ちます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

가진 냄새
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gadhah ambu ora enak
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có mùi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கொண்ட வாசனையை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

येत गंध
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sahip koku
70 millones de hablantes

italiano

avere odore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mając zapach
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

має запах
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

având miros
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

που έχουν οσμή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

met reuk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

med lukt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ha lukt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avere odore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVERE ODORE»

El término «avere odore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.218 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avere odore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avere odore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avere odore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVERE ODORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avere odore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avere odore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avere odore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVERE ODORE»

Descubre el uso de avere odore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avere odore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Carne. Manzo. La carne deve essere elastica, di un bel rosso vivo con il grasso bianco. Deve avere odore fresco. Vitello. La carne, rosa pallido e più chiara rispetto a quella del manzo, ...
Lidia Santomauro, 2006
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Sapere, per Avere.. odore; ande Saper di mu cbio , Saper di rod, esimili. v. Sapere. 5.11:: l i. Saper buono . Vale Aver buono odore , [vi. 53x” l. Saper di mille odori. ln modo proverbiale fi di” di Cheeebe//ia . cbe spin' gran freng z lvi . 5.xxvr.
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
3
*Dizionario Inglese Ed Italiano: 2
... a great Rink, iofento ungran puzza . ' Smell this rofc , odour: quefla rofa. 1: I fmell arat |' I mìltrull fomethiugl] em' rliflido, o mi fafpetto di qualche cofa . To fmell a thing out, adorare, avere odore, prefentt're ualcbe cofa , [coprirla . SMELLING, s .
‎1751
4
Dizionario ragionato delle difficolta' grammaticali latine ...
Il senso letterale è all'ingrosso: tu soffri dalle gambe ec. AVERE OBBLIGAZIONE A. - V. Essere obbligato PER GRATITUDINE A. AVERE ODORE. - V. Mandar odore. AVVISARE A QUALCHE COSA. V. Attendere. AVVISARE QUALCUNO DI.
G. M. (doctor.), 1841
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Un corpo che ha nn ador fort?, meschiandosi con uno che non ha odore, cesserà per avventura di avere odore alcuno. -ñ Così '~'se l'aqua sortis, non ben— deflemrnata, si versera sopra il sale di tartaro , finchè cesti di fermemare, il liquore, ...
‎1749
6
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
To (mell a thing out, adorare, avere odore , prefentire ualcbc tofu, [ì'nprirla . SMELme', s. gthc (eufe of (mellingl foderato. . SMELT,'ndj. odorate, fentito. Smelt_ out , adorato , preferiti“, fooptrto . , ' ' PI (melt, s. [a fir'h] fpezje di pefee, te e a .
‎1750
7
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Eppure, strano che vi possa sembrare, il pesce non ha nessun bisogno di avere odore di pesce. Quando sono perfettamente freschi, tirati fuori dall'acqua solo da poche ore, il pesce, i crostacei e i frutti di mare sono praticamente privi di odore.
Robert L. Wolke, 2005
8
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
S Udore , per lnli1.io o aentore , Indice m., ronuainunre f. , nvù m., marque f, Onde: Avere odore d' una 80“ . vale Averne indizio o relatore , Avoir quelque indice; quelq/e prenent hient , un connai.lrunce rie ququ te oliare s Dar di .è buon odore, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
E mcontnuènle che questa benedetta fiznciùllo inlrò nel disèrto, gli venne un onóru: della soliti:dt'ne , che parèvagli 'essere qua.u in un paradiso. Viz. S. Gio. Bali. 499. S Per indizio, o sentore. L. Rumor. Avere Odore Cl' una cosa, vale Aver -ne ...
‎1836
10
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Un corpo che ha un olo: forte, meschiandost con uno che non ha odore, cesserà per avventura di avere odore alcuno. -— Così se i' acqua fortis , non ben dellemmara, si verser'a sopra il sale di tartaro, finchè colli di iertnentare , il liquore ...
‎1774

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avere odore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avere-odore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z