Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avere penuria di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVERE PENURIA DI EN ITALIANO

avere penuria di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE PENURIA DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avere penuria di es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVERE PENURIA DI


a causa di
a causa di
alla presenza di
alla presenza di
aver voglia di
aver voglia di
avere l´aria di
avere l´aria di
avere nostalgia di
avere nostalgia di
avere notizia di
avere notizia di
avere voglia di
avere voglia di
cinque centinaia di
cinque centinaia di
dare notizia di
dare notizia di
due centinaia di
due centinaia di
essere il sosia di
essere il sosia di
essere la copia di
essere la copia di
fare razzia di
fare razzia di
nove centinaia di
nove centinaia di
otto centinaia di
otto centinaia di
prima di
prima di
quattro centinaia di
quattro centinaia di
sei centinaia di
sei centinaia di
tre centinaia di
tre centinaia di
una coppia di
una coppia di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVERE PENURIA DI

avere nome
avere nostalgia di
avere notizia di
avere o trarre origine
avere odore
avere ogni diritto
avere origine
avere pace
avere paura
avere paura di
avere per
avere peso
avere pietà
avere pieta di
avere posto per
avere pratica di
avere presente
avere provato
avere qualche dubbio
avere rapporti epistolari

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVERE PENURIA DI

al di la di
al di sopra di
alla maniera di
alla volta di
andare alla ricerca di
assumersi la responsabilita di
aver cura di
aver paura di
avere cura di
avere esperienza di
avere paura di
essere alla guida di
in assenza di
in casa di
in mancanza di
in presenza di
in tema di
in vista di
una decina di
venire prima di

Sinónimos y antónimos de avere penuria di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «AVERE PENURIA DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «avere penuria di» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de avere penuria di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVERE PENURIA DI»

avere penuria di abbondare sovrabbondare straripare traboccare avere penuria master homolaicus lemmi funz intr anche portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati quali sono scopri intransitivo home aver visualizza alternativi lemma lingua italiana contrario tutti scritti dagli utenti gerolamo stella schiera mancare difettare scarseggiare essere povero carenza carente scarsita precedente pagare peso significare vedi importanza contare fischiettando arbitri lombardiascacchi continuità rispetto alla frequenza considerando cioè più probabile pezzi partita lampo piuttosto gioco normale storia milano scritta dietro scorta particolarmente finalmente meschini cominciarono acqua foraggi loro molti cavalli sicché questi morivano mancando luogo seppellirli aria corrompendo davano cagione malattie contagi allora nbsp medicina

Traductor en línea con la traducción de avere penuria di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVERE PENURIA DI

Conoce la traducción de avere penuria di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avere penuria di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

有短缺
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tienen escasez
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Have shortage of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

की कमी है
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لديهم نقص
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

есть дефицит
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tem escassez
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সংকট আছে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

des pénuries
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mempunyai kekurangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

haben Engpässe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

不足を持っています
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

부족이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

duwe shortages
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có tình trạng thiếu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பற்றாக்குறை வேண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दुष्काळ आहे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sıkıntısı var
70 millones de hablantes

italiano

avere penuria di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mają braki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

є дефіцит
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

au deficite
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έχουν ελλείψεις
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

het ´n tekort
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

har brist
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

har knapphet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avere penuria di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVERE PENURIA DI»

El término «avere penuria di» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.754 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avere penuria di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avere penuria di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avere penuria di».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avere penuria di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVERE PENURIA DI»

Descubre el uso de avere penuria di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avere penuria di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia di Milano scritta dietro la scorta particolarmente di ...
Pur finalmente i meschini cominciarono a mancare di acqua , ed avere penuria di foraggi più loro molti cavalli, sicché questi morivano , e mancando il luogo da seppellirli l'aria corrompendo davano cagione a malattie e contagi. Allora per non ...
Giovanni Campiglio, 1831
2
Storia della medicina in aggiunta e continuazione a quella ...
... nell'oscura quistione, e additare' altrui il cammino'più sicuro da seguire, era Giacomo, Tommaisini; il quale sedendo sulla cattedra di Bologna, applaudito ed ammirato da numerosa scuola, non d0vea avere penuria di fatti e di osservazioni , ...
‎1851
3
Giunta al comento critico-archeologico sul frammento inedito ...
... presente degno di quell'imperatorc , che entrava innanzi ad ogni altro per la sua magnificenza-sue poteva avere penuria di piscine di euripi o gore; doti p0tissrmc e necessarie che avesse dovuto tenere giardino romano in quella stagione.
Giuseppe Maria Fusco, 1842
4
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
ищет, pas-même , ni , non, non pas, ne, ne pas. MANcaû , non essere nel luogo ove la cosa è cercata, o. non essere in quantità suñiciente, mancare , deesse, manquer , faillir. Маис/де (Гида cösa , avere penuria di alcun che, aver mancanza, ...
‎1830
5
Annali
... i quali ogni dì più ne abbisognano per ingrossare e raggiungere il termine del loro sviluppo. Il secondo scopo a cui mira il coltivatore, si è di procurarsi un eccellente foraggio colle stroncature in una stagione in cui suolsi avere penuria di ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1871
6
Tutte le opere
E questa usanza, che provocò stupore quando in principio entrò in vigore per la primavoltapresso di voi, fuuna qualche guerra che lafissò verosimilmente come legge, o qualche altrofatto di grande valore,per chi si trovòad avere penuria di ...
Platone, 2013
7
Lucionen. Beatificationis et canonizationis ven. servi Dei ...
... stava . . . . ed avere penuria di molte cose necessarie alla vita. {Grandet. fol 24. ) Ea erat Ludovica quam ipse apprime diligebat. {Dalin fol. 82.) Scripsit ergo sorori se se illi minime defuturum, atque extemplo Parisios iter arripuit. {Grandet fol.
‎1851
8
Miscellanea
... presente degno di quell' imperatore , che entrava innanzi ad ogni altro per la sua magnificenza : nè poteva avere penuria di piscine di curipi o gore; doti potissime e necessarie che avesse dovuto tenere giardino romano in quella stagione.
‎1821
9
In nome de lo Messer Santo Marco
Fabio Maiano. alle caviglie divennero abituali e temuti frequentatori delle calli e dei campi. Si arrivò ad avere penuria di calce viva, e chi poteva partiva, sperando di salvarsi e in realtà spesso contribuendo alla diffusione della peste stessa.
Fabio Maiano, 2014
10
Leone X a Cortona
Accortisi di non avere a disposizione il necessario e soprattutto di avere penuria di agnelli castrati si decide di provvedervi mandando a Perugia un messo con la seguente lettera (alla carta 6 v.): Litterarum copia domino Paulo Francisci Angeli  ...
E. Mori, 1993

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVERE PENURIA DI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avere penuria di en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grecia, l'antieuropeismo con i capitali dell'altri
L'esito del referendum che di fatto respinge le misure di ulteriore austerità per ... Con la corsa all'accaparramento si potrebbe avere penuria di beni materiali, ... «Il Messaggero, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avere penuria di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avere-penuria-di>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z