Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avere sepoltura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVERE SEPOLTURA EN ITALIANO

avere sepoltura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE SEPOLTURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avere sepoltura es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVERE SEPOLTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVERE SEPOLTURA

avere rapporti sessuali con
avere relazione
avere relazione con
avere rilievo
avere sapore
avere sapore di
avere scarsita di
avere sede
avere seggio
avere sentore di
avere simpatia per
avere sostanza
avere sperimentato
avere stampato in testa
avere su
avere successo
avere terminazione
avere termine
avere timore
avere un beneficio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVERE SEPOLTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sepoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Sinónimos y antónimos de avere sepoltura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVERE SEPOLTURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «avere sepoltura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de avere sepoltura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVERE SEPOLTURA»

avere sepoltura giacere avere sepoltura marino boia fosse ardeatine può multimedia roma tmnews delle netto sindaco della capitale ignazio entrando alla sinagoga video master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto dormire tiscali portale italiani trova significato quell essere doveva politica iltempo potevo oppormi accogliere corpo nella pagina risultato ricerca trovati traguardo allontana sempre quanto più progrediamo tanto alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri milano coppie fatto potranno comune nuovo regolamento varato dalla giunta esame consiglio monica intransitivo presenti

Traductor en línea con la traducción de avere sepoltura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVERE SEPOLTURA

Conoce la traducción de avere sepoltura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avere sepoltura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

埋葬
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

han sepultado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

To have burial
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दफन कर दिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وقد دفن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

похоронили
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enterraram
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কবর দিতে গিয়েছিল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ont enterré
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

telah dikebumikan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

begraben haben
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

埋もれています
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

묻혀있다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wis kakubur
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đã chôn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புதைக்கப்பட்ட வேண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुरले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gömmüş
70 millones de hablantes

italiano

avere sepoltura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pogrzebali
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

поховали
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

au îngropat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έχουν θαφτεί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

begrawe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

har begravt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

har begravet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avere sepoltura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVERE SEPOLTURA»

El término «avere sepoltura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.918 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avere sepoltura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avere sepoltura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avere sepoltura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVERE SEPOLTURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avere sepoltura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avere sepoltura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avere sepoltura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVERE SEPOLTURA»

Descubre el uso de avere sepoltura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avere sepoltura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
PP. del 26 maggio 1832 essendo stale dedale net- f interesse di pubblica salute, non *' inlese però che comprendessero nella loro generica elocuzione i cadaveri di coloro, che, secondo le leggi canòniche, non pofeano avere sepoltura nei ...
Italy. Parlamento, 1854
2
Quando l'attesa si interrompe. Riflessioni e testimonianze ...
Se lo desiderate, può avere sepoltura C'è una legge in Italia che da più di vent' anni stabilisce, secondo precise normative, il diritto alla sepoltura di tutti i bimbi morti nel grembo materno a qualsiasi età gestazionale, anche se piccolissimi20.
Giorgia Cozza, 2010
3
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
... avello; bie l l Bege ßecrbigiing. sotterramento, sepoltura; ein ßegrabniá ausrichten, fare seppellire con funeral pompa; ein свай: (bes êBegrcibniá bitommen, ricevere, avere sepoltura onorevole, ecclesiastica; mit ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Grab. sepoltura. sepui:ura, sepolcro, tomba, nella. die Bee” ,'jgung, sotterramento , sepoltura. ein Begrdbnié auítichten , sare seppellire con 'uneral pompa. ein ebrlíchcs Begrdbniá :etommcm ricevere, avere sepoltura morevole, ecclesiastica.
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
5
Manuale per comprendere il significato simbolico delle ...
DOVE SI DEVONO SEPPELLIRE GLI UOMINI Anticamente (antiquitus) era usanza interrare gli uomini nelle loro case, ma a causa del fetore dei cadaveri fu stabilito che essi avrebbero dovuto avere sepoltura fuori dalle città e si consacrò a ...
Guillaume Durand, 2000
6
I fiori campestri di Posidippo: ricerche sulla lingua e lo ...
... (SOZH 0DOHLDYZQ D>NUD IXODooRYPHQRo, v. 2), seguìto dall'inusuale, ma efficace speranza 'qualora il destino abbia altro (scil. dalla buona navigazione) in serbo per te, possa tu ottenere questi onori (scil. avere sepoltura per mano ...
Margherita Maria Di Nino, 2010
7
Misteri e segreti dei rioni e dei quartieri di Roma
... altre celebri prostitute,le cosiddette “onorateputtane”, chegodendo di alteprotezioni e della rispettabilitàpopolare potevano avere sepoltura ecclesiastica:tra loro si ricordano Giulia Campana, Tulliad'Aragona elasua giovane sorellaPenelope ...
Fabrizio Falconi, 2013
8
La papirologia
... genitori possano non avere sepoltura. L'imprecazione è stata deposta sull' altare del dio. Il delitto dell'uomo e la pena auguratagli sono schiettamente egiziani. Tale mescolanza di elementi egiziani e greci nel IV" fanno pensare che la donna ...
Orsolina Montevecchi, 1988
9
Il Seicento in Sicilia: aspetti di vita quotidiana a ...
Se ancora no, sei scomunicata e morendo non puoi avere sepoltura in chiesa». La povera donna risponde di aver fatto tutto, ma di aver smarrito il libretto ove questi adempimenti di solito erano puntualmente segnati, costretta a dover ...
Francesco Figlia, Vincenzo M. Corseri, 2008
10
Tu sei il Cristo: cristologia storica
... defunto così che il suo nome viene scritto ancora sull'ossuario nella seconda sua deposizione. Di qui il culto dei sepolcri e la antica credenza che la maggiore maledizione che possa colpire il defunto è di non avere sepoltura; cfr l'episodio ...
Giovanni Magnani, 2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avere sepoltura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avere-sepoltura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z