Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avezzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVEZZARE EN ITALIANO

avezzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVEZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avezzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVEZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVEZZARE

averi
averla
averla vinta
avernale
averno
averroismo
averroista
averroistico
aversela a male
aversene a male
aversi a male
aversiera
aversiere
aversione
aversivo
avertere
avesse voluto il cielo
Avesta
avestico
avi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVEZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de avezzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVEZZARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «avezzare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de avezzare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVEZZARE»

avezzare esercitare pagina risultato della ricerca funz trovati sost aviatore aviatorio portale italiani trova significato scritti dagli utenti parole diretto includono incavezzare legare allacciare annodare cingere serrare stringere avvolgere incatenare ammanettare avvinghiare avezzare quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver iniziano findallwords games come draw something rumble wordfeud angry contrario tutti transitivo avez avezz avezza avezzar visualizza dialetto aretino avezzáre abituare educare avvezzare vezzo abitudine vitium difetto degem pron accoutumer habituer proz kudoz italian french histoire mythologie poetry literature literary indústria calçados ltda jardim doutor luciano encontre telefone endereço

Traductor en línea con la traducción de avezzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVEZZARE

Conoce la traducción de avezzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avezzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

avezzare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

avezzare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

avezzare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

avezzare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

avezzare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

avezzare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

avezzare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

avezzare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avezzare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

avezzare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

avezzare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

avezzare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

avezzare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

avezzare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

avezzare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

avezzare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

avezzare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

avezzare
70 millones de hablantes

italiano

avezzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

avezzare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

avezzare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

avezzare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

avezzare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

avezzare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avezzare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avezzare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avezzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVEZZARE»

El término «avezzare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.021 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avezzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avezzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avezzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVEZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avezzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avezzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avezzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVEZZARE»

Descubre el uso de avezzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avezzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saggio grammaticale italiano-cragnolino
vádim , avezzare , vádi , vádlti , (vaiíti) vádil , va/en. fódim , g udicare , sentenziare , fódi , fóditi , (¡oaíti) , fódiC, fójem. t/rdim , iodurire, ter di , tcrdtti , ( terditi) tèrdil tèrjen. zhédim , purificare , nettare , ~Л<Ж , zhéditi , zke'dil , théjert. vídim vcdere ...
Vincenzo Franul de Weissenthurn, 1811
2
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Pensò mai il ministro essere fino dai primordj dell'insegnamento necessario di avezzare il fanciullo a fare coi sensi ciò che far dovrà dappoi colla mente, io voglio dire, distinguere, cosa da cosa, e correggere da sé stesso coli' avviso del ...
‎1833
3
Antologia militare
E per avezzare i nuovi soldati alle asprezze della guerra, volle il generalissimo, senza necessità, che tutti indistintamente avessero guadato la Melfa gonfio a segno per eccessive pioggie , che parecchi vi rimasero annegati. Bel modo davvero ...
‎1840
4
Cherosilogio overo Discorso dello stato vedovile spiegato ...
i . 2.5. Perche le Sacre Scritture sono voci; per le quali parla Dio, e ci manifesta la sua... Divina volontà, eci mostra la via della nostra eterna salute', doverà perciò il buon Padre di famiglia avezzare i figliuoli ad averle in form ma venerazione ...
Carlo Bartolomeo Piazza, 1708
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Perocchè in un mio inedito e non compiuto lavoro ricordo, esser di mestieri avezzare di buon' ora la gioventù medica a starsi guardinga dalle novita, e con istruzioni apposite darle direzione tale che assai a rilento vada nelF adottare le ...
‎1827
6
Ricordi:
Uno principe o chi è in faccende grande non solo debbe tenere segrete le cose che è bene che non si sappino, ma ancora avezzare sé e e' suoi ministri a tacere tutte le cose etiam minime e che pare che non importino, da quelle in fuora che ...
by Francesco Guicciardini
7
Vite de'più eccellenti pittori, scultori e architetti, ...
Е conciofull'echè Arifiotile, efl'eudofi allevato con Antonio da piccolo, e avezzatofi a procedere feco troppo famigliarrnente , dicono , che Antonio lo teneva lontano , perche non fi era mai potuto avezzare a dirgli Voi; cli maniera, che gli dava del ...
Giorgio Vasari, 1759
8
Prospetto analitico delle scuole di mutuo insegnamento di ...
... tre tache indicanti i tre punti che debbono occupare le tre dita, pollice, indice e medio (questo utile strumento è quello stesso usato già da un secolo nelle scuole francesi del P. la Salle, per avezzare i fanciulli a ben tenere in mano la penna).
Carlo Paldi, 1826
9
Consulti medici
Internamente lodo P ufo del The , Caffè , e Calamo aromatico , ma in picciola quantità , e fecondo il bifògno, non volendo avezzare lo ftomaco di un Fanciullo così tenero all' azione de' medicamenti interni . Quando poi fi cono/cene dagli ...
Niccolo Cirillo, 1738
10
Il Rimario: nel quale con fondata, e facile maniera si ...
Auricomo, voce Latina, e vaga nel Verfo alcune volte, e con modi ; Va le con le chiome d'oro , Aufare, difse capricciofamente Dante per avezzare nel verfo, ti che s'avifi un poco prima il f«nfo . OvccomrnodiUìmamente potea foteadir; s'avezzi ...
Girolamo Ruscelli, 1732

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avezzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avezzare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z