Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avolterare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVOLTERARE EN ITALIANO

avolterare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA AVOLTERARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «avolterare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avolterare en el diccionario italiano

La primera definición de avolterare en el diccionario es alterar un producto con fines de lucro, espec. alimentos, con sustancias de menor valor y a menudo dañinas: a. vino, aceite Otra definición de avolterare es corromper, falsificar, estropear: a. un lenguaje; a. la verdad Avoltering también está induciendo en el adulterio.

La prima definizione di avolterare nel dizionario è alterare a fini di lucro un prodotto, spec. alimentare, con sostanze di minor valore e spesso nocive: a. il vino, l'olio. Altra definizione di avolterare è corrompere, falsificare, guastare: a. una lingua; a. la verità. Avolterare è anche indurre in adulterio.


Pulsa para ver la definición original de «avolterare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVOLTERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVOLTERARE

avo
avocado
avocare
avocare a sé
avocarsi
avocatorio
avocazione
avocetta
avogadore
avolo
avoltoio
avoriaceo
avoriato
avorio
avorniello
avornio
avulsione
avulsivo
avulso
avuncolato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVOLTERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinónimos y antónimos de avolterare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVOLTERARE»

avolterare avolterare enciclopedia dantesca treccani variante formale adulterare tratta direttamente antico avoutrer provenzale avoutrar derivato parafrasi grandi dizionari avolterare† deriv libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito wikizionario contenuto aperto open book modifica transitivo wiktionary from jump navigation search conjugation edit lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana volto volti avoltojo avoltore avoltrare avorio avornio avorniello avoro avosetta avocetta coniugazione intransitivo ausiliare avere questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali

Traductor en línea con la traducción de avolterare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVOLTERARE

Conoce la traducción de avolterare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avolterare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

avolterare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

avolterare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

avolterare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

avolterare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

avolterare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

avolterare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

avolterare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

avolterare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avolterare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

avolterare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

avolterare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

avolterare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

avolterare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

avolterare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

avolterare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

avolterare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

avolterare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

avolterare
70 millones de hablantes

italiano

avolterare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

avolterare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

avolterare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

avolterare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

avolterare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

avolterare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avolterare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avolterare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avolterare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVOLTERARE»

El término «avolterare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.416 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avolterare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avolterare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avolterare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avolterare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVOLTERARE»

Descubre el uso de avolterare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avolterare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I viaggi in Asia, in Africa, nel mare dell' Indie: descritti ...
Ora venne che al tempo di Mogù Cane, signore di Tarteri, sappiendo che tutti gli uomeni di questa provincia facevano avolterare 2 le donne loro a forestieri, incotanente comandò che niuno dovesse albergare niuno forestiere, c che non ...
Marco Polo, Bartolommeo Gamba, 1829
2
I viaggi in Asia, in Africa, nel mare dell' Indie descritti ...
Ora venne che al tempo di Mogù Cane, signore di Tarteri, sappiendo che tutti gli uomeni di questa provincia facevano avolterare 2 le donne loro a forestieri, incotanente comandò che niuno dovesse albergare niuno forestiere, e che non ...
Marco Polo, Bartolommeo Gamba, 1829
3
I viaggi in Asia, in Africa, nel mare dell' Indie, descritti ...
Ora venne che al tempo di Mogi Cane, signore di Tarteri, sappiendo che tutti gli uomeni di questa provincia facevano avolterare 2 le donne loro a forestieri, incotanente comandò che niuno dovesse albergare niuno forestiere, e che non ...
Marco Polo, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana
111 Ci accorgemmo pui, clio a volta a voll a rifialava. f AVOLTERARE. У. A. Xeutr . ass. L'are avoltrrio , Adulterare. Lat. adulterare , adultcrari. Gr. pot^cvtrâeu . Mil. M. Pol. 6¡>. Sappiendo che tutti gli uomini di questa provincia facevano uvolte- ...
5
Cento osservazioni al Dizionario etimologico delle voci ...
... a vece di derivarlo dal romano-provenzale semblar, di cui havvene molti esempi nella Raccolta del Raynouard e nel Crescimbeni. U- guale sbaglio ha preso per la parola Avolterare (nota 2 al XIX dell'Inferno), e per A ti zar e (nota 1 al XXVII ...
V. P. G., 1830
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
5 Avolterio, avallerò e avolterare dissero gli antichi per adulterio, adultero e adulterare. 5 Cercano. ' Che ci son di tali, alcuni. " Comigliar da buon lato vale dar consigli che nascono da parte buona, dall' amore cioè e dalla premura del ben" ...
Vincenzo Nannucci, 1856
7
I Viaggi di Marco Polo ... reintegrati col testo francese a ...
Ora venne che al tempo di Mogu Cane signore di Tarteri, sappiendo che tutti gli uomeni di questa provincia facevano avolterare' le donne loro a' forestieri, incontanente comandò che niuno dovesse albergare niuno forestiere, e che non  ...
Marco Polo, Adolfo BARTOLI (Writer on Italian Literature.), 1863
8
I viaggi di Marco Polo
Ora venne che al tempo di Mogu Cane signore di Tar- teri, sappiendo che tutti gli uomeni di questa provincia facevano avolterare 1 le donne loro a' forestieri, incontanente comandò che niuno dovesse albergare niuno forestiere, e che non  ...
Marco Polo, Adolfo Bartoli, 1863
9
Il Milione di Marco Polo testo di lingua del secolo ...
Ora venne che al tempo di Magu (a) Cane, signore di Tarteri , sappiendo che tutti gli uomeni di questa provincia facevano avolterare Se) le donne loro a forestieri , incotanente comando , che niuno ovesse albergare niuno forestiere , e che ...
‎1827
10
Relazioni di viaggiatori
... moglie, ma nol se'l tengono a vergogna. Le loro donne sono belle e gioiose, e molte allegre di quella usanza. Ora venne che al tempo di Mogù Cane, signore di Talteri, sappiendo che tutti gli uomeni di questa provincia facevano avolterare ...
Luigi Carrer, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avolterare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avolterare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z