Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avventuratamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVVENTURATAMENTE EN ITALIANO

av · ven · tu · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVVENTURATAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avventuratamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA AVVENTURATAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «avventuratamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avventuratamente en el diccionario italiano

La definición de aventureramente en el diccionario es tan aventurera, afortunada. Aventureramente también está en el fuerte: navegaron hacia. muchas semanas

La definizione di avventuratamente nel dizionario è in modo avventurato, fortunato. Avventuratamente è anche alla ventura: navigarono a. molte settimane.


Pulsa para ver la definición original de «avventuratamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVVENTURATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVVENTURATAMENTE

avventato
avventiccio
avventista
avventiziato
avventizio
avvento
avventore
avventura
avventurare
avventurarsi
avventurato
avventure
avventuretta
avventuriero
avventurina
avventurismo
avventurista
avventuristico
avventurosamente
avventuroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVVENTURATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de avventuratamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVVENTURATAMENTE»

avventuratamente avventuratamente grandi dizionari modo avventurato fortunato bene male buona cattiva fortuna alla ventura navigarono molte settimane lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica mén benavventuratamente opera albert guid wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica avventurosamente vedi benavventurosamente guido giudice abbr incompleta ambigua anzi italwordnet avventuroso iperonimi iponimi collegamento ontologia qualiparole parole iniziano finiscono homepage datos traffico potenziale analisi diavventuratamente lingua italiana avverb prospere feliciter eubatjacvoa disavventuratamente ciechi aguati

Traductor en línea con la traducción de avventuratamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVVENTURATAMENTE

Conoce la traducción de avventuratamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avventuratamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

avventuratamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

avventuratamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

avventuratamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

avventuratamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

avventuratamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

avventuratamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

avventuratamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

avventuratamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avventuratamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

avventuratamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

avventuratamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

avventuratamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

avventuratamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

avventuratamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

avventuratamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

avventuratamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

avventuratamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

avventuratamente
70 millones de hablantes

italiano

avventuratamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

avventuratamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

avventuratamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

avventuratamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

avventuratamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

avventuratamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avventuratamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avventuratamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avventuratamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVVENTURATAMENTE»

El término «avventuratamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.748 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avventuratamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avventuratamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avventuratamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVVENTURATAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avventuratamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avventuratamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avventuratamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVVENTURATAMENTE»

Descubre el uso de avventuratamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avventuratamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
AVVENTURATAMENTE . Avverb. Avventurosamente , Per ventura . Lat. prospere , feliciter. Gr. euBatjacvoa;. Guid. G. Avventuratamente, anzi disavventuratamente , con ciechi aguati si facessero. Com. Inf. 08. Per impazienza di Varrone, male ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
AVVENTURATAMENTE . Awerb. Avventurosamente, Per ventura. Lat. prospere, Jeliciler. Gr. euSainóvws. Guid. G. Avventuratamente, anzi disavventuratamente, con ciechi aguati si facessero. Com. Inf. 28. Per impazienza di Varrone, male ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Per impazienza di Vairone, male avventuratamente ec. fu combattuto. AVVENTURATISSIMAMENTE. Avveri,. Superi. d'Avventuratamente, \at. felicissime. gr. fùJoi/ioyJoTOCTOc. Fr. Giord. Preti, ft. Tutti li suoi pensieri avventuratissimamente in ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Prospere. Avventurosa melile, Fortunatamente, Con Inuma avventura , Felicemente, Bcnavvcntnrosamenle. AVVENTURATISSIMAMENTE: avv. sup. di Avventuratamente . AVVENTURATÌSSIMO , MA: add. sup. di Avventurato. AVVENTURATO ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. fortnnare. Gr. s-Joaia/ivi'£jiv. Jienib. /alt. i. 8- 107. Alla cui (tuona 'grazia raccomandanti* mi , priego il Ciclo ch<: avventuri questa seconda tegazion vostra u molti ]'iù doppii, che egli non fé la primiera. (*) f AVVENTURATAMENTE. Avverb.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
AVVENTURATAMENTE, avv. (Lat. profperè , felieiter. ) ffeureufèment. AVVENTURATISSIMAMENTE , fu- petl. di Avventuratamente. ( Lat. felicitarne*.-) Trcs-heureufemeni. AVVENTURATISSIMO , funeri, dì Avventurato. ( Latin, fonunatimmus.
Annibale Antonini, 1770
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il Di avventura, modo mm. A caso. ll Per avventura, Forse. _ AVVENTURARE. inlr . Mettere in avventura, Arrischiare. || Felicitare, Rendere felice. uri . Arrischiarsi, Cimentarsi. P. ass. vvnurunaro. AVVENTURATAMENTE. avo. Avventurosamente  ...
‎1855
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Plut. Non è certo giufta cofa , ее. che il malvagio fia benavveuturato . Lib. Cur. Malat. Importa molto , che il medico fea benavventurato . Benavventvrosamente. Avventuratamente . Lat. profperê féliciter . Boc. Nov. 28. 12. Benavventu- rofamente ...
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
E vit. Agr. 309. Avventuratamente . Awerb. Avventurofamente , Per ventura . Lat. profpertyfeliciter. Gr, e» Stupiva; . Guid. G. Coi». Inf. il. Avventuratissimamente . Superi, di Avventuratamente . Lati feli- eijjime. Gr. vìfGi[ttti$ekrn. Fr. Giord. Pred. £ .
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Avventumtamente. Avv. Avventurosamente , per ventura. Avventurattîrsimamenle. Avv.Superl. d' avventuratamente. Avventuratissimo. Superlat. d' avventurato. -:r Avventura'lo. Add. da avventurare. Favorito dalla ventura. * . Avventurevolmente.
Francesco Cardinali, 1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avventuratamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avventuratamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z