Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "azzeccato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AZZECCATO EN ITALIANO

az · zec · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZZECCATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Azzeccato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AZZECCATO


appiccato
ap·pic·ca·to
attaccato
at·tac·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AZZECCATO

azzannata
azzannatura
azzardare
azzardarsi
azzardato
azzardo
azzardoso
azzarolo
azzeccagarbugli
azzeccare
azzeramento
azzerare
azzerarsi
azzeruola
azzeruolo
azzima
azzimare
azzimato
azzimo
azzittare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AZZECCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stravaccato
stuccato

Sinónimos y antónimos de azzeccato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AZZECCATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «azzeccato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de azzeccato

ANTÓNIMOS DE «AZZECCATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «azzeccato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de azzeccato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AZZECCATO»

azzeccato adatto adeguato appropriato trovato benefico brillante buono calzante competente confacente corretto efficace esatto espressivo felice geniale giusto icastico ideale idoneo illuminante indicato indovinato intelligente interessante perfetto persuasivo preciso azzeccato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum azzeccare grandi dizionari azzécco azzéccano azzeccànte azzeccàto colpire punto voluto primo colpo centro bersaglio pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini treccani risposto caso azzecca spesso tutto rovescio riesce nulla intr merid avere traduzione dicios traduzioni appropriate happy miglior gratuito corriere sera termine tante altre tesauro conveniente ilsinonimo parole italian french examples nome

Traductor en línea con la traducción de azzeccato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AZZECCATO

Conoce la traducción de azzeccato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de azzeccato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

adivinado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

guessed
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अनुमान लगाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خمنت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

догадывался
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adivinhou
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনুমিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

deviné
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fikirkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

erraten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

推測
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

추측
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wae
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đoán
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தேடுவதை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अंदाज केलाच
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tahmin
70 millones de hablantes

italiano

azzeccato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

domyślił
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

здогадувався
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ghicit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαντέψατε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geraai
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gissade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjettet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azzeccato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZZECCATO»

El término «azzeccato» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.049 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «azzeccato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azzeccato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «azzeccato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AZZECCATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «azzeccato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «azzeccato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre azzeccato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AZZECCATO»

Descubre el uso de azzeccato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azzeccato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Viaggio azzeccato: progetto didattico
Itinerario sul viaggio che ha permesso di approfondire concetti importanti quali i bisogni fondamentali dell'essere umano l'adattamento all'ambiente e alla società l'organizazione territoriale legata alla mobilità, l'educazione alla ...
Eloisa Melchioretto, 1993
2
Il tato
È come “azzeccato”!” ““Azzeccato”?” Continuòa sghignazzare. “Sì, è questo che significa.” ““Azzeccato” è un'espressione che non sisente più negli ultimi tempi. È passata di modadopo Woodstock.” “Mi ritieni vecchia, non abbastanza“giusta”?
Holly Peterson, 2010
3
Il bibliotecario
Non lo aveva saputo prima perché le sue spie avevano fallito. Lo sapeva adesso perché stavolta ci avevano azzeccato. Era certo che ci avessero azzeccato perché aveva fatto dei controlli incrociati, chiamato personalmente le reti televisive.
Larry Beinhart, 2010
4
I non-colloqui di Alice: Comunicazione, scrittura, ...
55) Cosa c'è di azzeccato, che fa applaudire la giuria? Un principio regola- tivo, di tipo etico, del tipo “Non si mandano lettere anonime!”; condivi- sibile sì, ma qui fuori contesto: il biglietto non è una lettera, non ha un destinatario preciso, ...
Clara Capello, Erica Gianone, 2014
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Se alcuno . . . tirato avesse a farmi indovinare , non ci avrei certamente in mille colpì azzeccato . Cerniceli. 8 2- Dicesi anche fignr. in sign trare , Capitare in una buona casa . nojosa persona ce di Incon- Dar dentro . Ilo azzeccati» Azzeccammo ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Io sono il calciatore misterioso:
azzeccato,. ma. ora. capisco. cosa. stesse. cercando. di dirmi, anche se era arrivato con quindici anni di anticipo. In Premier League certe preoccupazioni non esistono. I club possono permettersi di pagarti una fortuna anche se non giochi e ...
Anonimo, 2013
7
Lo Cuorpo de Napole e lo sebbeto
Mo mmc pare de vedé tutte Il ubberale, speciarmente chille de lo rasoio popolo , li quale passarnuo po nfurcin a le mmnre addò steva azzeccato l' atto Sovrano e non lo guardavano neppure pe curiositat-fl- Quanno s' a mparato lo popolo ...
8
Come pesci nella rete. Trappole, tentacoli e tentazioni del web
E lei che – a ragione – considera Sabelli un maestro, prese il titolo azzeccato di un suo libro, Bella e d'annata, lo scrisse tutto di seguito senza spazi e si fece “il blog”. Ma siccome Januaria ha sempre paura di non aver fatto abbastanza e ...
Marika Borrelli, Januaria Piromallo, 2011
9
Esercitest
Si analizzi dapprima l'alternativa a: se la giuria decide di darvi il terzo premio, non avrete azzeccato la previsione e dunque è corretto che vi venga assegnato il terzo premio. Ne segue che questa prima alternativa non conduce in qualunque  ...
10
Un napoletano come me
Soprattutto d'estate la cosa puòdiventare un dramma: «Mamma mia,staje sempe azzeccato 'ncuollo!». Il verbo “azzeccare”,asua volta, è moltosignificativo quandosi vuole indicare lamancata realizzazione di unprogetto,di un desiderio,di  ...
Alessandro Siani, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZZECCATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azzeccato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lo smartphone può dirti se stai cadendo in depressione - GQItalia.it
Sebbene il ridotto numero dei partecipanti, il modello messo a punto dai ricercatori statunitensi ha azzeccato la “diagnosi” nell'87% dei casi. «GQ.com, Jul 15»
2
Calciomercato Roma / News, Graziani: Doumbia è stato un errore …
E' stato purtroppo un acquisto non azzeccato. Tutti pensavano potesse essere il giocatore giusto per l'area di rigore della Roma e così non è ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Beats O Freen – Dimensions EP - Rocklab.it
... e le emozioni di una vita che si centrifugano nell'ordinata entropia di “Lost Horizon” – brano che non poteva indossare titolo più azzeccato. «Rocklab.it, Jul 15»
4
Graziani: “Il centrocampo della Roma è ai livelli di quello del Bayern …
E' stato purtroppo un acquisto non azzeccato. Tutti pensavano potesse essere il giocatore giusto per l'area di rigore della Roma e così non è ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
5
Savic beffa il Milan, va allo Zenit - LoSport24
Mai soprannone fu più azzeccato: i russi dello Zenit San Pietroburgo hanno rilasciato un video del loro attaccante brasiliano Givanildo Vieira ... «LoSport24, Jul 15»
6
Calciomercato Juventus: Vidal-Bayern Monaco alle firme - LoSport24
Mai soprannone fu più azzeccato: i russi dello Zenit San Pietroburgo hanno rilasciato un video del loro attaccante brasiliano Givanildo Vieira ... «LoSport24, Jul 15»
7
Nuova Fiat 500, la più agile nel traffico | Tempi.it
Agile come uno scoiattolo, ben piazzata grazie all'assetto azzeccato e allo sterzo (soprattutto se si usa il dualdrive in posizione “city”) molto ... «Tempi.it, Jul 15»
8
Recensione See no evil 2 - Everyeye.it
... è riuscito nell'impresa di conquistarsi una buona fetta di appassionati grazie all'azzeccato connubio di plot da liberatorio slasher tipicamente ... «Everyeye.it, Jul 15»
9
Minions | Kyle Balda, Pierre Coffin - Superga Cinema
... il pubblico con la loro buffa e accattivante comicità. Dopo il successo di Cattivissimo me 1 e 2, un azzeccato spin-off. minions-posterITA-rec. «Superga Cinema, Jul 15»
10
Nodari: "Quest'anno non ci accontenteremo di gara-7, vogliamo le …
... Fora è un talento, quindi se i biancoblù hanno azzeccato gli stranieri potrebbero diventare pericolosi. Il campionato diventa comunque anno ... «tio.ch, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azzeccato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/azzeccato>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z