Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baciatico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BACIATICO EN ITALIANO

ba · cia · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACIATICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Baciatico es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BACIATICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «baciatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

viuda

Baciatico

En la práctica legal medieval, el besador era el derecho de una mujer dada una novia a recibir una donación de su novio. Este derecho se formalizó a través de una promesa de que este último se dirigió a la futura novia. Nella consuetudine giuridica medievale, il baciatico era il diritto della donna data in sposa a ricevere una donazione dal fidanzato. Tale diritto era formalizzato mediante una promessa che quest'ultimo indirizzava alla futura sposa.

definición de baciatico en el diccionario italiano

La definición de beso en el diccionario es en la Edad Media, un regalo de bodas que el futuro esposo le prometió a su novia con la ceremonia del beso simbólico.

La definizione di baciatico nel dizionario è nel Medioevo, donazione nuziale che il futuro marito prometteva alla fidanzata con la cerimonia simbolica del bacio.

Pulsa para ver la definición original de «baciatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BACIATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BACIATICO

baciabasso
baciamano
baciamento
baciapile
baciapolvere
baciapreti
baciare
baciasanti
baciato
baciatore
bacicci
baciccia
bacile
bacillare
bacillifero
bacilliforme
bacillo
bacillosi
bacinella
bacinetto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BACIATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinónimos y antónimos de baciatico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BACIATICO»

baciatico nella consuetudine giuridica medievale diritto della donna data sposa ricevere donazione fidanzato tale formalizzato mediante promessa quest ultimo indirizzava alla futura baciatico nell enciclopedia treccani medioevo futuro marito assegnava prometteva fidanzata bacio suggellava sponsali istituto sapere origine romana ilfuturo nuziale ladonazione stessa deriv grandi dizionari cià cerimonia simbolica significato repubblica fatti nuance lettori word parolatablog baciàtico derivato baciare perché matrimonio suggellata sostantivo maschile plurale baciatici estratto documento docsity ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole look other dictionaries stor medio offerta atto paperblog creato maggio chinalski abcwiki images view baciatico_doc etimologia origini sommario tradizioni popolari note fonti voci correlate italian hungarian traduzione contesto mymemory human automatic trovare trucchi angry words apalabrados with

Traductor en línea con la traducción de baciatico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BACIATICO

Conoce la traducción de baciatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baciatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

贵妇
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

viuda
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dowager
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बेवा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أرملة غنية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вдова
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

viúva
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সম্ভ্রান্ত বয়স্কা মহিলা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

douairière
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

janda bangsawan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Witwe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

寡婦
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

기품있는 귀부인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Dowager
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quả phụ có tài sản
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டோவாகர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dowager
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zengin dul kadın
70 millones de hablantes

italiano

baciatico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wdowa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вдова
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

matroană
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

weduwee
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

änkekejsarinnan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

enke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baciatico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BACIATICO»

El término «baciatico» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.376 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baciatico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baciatico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «baciatico».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre baciatico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BACIATICO»

Descubre el uso de baciatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baciatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rapporto amministrativo sulle condizioni finanziarie ...
1892 2181 1910 ' 2280 2393 2451 11 2745 2915 2852 639 764 696 2106 2151 2156 23 26 24 "Sei prospetti generali del Movimento degli Esposti manca la distinzione di quelli trattenuti nel baciatico di casa e di quelli mandati in campagna.
Rome. Archioapedale di S. Spirito in Sassia, 1871
2
Nessuno è innocente
In conseguenza del bacio che accompagnava la consegna o la definizione delle donazioni, nelle usanze popolari il diritto della sposa veniva detto basatura o baciatico. Per questo la sposa, uscita dalla chiesa, doveva sedersi sui gradini e ...
Armando Maraucci, 2013
3
Piccola enciclopedia del bacio
lambire, toccare appena, sfiorare, detto di cose, spec. di acqua o luce ◊ -rsi rifl.rec . scambiarsi uno o più baci. baciatico (pl. -ci) s.m. nel Medioevo, donazione nuziale che il futuro marito prometteva alla futurasposa, suggellando l'accordo ...
Lana Citron, 2011
4
La vita sessuale nelle credenze, pratiche e tradizioni ...
... vidualis o anche vestis vidualis, a seconda della dote e del patrimonio del marito. In conseguenza del bacio che accompagnava la consegna o la definizione delle donazioni, nelle usanze popolari il diritto della sposa veniva detto baciatico, ...
Raffaele Corso, Giovanni Battista Bronzini, 2001
5
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
Nella settimana poi egli va a cacciare ìe fedi dal parroco e gli dichiara quanto assegna di baciatico (spillatico) alla sposa nel caso che restasse vedova; perchè è convenuto che alla morte del marito i parenti suoi le facciano una donazione di  ...
6
Saggio di novelline, canti ed usanze popolari della Ciociarìa
Nella settimaaa poi egli va a « cacciare le fedi » dal parroco, e gli dichiara quanto assegna di « baciatico » (spillatico) alla sposa, nel caso che restasse vedova; perchè è convenuto che se premore il marito , i pa- renti le facciano una  ...
‎1891
7
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
Nella settimana poi egli va a cacciare le fedi dal parroco e gli dichiara quanto assegna di baciatico (spillatico) alla sposa nel caso che restasse vedova; perchè è convenuto che alla morte del marito i parenti suoi le facciano una donazione di  ...
Giuseppe Pitrè, Salvatore Salomone-Marino, 1886
8
Curiosità popolari tradizionali, pub. per cura di Giuseppe ...
Nella settimana poi egli va a « cacciare le fedi » dal parroco, e gli dichiara quanto assegna di « baciatico » (spillatico) alla sposa , riel caso che restasse vedova; perchè è convenuto che se premore il marito , i parent! le facciano una ...
Giuseppe Pitrè, 1891
9
Il vocabolario nomenclatore
Osleomalacico, il bacino caratterizzato da accorciamento di tutti i diametri del distretto superiore, nel senso trasversale e obliquo, e. da altra viziatura. - Baciatico, il bacino che presenta un accorciamento e una riduzione di tutte le sue parti.
Palmiro Premoli, 1989
10
Atti
Per quanto concerne il baciatico, si suppone che nello scorso secolo sia consistito nella dotazione di ori, argento e oggetti muliebri.7 Ad ogni modo nessuna delle persone vecchie interrogate, 6 Da una scena folcloristica antica ( autore G.
Centro di Ricerche Storiche, 1973

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BACIATICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baciatico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giornata Mondiale del Bacio 2014: la storia millenaria del più …
Nel diritto medievale, il bacio era utilizzato invece per suggellare il cosiddetto 'baciatico', cioè il diritto della fidanzata a ricevere una donazione ... «Leonardo.it, Jul 14»
2
Giornata Mondiale del Bacio 2014: la storia millenaria del più …
Nel diritto medievale, il bacio era utilizzato invece per suggellare il cosiddetto 'baciatico', cioè il diritto della fidanzata a ricevere una donazione ... «Leonardo.it, Jul 14»
3
Paese che vai, bacio che trovi
In tempi più lontani, però, il bacio era utilizzato per suggellare un contratto, il cosiddetto "baciatico", e sanciva il diritto della fidanzata a ricevere ... «TGCOM, Jul 12»
4
Paese che vai, bacio che trovi
In tempi più lontani, però, il bacio era utilizzato per suggellare un contratto, il cosiddetto "baciatico", e sanciva il diritto della fidanzata a ricevere ... «TGCOM, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baciatico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/baciatico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z