Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baciocco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BACIOCCO EN ITALIANO

ba · cioc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACIOCCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Baciocco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BACIOCCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «baciocco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de baciocco en el diccionario italiano

La definición de baciocco en el diccionario es tonto, simplón.

La definizione di baciocco nel dizionario è sciocco, sempliciotto.


Pulsa para ver la definición original de «baciocco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BACIOCCO


bachiocco
ba·chioc·co
baiocco
ba·ioc·co
barocco
ba·roc·co
biocco
biocco
blocco
bloc·co
brocco
broc·co
chiocco
chioc·co
ciocco
cioc·co
cocco
coc·co
controfiocco
con·tro·fioc·co
fiocco
fioc·co
giglio a fiocco
giglio a fiocco
rocco
roc·co
schiocco
schioc·co
sciocco
scioc·co
scirocco
sci·roc·co
sirocco
sirocco
tocco
toc·co
triocco
tri·oc·co
violacciocco
vio·lac·cioc·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BACIOCCO

baciasanti
baciatico
baciato
baciatore
bacicci
baciccia
bacile
bacillare
bacillifero
bacilliforme
bacillo
bacillosi
bacinella
bacinetto
bacino
bacino idroelettrico
bacio
baciucchiamento
baciucchiare
baciucchio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BACIOCCO

albicocco
allocco
balocco
crocco
flocco
gnocco
imbocco
locco
marzocco
meningococco
monoblocco
ritocco
sblocco
sbocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Sinónimos y antónimos de baciocco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BACIOCCO»

baciocco baciocco grandi dizionari ciòc tosc sciocco sempliciotto etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio altri connette baccèllo brothers insurance agency allstate agent directory quote your local folsom offering financial services auto life home grant mrgrant recently launched patreon campaign help support creating content saturday morning media then contacted chris cowan camilla chiavarese specialista malattie infettive

Traductor en línea con la traducción de baciocco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BACIOCCO

Conoce la traducción de baciocco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baciocco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Baciocco
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Baciocco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Baciocco
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Baciocco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Baciocco
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Baciocco
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Baciocco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Baciocco
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Baciocco
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Baciocco
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Baciocco
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Baciocco
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Baciocco
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Baciocco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Baciocco
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Baciocco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Baciocco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Baciocco
70 millones de hablantes

italiano

baciocco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Baciocco
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Baciocco
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Baciocco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Baciocco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Baciocco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Baciocco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Baciocco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baciocco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BACIOCCO»

El término «baciocco» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.754 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baciocco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baciocco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «baciocco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BACIOCCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «baciocco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «baciocco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre baciocco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BACIOCCO»

Descubre el uso de baciocco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baciocco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chi biasima vuol comprare, overo, la stravagante ...
&zrflrnio , e Baciocco con fottoceppa . Ruff. He vai facendo Baciocco? Bac- ' Vengo per ordine della mia Signora a ritrovarvi , acciò li facciate un saluto con questo siquore . Lusi. E' un tempo , che l'attendevo . .Bac- Ecco dunque , che Baciocco ...
Giovanni Andrea Lorenzani, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1710
2
Rivista europea
Subito dopo soggiunse: — Adesso vediamo Baciocco. Il nome di questo condannato è proverbiale in Toscana, singolarmente nell'Elba e a Livorno. Quando taluno vuol dire qualche cosa di peggio che assassino, che brigante, che cannibale ...
3
La Rivista europea
Subito dopo soggiunse: — Adesso vediamo Baciocco. Il nome di questo condannato è proverbiale in Toscana, singolarmente nell'Elba e a Livorno. Quando taluno vuol dire qualche cosa di peggio che assassino, che brigante, che cannibale ...
4
Uomini d'affari e mercanti toscani nella Barcellona del ...
Così Francesco Pipinelli lasciò tutti i suoi beni a Pessino di Baciocco di Livomo, nominato erede universale probabilmente a causa della prematura morte del figlio Niccolò.'32 Per gestire i beni dell'eredità il figlio di Pessino, Mariano ordinò  ...
María Elisa Soldani, 2011
5
Il Norcino in Scena: Da Macellatore Di Suini a Castratore Di ...
Baciocco - Se vi rode grattateve. Claudio - Hora sant bene. Quande tu pigliaste Primavere per tue lesgitime spose... Baciocco - Concubina, sì. Claudio - . . .te fu date le dote? Baciocco - Sì, sì; mi fu data. Claudio - In84 bonis stabilibus o in ...
Gianfranco Cruciani, 1995
6
Dizionario della lingua italiana
Baldovini, Comp. aramm. Credi tu, cavez- zuola, Ch'i' sia tanto baciocco Da non essermi avvisto Perchè tu stai qui nella via sì sola ? 2. E nel gen. f. Buon. Fier. 4. 2. 1. (C) Una gran baciocca Da votarle la tasca agevolmente. t BAC10CCOLO.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
BACIOCCO. OCCA. ,. add. Oggi. più. Comuuem. Bachiocco. V. BACIÙCCOLO , s. m. Nome, che si dà in alcuna parte della Toscana ad uno Stru. memo di legno tornito, fatto a foggia di scodella, che tenuto colla mano sinifira si percuote colla ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
8
P.S.I. Italian Bureau selections 1998-2000
... italre.it Presidente dell'ltalre Group: Giulio di Gropello Coordinatore del P.S.1 ltalian Studio Program 1998-2000: Giovanna Baciocco Grafica: * CROMOSOMA art resources Ж e-mail: ...
‎2000
9
Storia del teatro popolare romano. [Illustr.] - (Roma): ...
Un definito Norcino è ne La damigella, commedia di Angelita Scaramuccia ( Velletri, 1636), feconda autrice d'una dozzina di commedie edite a Roma. Baciocco villano si dice « figlio di Paciotto, di Casa Bilocco dallo Castelluccio di Norcia » e, ...
Anton Giulio Bragaglia, 1958
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
mo che non sia buono, se non per un po' di mostra, dappoco Bachiocco, baciocco,baccello, babbuino, senipliciotto Baciocco, baccello, sempliciotto Baco. Far baco e far baco baco, è un certo scherzo per far paura ai bambini coprendosi il ...
‎1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BACIOCCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baciocco en el contexto de las siguientes noticias.
1
VOLLEY. RADUNO DELLA RAPPRESENTATIVA REGIONALE …
Per questo stage sono stati convocati i seguenti atleti d'interesse regionale: Baciocco Leonardo(AdmoVolley),Bisio Francesco(Asd Albisola ... «Liguria Notizie, May 15»
2
VOLLEY. RADUNO DELLA RAPPRESENTATIVA REGIONALE …
Per questo stage sono stati convocati i seguenti atleti d'interesse regionale: Baciocco Leonardo(AdmoVolley),Bisio Francesco(Asd Albisola ... «Liguria Notizie, May 15»
3
VOLLEY. 1° RADUNO DELLA SELEZIONE REGIONALE …
Leonardo Baciocco (Admo Volley), Francesco Bisio(Asd Nuova Albisola Volley), Luca Ernanes (Colombo Volley Genova),Vittorio Filardo ... «Liguria Notizie, Abr 15»
4
VOLLEY. 1° RADUNO DELLA SELEZIONE REGIONALE …
Leonardo Baciocco (Admo Volley), Francesco Bisio(Asd Nuova Albisola Volley), Luca Ernanes (Colombo Volley Genova),Vittorio Filardo ... «Liguria Notizie, Abr 15»
5
UNDER 15: LA COLOMBO E' CAMPIONE PROVINCIALE
Corradino e Spinetto si sono alternati, Baciocco non ha spinto al massimo, ma la Colombo non ha mai traballato. Sul 2-0, nel terzo set Merello ... «Liguria Notizie, Abr 15»
6
UNDER 15: LA COLOMBO E' CAMPIONE PROVINCIALE
Corradino e Spinetto si sono alternati, Baciocco non ha spinto al massimo, ma la Colombo non ha mai traballato. Sul 2-0, nel terzo set Merello ... «Liguria Notizie, Abr 15»
7
FINALI PROVINCIALI GENOVA COLOMBO PROTAGONISTA …
Baciocco e compagni dovranno giocare con attenzione perché gli avversari possono costituire un pericolo. Poi col Santa Sabina quest'anno ... «Liguria Notizie, Abr 15»
8
FINALI PROVINCIALI GENOVA COLOMBO PROTAGONISTA …
Baciocco e compagni dovranno giocare con attenzione perché gli avversari possono costituire un pericolo. Poi col Santa Sabina quest'anno ... «Liguria Notizie, Abr 15»
9
VOLLEY. SFIDA INFINITA FRA COLOMBO E SANTA SABINA …
... e Baciocco e Leoni iniziano a macinare gioco. La Colombo va 2-0 poi nel terzo set con l'ingresso di Giovannini, Garbarino, Buzzi e Bruzzone ... «Liguria Notizie, Feb 15»
10
VOLLEY. SFIDA INFINITA FRA COLOMBO E SANTA SABINA …
... e Baciocco e Leoni iniziano a macinare gioco. La Colombo va 2-0 poi nel terzo set con l'ingresso di Giovannini, Garbarino, Buzzi e Bruzzone ... «Liguria Notizie, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baciocco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/baciocco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z