Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bagarinaggio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAGARINAGGIO EN ITALIANO

ba · ga · ri · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGARINAGGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bagarinaggio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAGARINAGGIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bagarinaggio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bagarinaggio

cuestas

Bagarinaggio

El ensacado es el fenómeno por el cual los boletos para un evento, en particular conciertos y eventos deportivos, son comprados en una cerradura por un "bagarino" y luego revendidos al agotamiento de asientos disponibles a mayores precios, generando así una gran ganancia a los mismos. Cuando, sin embargo, el evento es inminente o acaba de comenzar, puede llegar a llegar a un equipaje que está dispuesto a vender a un precio inferior al precio nominal. El término parece derivar de una voz románica del siglo XIX, a su vez derivada del baqqālīn árabe, con el sentido de "minoristas en el minuto". Otras suposiciones sugieren una derivación inglesa, un término de ganga, un trato, una ganga, o un español, con el significado de "marinero salarial", que el marinero contrató en un barco con la tarea de remo o remo. Il bagarinaggio è il fenomeno per cui i biglietti di un evento, in particolare concerti ed eventi sportivi, sono acquistati in blocco da un "bagarino" e poi rivenduti all'esaurimento dei posti disponibili a prezzo maggiorato, fruttando così un grosso guadagno allo stesso. Quando l'evento è però imminente oppure da poco iniziato, può capitare di imbattersi in un bagarino che sia disposto alla cessione del tagliando a un prezzo minore di quello nominale. Il termine sembra possa derivare da una voce romanesca dell'Ottocento, a sua volta derivante dall'arabo baqqālīn, con il senso di "venditori al minuto". Altre ipotesi suggeriscono una derivazione inglese, dal termine bargain, trattare, mercanteggiare, o una spagnola, con significato di "marinaio salariato", cioè quel marinaio ingaggiato su una nave con il compito di rematore o di vogatore.

definición de bagarinaggio en el diccionario italiano

La definición de bagarinaggio en el diccionario es la actividad del scalper.

La definizione di bagarinaggio nel dizionario è attività del bagarino.

Pulsa para ver la definición original de «bagarinaggio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BAGARINAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BAGARINAGGIO

baga
bagagli
bagaglia
bagagliaio
bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale
bagaglione
bagagliume
bagarino
bagarozzo
bagarre
bagascia
bagascio
bagascione
bagassa
bagattella
bagattellare
bagattelle

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BAGARINAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinónimos y antónimos de bagarinaggio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BAGARINAGGIO»

bagarinaggio codice penale reato inghilterra sanzioni normativa fenomeno biglietti evento particolare concerti eventi sportivi sono acquistati blocco bagarino rivenduti esaurimento posti disponibili prezzo maggiorato fruttando scandalo fifa mondiali panorama giorno operazione jules rimet insomma svelato come più grande schema questa coppa stato organizzato bagarinaggio dizionari corriere della sera incetta ingresso spettacoli gare venderli indagati neymar senior dunga entra allarme sotto lente anche padre fratello ronaldinho sospetti barucke diritto tutti giuffrè aggiotaggio causa petendi forma consistente fare occasione manifestazione generalmente sportiva quale fofana aveva messo sistema grado fruttare fino mila euro sarebbero wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ebaygeneration pratica legalizzato

Traductor en línea con la traducción de bagarinaggio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAGARINAGGIO

Conoce la traducción de bagarinaggio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bagarinaggio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

捎带
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cuestas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

piggybacking
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कमोबेश समर्थन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بترابط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

продажа с нагрузкой
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

piggybacking
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

piggybacking
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ferroutage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penggendongan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Huckepack
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ピギーバック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

편승
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

piggybacking
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

piggybacking
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

piggybacking
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दुसर्या कंपनीची उत्पादने आपल्या कंपनीच्या उत्पादनाबरोबर विकणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bindirme
70 millones de hablantes

italiano

bagarinaggio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Piggybacking
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

продаж з навантаженням
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

piggybacking
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

piggybacking
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

piggybacking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

piggybacking
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sammenkjeding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bagarinaggio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAGARINAGGIO»

El término «bagarinaggio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.159 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bagarinaggio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bagarinaggio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bagarinaggio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAGARINAGGIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bagarinaggio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bagarinaggio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bagarinaggio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BAGARINAGGIO»

Descubre el uso de bagarinaggio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bagarinaggio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I gattopardi
Anzitutto alle mafie il calcio interessa perché muove molto denaro. Prendiamo un fenomeno spesso sottovalutato come il bagarinaggio, che per le partite che riguardano i grandi club significa far girare tanti quattrini: la presenza della camorra ...
Raffaele Cantone, Gianluca Di Feo, 2011
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Arroge la concorrenza dei prodotti meridionali, e quella terribile piaga del bagarinaggio che ogni giorno maggiormente infierisce sul mercato di Roma, non meno a danno del produttore che del consumatore, e non sarà punto difficile rendersi ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
3
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... riprenderà l'esame del disegno di legge sull'immigrazione e si limiterà a sanare le posizioni di colf e badanti bagarinaggio: Schwarzmarkt, Markt der Schwarzhändler bagarino: Kartenschwarzhändler violenza negli stadi: previste pene molto ...
Eckhard Römer, 2009
4
Diritto dello sport: profili penali
sportive”, ha introdotto misure per contrastare il fenomeno del “bagarinaggio”, ha previsto misure di controllo ai varchi di accesso agli impianti sportivi di maggiori dimensioni, l'obbligo della video sorveglianza e l'obbligo di apprestare mezzi ...
Agostino Guardamagna, 2009
5
Calcio e neocalcio: geopolitica e prospettive del football ...
I BAGARINI E LA BORSA Una piccola notizia sui giornali, passata quasi inosservata: il bagarinaggio non è più reato. Cosa sia il bagarinaggio, lo sa anche un bambino, purché sia andato qualche volta allo stadio. Lì intorno circolano infatti ...
Guido Liguori, Antonio Smargiasse, 2003
6
Dal "Teatro dei palchettisti" all'Ente autonomo: La Scala, ...
Un'altra questione che a proposito della Scala era stata discussa in quegli anni riguardava il fenomeno del bagarinaggio, denunciato ripetutamente durante il triennio dalla stampa politica, e con particolare impegno dal « Corriere della Sera ...
Irene Piazzoni, 1995
7
Atti parlamentari dello Senato
La questione della casa è estremamente grave: il bagarinaggio delle case diventa una delle speculazioni più geniali che si possano immaginare in materia, perchè le compre- vendite fatte sono artificiose ed esercitate su larga scala ...
Italy. Parlamento, 1923
8
Giurisprudenza di merito
Roma 30 ottobre 1984, Zinfollino, in questa Rivista 1986, II, 932, con nota di Tagliente, Osservazioni sui cosiddetto bagarinaggio. A questa nota si fa rinvio per una completa rassegna sulla problematica di natura penalistica connessa con il ...
9
Liburni civitas: rassegna di attivitá municipale ... a cura ...
Quando si doveva dare la rappresentazione a prezzi ridetti combinata fra il comitato per le feste estive e l'Impresa del teatro, l'affare del bagarinaggio fece prevedere un finimondo, perché danneggiato era il popolo, e con un popolo come il ...
10
La Civiltà cattolica
Precisamente come a Parigi, dopo cacciato Luigi Filippo, nel 1848! Quindi declamò contro il bagarinaggio e bandì la necessità degli appalti. Il maccaronaro Maurigi si scaldò per le bonificazioni dell'agro romano sui disegni di Garibaldi; inveì ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAGARINAGGIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bagarinaggio en el contexto de las siguientes noticias.
1
#Messina. Concerto Jovanotti: stop a bagarini e alla vendita di alcolici
... della compravendita abusiva di biglietti all'esterno dello stadio San Filippo, il cosiddetto bagarinaggio, in occasione del concerto di Jovanotti. «Sicilians, Jul 15»
2
Operazione a tutto campo della Guardia di Finanza di Bologna in …
un'operazione a tutto campo a contrasto della contraffazione e sicurezza prodotti, dello spaccio di sostanze stupefacenti e del bagarinaggio. «Bologna 2000, Jul 15»
3
42° Flaiano Film Festival: la programmazione di giovedì 9 luglio
... sono giustiziati dai paramilitari e da piccoli fuorilegge dediti al bagarinaggio di biglietti del cinema presto elevati allo stato di killer spietati. «L'Opinionista, Jul 15»
4
Concerto Vasco: maxi-sequestro di capi 'tarocchi', 36 denunce e 130 …
L'operazione era volta appunto al contrasto della contraffazione, dello spaccio di sostanze stupefacenti e del bagarinaggio. I finanzieri del II ... «BolognaToday, Jun 15»
5
Estate 2015: sole ma pioggia di multe
Contravvenzioni di vario tipo tra cui rimozione di auto parcheggiate sulle aiule, bagarinaggio e vendita di cibo. e bevande non autorizzati. «Investire Oggi, Jun 15»
6
Concerto di Vasco, Finanza denuncia bagarini e ambulanti
... hanno condotto un'operazione a tutto campo a contrasto della contraffazione, dello spaccio di sostanze stupefacenti e del bagarinaggio. «Gazzetta di Modena, Jun 15»
7
Bagarini online, perché nessuno prova a fermarli?
Secondo un articolo di Billboard sul bagarinaggio, il prezzo alto scoraggia i bagarini perché abbassa i loro margini di guadagno. Gli U2, per il ... «Rockit, Jun 15»
8
Arrestato per l'estorsione ai danni della moglie di un capo ultrà …
Il capo ultras avrebbe trattenuto denaro derivato da un'attività di bagarinaggio. Avrebbe infatti rivenduto rilevante numero di abbonamenti per ... «La Repubblica, Jun 15»
9
Juve, delirio biglietti Berlino. I prezzi, i siti e gli aggiornamenti
... i rischi connessi a soluzioni di questo genere, che confinano con il bagarinaggio. Ma andiamo con ordine e analizziamo le varie situazioni. «Tuttosport, May 15»
10
Juventus-Barcellona, Ticketbis sui biglietti: "Forte problema di …
Il problema principale è la vendita illegale, volgarmente chiamata bagarinaggio: “Più che una strategia, si tratta di creare le condizioni giuste ... «CalcioWeb, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bagarinaggio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bagarinaggio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z