Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bagnata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAGNATA EN ITALIANO

ba · gna · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGNATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bagnata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAGNATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bagnata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bagnata en el diccionario italiano

La definición de mojado en el diccionario es la acción de bañarse o bañarse.

La definizione di bagnata nel dizionario è azione del bagnare o del bagnarsi.


Pulsa para ver la definición original de «bagnata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BAGNATA


banda stagnata
banda stagnata
calcagnata
cal·ca·gna·ta
caminata
caminata
carognata
ca·ro·gna·ta
cotognata
co·to·gna·ta
ghignata
ghi·gna·ta
giornata
gior·na·ta
granata
gra·na·ta
legnata
le·gna·ta
lungagnata
lun·ga·gna·ta
monata
mo·na·ta
nata
nata
renata
re·na·ta
scampagnata
scam·pa·gna·ta
serenata
se·re·na·ta
sgrugnata
ʃgru·gna·ta
sonata
so·na·ta
spugnata
spu·gna·ta
stagnata
sta·gna·ta
svergognata
svergognata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BAGNATA

bagna
bagnacauda
bagnaiolo
bagnamento
bagnante
bagnare
bagnare il naso
bagnarola
bagnarsi
bagnasciuga
bagnaticcio
bagnato
bagnatura
bagnino
bagno
bagno penale
bagnodoccia
bagnolo
bagnomaria
bagnoschiuma

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BAGNATA

adunata
annata
combinata
coordinata
farinata
frenata
gradinata
grandinata
impennata
incoronata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
ordinata
ritornata
telefonata
tornata
zanata

Sinónimos y antónimos de bagnata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAGNATA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «bagnata» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de bagnata

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BAGNATA»

bagnata bagno quando ragazza forum alfemminile vuol dire eccitata essere anche risp tanti favore come troppo sesso donna moderna discussione della categoria miss maglietta vince edizione bagnata clik popolari elvira anni pietroburgo admin gradirei conoscere origine frase sposa treccani fortunata luisa anna cattina spiegazioni correnti segnalano verosimili wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni prova bagnata… wittytv part vincenzo stavolta balla giovanna commento fare clic annullare risposta laginger bravissimi dear dizionari corriere sera scopri termine instagram photos iconosquare browse tagged

Traductor en línea con la traducción de bagnata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAGNATA

Conoce la traducción de bagnata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bagnata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

湿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mojado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

wet
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गीला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رطب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

влажный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

molhado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভিজা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

humide
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

basah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nass
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ぬれました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

젖은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

udan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ướt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஈரமான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ओले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ıslak
70 millones de hablantes

italiano

bagnata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mokro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вологий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

umed
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υγρός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

våt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

våt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bagnata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAGNATA»

El término «bagnata» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.692 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bagnata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bagnata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bagnata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAGNATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bagnata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bagnata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bagnata

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ITALIANO CON «BAGNATA»

Citas y frases célebres con la palabra bagnata.
1
Rocco Barbaro
Oh Calabria, terra bagnata dal mare per ben 365 giorni all'anno, senza interruzioni!
2
Frank Gelett Burgess
Gli uomini amano inseguire una donna che sfugge loro come una saponetta bagnata - anche gli uomini che odiano il bagno.
3
Alain de Botton
Una vagina bagnata e un pene eretto costituiscono segnali di indubbia sincerità.
4
Rex Reed
Quando parla, Marlon Brando sembra avere sempre la bocca piena di carta igienica bagnata.
5
Nikita Krusciov
Se non si può pigliare un uccello del paradiso, meglio prendere una gallina bagnata.
6
Paolo Rossi
Il mio paese è l'Italia. A ovest, a sud e a est è bagnata dal mare, a nord dalle montagne, i mari stanno fermi immoti, le montagne ogni tanto scivolano. Il mio paese ha dei problemi interni ed esterni. Al sud ci sono le autobombe, a est le alghe, a nord le tangenti, a ovest gli incendi e al centro Antonello Venditti.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BAGNATA»

Descubre el uso de bagnata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bagnata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Due piccoli passi sulla sabbia bagnata
Questo libro mostra la via della saggezza e dell’Amore infinito e incondizionato.
Anna-Dauphine Julliand, 2012
2
Sabbia bagnata
Il terzo episodio di LO SCRIGNO, di Michelle Page.
Michelle Page, 2011
3
Oltre il Rinascimento: architettura, città, territorio nel ...
AGGIORNAMENTO BIBLIOGRAFICO a cura di Flavia Colonna A. Cantoni, La villa di Bagnata. Villa Lante, Roma 1957 (Itinerari dei Musei e Monumenti d'Italia, 94). R. Nissim, La villa Lante, in «Le Vie d'Italia», LXIV (1958), 5, pp. 578-584.
Arnaldo Bruschi, 2000
4
Opere ...
fondo , e la medefima non bagnata ftia a galla , è conclusone propofta , e dimoftrata dal Sig. Galileo nel fuo trattato , ma non già intefa dal Sig. Colombo , o almeno egli fervendoli del fello artificio ha finto di non l'intendere, per non fi riltringere il ...
Galileo Galilei, 1718
5
Elementi di geografia universale antica
Mare Ionio — • Capitale Potenza — Distretti : Potenta? Mutera , Melfi , e Lagonegro . Tre delle Calabrie, anticamente Magna Grecia (i), e Paese de' Bruij , cioè : i3. Calabria Citeriore, bagnata da'due mari Jonio, e Tirreno — Capitale Cosenza ...
Giuseppe Bifulco, 1823
6
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
1.9 — 2,1 Sabbia bagnata compatta .... 2,0 — 2,2 Sabbia asciutta sciolta ....... 1,5 — 1,8 Sabbia umida sciolta ........ 1,6— 1,9 Sabbia bagnata sciolta ....... 1,9 — 2,1 .Argilla sabbiosa ............. 1,8 — 2,2 Argilla dura ................ 2,1 Argilla semisolida .
Carlo Cestelli Guidi, 1987
7
Il mestiere dello scienziato sociale. Un'introduzione ...
Difficoltà che sorgono invece in caso di conferma: avendo premesso che se piove la strada è bagnata (/—>/»), il fatto che la strada sia bagnata (p si dà) non autorizza a concludere (provvisoriamente) che abbia piovuto, perché la strada ...
Enzo Di Nuoscio, 2006
8
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
IL DISCORSODELCOLOMBO 3,; fondo, e la medefima non bagnata stia a galla, è conclusione 'Proposta, e. dimosh-aza dal Sig. Galileo nel suo trattato, ma non già intesa_ al Sig. Colombo, o almeno e li servendosi del lello artificio _ha finto di  ...
‎1718
9
Confaloniere E Priori
Così all' invcontro costituita la detta_ in tal sito ,' .che tra essa a' e l' occhio fr2P°n` -' gafiil Corpo luminoso, appa'risce_ la parte non bagnata _pit'sbianca della_ bagnata; cioe'_ adire l,che 'labagnatatrasr'nette quasi tuttii raggi luminosi alla ...
10
Opere di Galileo Galilei nobile Fiorentino primario ...
DiscoasoDrL Coi-omo ”a fondo, ela medesima non bagnata stia a galla, è conclusione roposta, o dimostrata dal Sig. Galileo nel suo trattato, ma non già intesa_ al Sig. Co.: lombo, o almeno e li servendosi del sesto artificio _ha finto di non ...
‎1718

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAGNATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bagnata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il castello di sabbia perfetto? Ti insegna a farlo Renzo Piano - La …
2 - Inizia a scavare un canale dove le onde hanno reso la sabbia bagnata. Usa le tue mani. Utilizza la sabbia estratta per creare il castello, che ... «La Stampa, Jul 15»
2
Pietro Riva oro europeo junior dei 10.000 - FIDAL
disco donne (qualificazioni) - La pedana ancora bagnata mette in difficoltà Daisy Osakue, che mette in fila un lancio da 40,96, un nullo e il 42 ... «Fidal, Jul 15»
3
Il salvataggio dello squalo bianco arenato - Focus.it
Per prima cosa gettano secchiate sul corpo dell'animale: servono a tenere la pelle bagnata e a spingere l'acqua attraverso le branchie ... «Focus, Jul 15»
4
La sfida di Basilicata Futura - Economia - iltempo
Una regione gioiello ambientale, bagnata da due mari con località, vedi Maratea, che gli stessi italiani pensano sia una località calabrese e ... «Il Tempo, Jul 15»
5
EuroJunior la prima giornata LIVE - FIDAL
800 donne (batterie) - Con la pista ancora bagnata, le ottocentiste si battono per la finale. Il turno intermedio infatti è stato cancellato, e così le ... «Fidal, Jul 15»
6
Rissa al Kennedy, sospesa l'attività del "Chiaro scuro" - Cronaca La …
La Spezia - Una notte bagnata dall'alcol e sofciata in una sanguinosa rissa è finita con la chiusura del locale "Chiaro scuro" nella galleria del ... «Citta della Spezia, Jul 15»
7
LEGGERO E NATURALE - IL TRUCCO C'è MA NON SI VEDE
Aspettare qualche minuto e procedere applicando il correttore fondotinta in stick di Couleur Caramel con spugnetta bagnata, sotto la rima ... «Glamour.it, Jul 15»
8
10 Spa sul mare: la vacanza (nella vacanza) in crociera - Vogue.it
Bali è in Grecia, bagnata dal Mar dei Caraibi e confinante con l'Oman, il Brasile e la Puglia. Quello che sembra un delirio (o un 2 in geografia, ... «Vogue.it, Jul 15»
9
Un amico.... un Tesoro | DIREGIOVANI.it
Dopo quel tragico incidente, sola, bagnata, confuse, senza speranza, Marta si addormentò e sognò quanto fosse tragicamente cambiata la sua ... «Diregiovani, Jul 15»
10
tour de france 2015|dodicesima tappa lannemezan … - Giornalettismo
15.41 - Meintjes è scivolato su un tratto di discesa bagnata. L'atleta della Mtn-Qubeka si è prontamente ripreso. 15.39 - Il gruppo è passato sul ... «Giornalettismo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bagnata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bagnata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z