Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "balbettio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALBETTIO EN ITALIANO

bal · bet · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALBETTIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Balbettio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALBETTIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «balbettio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de balbettio en el diccionario italiano

La definición de tartamudeo en el diccionario es tartamudeo continuo y frecuente.

La definizione di balbettio nel dizionario è balbettamento continuo e frequente.


Pulsa para ver la definición original de «balbettio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BALBETTIO


becchettio
bec·chet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
civettio
ci·vet·ti·o
clicchettio
clicchettio
fiottio
fiot·ti·o
fischiettio
fi·schiet·ti·o
fottio
fot·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
saettio
sa·et·ti·o
sballottio
ʃbal·lot·ti·o
scoppiettio
scop·piet·ti·o
sgallettio
ʃgal·let·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BALBETTIO

balaustrato
balaustrino
balaustro
balayage
balayeuse
balbare
balbettamento
balbettare
balbettatore
balbetticare
balbettone
balbo
balboa
balbutire
balbuzie
balbuziente
balbuzire
balbuzzare
balbuzzire
balcanico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BALBETTIO

acciabattio
astio
calpestio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
picchiottio
pratio
ratio
restio
sciaguattio
tritio
ultima ratio
zittio

Sinónimos y antónimos de balbettio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BALBETTIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «balbettio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de balbettio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BALBETTIO»

balbettio abburattamento barbugliamento biascicamento farfugliamento tartagliamento infantile bambini balbettio dizionari corriere della sera balbettare protratto significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi tìi balbettamento continuo frequente traduzione gratuito tante altre traduzioni più piccoli davvero problema linguaggio diverso balbettìo persiste dopo quattro anni età questo caso potrebbe trattarsi vera propria balbuzie meglio rivolgersi

Traductor en línea con la traducción de balbettio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALBETTIO

Conoce la traducción de balbettio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de balbettio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

潺潺
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

balbuceo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

babble
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रलाप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ثرثرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

лепет
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

balbuciar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কলধ্বনি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

babil
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

celoteh
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Geplapper
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

珍糞漢
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

조잘 거리다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

babble
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiếng róc rách
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எழுத்துக்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बाष्कळ बडबड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

boşboğazlık
70 millones de hablantes

italiano

balbettio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bełkot
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

лепет
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trăncăneală
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φλυαρία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

babbel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

babbel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

babble
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra balbettio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALBETTIO»

El término «balbettio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.546 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «balbettio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de balbettio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «balbettio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BALBETTIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «balbettio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «balbettio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre balbettio

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «BALBETTIO»

Citas y frases célebres con la palabra balbettio.
1
Paul Auster
Mi sento separato dai miei stessi pensieri, intrappolato in una terra di nessuno tra il sentimento e la sua espressione, e per quanto mi sforzi, di rado riesco a pronunciare piú di un balbettio confuso.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BALBETTIO»

Descubre el uso de balbettio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con balbettio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il senso delle soggettività: Ricerche semiotiche - Atti ...
Metafora di tale cura è il balbettio. In De la Aurora María Zambrano si chiede: Cosa chiamiamo balbettare? Che si intende per balbettio? Ciò che non arriva a dire nulla per insufficienza della parola, o ciò che dice tutto per l'immensità ...
Dario Mangano , Bianca Terracciano, 2013
2
Manuale di psicologia generale
Lallazione: borbottii e gorgoglii. Balbettio. Modelli intonazionali. Giochi gestuali ( cucti). La prima vera parola (usata come nome). Enunciati monorematici. Pronunzia dalle 4 alle 6 parole. Enunciati dirematici (lunghezza media dell' enunciato).
Luciano Mecacci, 2001
3
Processi mentali in età evolutiva. Modelli neuropsicologici ...
Da 10 a 14 mesi: contorni di intonazione e balbettio polisillabico, includente una grande varietà di moduli che indicano stress. Oltre i 10 mesi: consistenti forme fonetiche e produzione di una sola parola. Il balbettio casuale originario ...
Guareschi Cazzullo, Lenti, Musetti, Musetti, 1995
4
La poesia al tempo della guerra: percorsi esemplari del ...
1 6- 1 7), la sua parola corrisponderebbe ad un balbettio (vv. 1 8-20). Il verbo « lallen» («balbettare») ricorda da un lato la pronuncia cadenzata dei mistici, dall' altro il balbettio dell'infante che deve ancora apprendere la lingua. Anche l'uso del ...
Giulia A. Disanto, 2007
5
L'educatore nell'asilo nido
Dai 4 mesi ai 10 mesi sperimenta le sue produzioni, che sono sempre più complesse; verso il 6° mese le lallazioni gutturali si trasformano in balbettio, aumentano i fonemi utilizzati e si verificano i primi raddoppiamenti che preludono alla ...
‎2009
6
Psicologia dell'accudimento nelle relazioni di aiuto. ...
Il bambino impara facendo e soltanto in un secondo tempo capisce quello che fa. Esiste sin dall'inizio una sensibilità al linguaggio umano. La comunicazione pre- lessicale si effettua tramite il pianto, i gesti, i vocalizzi e il balbettio. La fase del ...
Guido Crocetti, Rebecca F. Gerbi, Sofia Tavella, 2012
7
Prime fasi dello sviluppo cognitivo
Acquisire una fonologia idonea alla comunicazione linguistica (speaking) anziché al balbettio (bab- bling) consiste, come dice concisamente il citato McNeill, nel colmare lo spazio tra /p/ e /a/ differenziando le consonanti in orali e nasali: /p/ e ...
Jerome S. Bruner, 1991
8
La piccola via per ritrovare il sorriso. Meditiamo con ...
UN. BALBETTIO. PER. DIRE. L'AMORE. La preghiera, che è tutta la nostra gioia, che cosa è per Teresa? Riesce difficile definirla, poiché tutta la sua vita vi è immersa e ne è irradiata. La preghiera di Teresa è tutto un mondo che si confonde ...
Daniel-Ange, 1994
9
In viaggio con Platone
Non chel'etimologia dei duetermini, Babele e balbettio,per quanto simili, sia strettamente correlata, si intende; perlomeno finora nonèstata rinvenuta alcuna affidabile connessione. Tuttavia, in questa dolorosa allegoria, richiamano entrambi la ...
Robert Rowland Smith, 2012
10
Prima delle parole
Il balbettio è costituito da suoni prodotti in maniera non specifica. Le prime sillabe prodotte in questo modo sono legateall'insorgere di unsorriso, primo indice di comunicazione sociale. Tra iquattro ei cinquemesi Cominciano igiochi vocali.
Stephan Valentin, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALBETTIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término balbettio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scuola, verso l'autunno caldo per salvare il 6 politico ai prof
Dall'altra parte della barricata qualche balbettio: la scuola non è di chi ci lavora, ma dell'intera comunità. È un'impresa sociale, se non ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
2
SENTI CHI PARLA
... per lo più ad una turbata ammirazione, facendoci subire quel fascino che confonde la ragione e trasforma ogni domanda od indagine in balbettio e mistero. «ExibArt, Jul 15»
3
Mancini: il telefono allunga la panca
Doveva rimettere in carreggiata l'Inter e ha fatto peggio di Mazzarri; doveva ridargli un gioco ben definito e invece fin qui s'è visto un balbettio; ... «Calciomercato.com, Jul 15»
4
Terapia contro il disorientamento
... è una riedizione di categorie ottocentesche) e il suo balbettio, la sua frammentazione ha contribuito a portare la politica (specie quella della ... «il manifesto, Jul 15»
5
BioShock Infinite - Cosa giocare per marinare la scuola
Non vi ha capito, come dimostrerà il suo balbettio, ma poco importa perché vi porterà anche dei biscotti per rendervi più felice il gioco (in fondo ... «Multiplayer.it, Jul 15»
6
Le conseguenze del disamore. Pd dopo le regionali 2015
... il balbettio sulla questione dell'emigrazione e le rodomontate sulla sua opera in Europa, la persistente sofferenza materiale di milioni di ... «Caratteri Liberi, Jul 15»
7
Brasileirão: Vasco e Palmeiras si prendono i derby
Non è sorprendente vedere in alto il Corinthians, pur tra qualche balbettio: il rigore di Jádson e la zampata sottomisura di Vagner Love piegano ... «Calcio sudamericano, Jun 15»
8
Grecia al referendum: il governo difende la dignità di tutti
E' per ridare senso a queste parole fondamentali per il genere umano, oggi ridotte a un balbettio senza senso, che il popolo greco si accinge a ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
9
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
Ma oltre il balbettio e la scintillante luminosità, ci saranno sempre voci che parleranno con discrezione e profondità, con l'eloquenza e la calma ... «Extra Music Magazine, Jun 15»
10
SCARABOCCHI di Maicol&Mirco al Festival Borgofuturo
... una fallimentare propensione alla melodia, è una danza che si vuole pudicamente tenere dentro ma che emerge beffarda come balbettio del ... «LoSpazioBianco, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Balbettio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/balbettio>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z