Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bambineggiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAMBINEGGIARE EN ITALIANO

bam · bi · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAMBINEGGIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bambineggiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA BAMBINEGGIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bambineggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bambineggiare en el diccionario italiano

La definición de infantilismo en el diccionario es hacer, comportarse, expresarse como un niño: detener b.

La definizione di bambineggiare nel dizionario è fare, comportarsi, esprimersi come un bambino: smettila di b.


Pulsa para ver la definición original de «bambineggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BAMBINEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BAMBINEGGIARE

bambagione ligure
bambagione pubescente
bambagioso
bambara
bamberottolo
bambina
bambinaggine
bambinaia
bambinaio
bambinata
bambinello
Bambinello
bambineria
bambinescamente
bambinesco
bambini
bambino
bambinone
bambo
bambocceria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BAMBINEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinónimos y antónimos de bambineggiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BAMBINEGGIARE»

bambineggiare bambineggiare grandi dizionari già bambinéggio bambinéggiano bambineggiànte bambineggiàto intr avere fare comportarsi esprimersi come significato repubblica coniugazione wordreference conjugated like mangiare infinito gerundio participio presente passato bambineggiando bambineggiantebambineggiare traduzione gratuito tante altre traduzioni corriere della sera assumere atteggiamenti infantili termine wiktionary from intransitive childish ones conjugation edit treccani bambino cose bambini garzanti linguistica atteggiarsi sapere pargoleggiare italian table bambineggiato egli ella abbiamo avete essi hanno ungherese glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traductor en línea con la traducción de bambineggiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAMBINEGGIARE

Conoce la traducción de bambineggiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bambineggiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bambineggiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bambineggiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bambineggiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bambineggiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bambineggiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bambineggiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bambineggiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bambineggiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bambineggiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bambineggiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bambineggiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bambineggiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bambineggiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bambineggiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bambineggiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bambineggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bambineggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bambineggiare
70 millones de hablantes

italiano

bambineggiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bambineggiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bambineggiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bambineggiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bambineggiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bambineggiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bambineggiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bambineggiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bambineggiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAMBINEGGIARE»

El término «bambineggiare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.196 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bambineggiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bambineggiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bambineggiare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAMBINEGGIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bambineggiare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bambineggiare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bambineggiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BAMBINEGGIARE»

Descubre el uso de bambineggiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bambineggiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario mantovano-italiano
Fanciulleggiare. Bambineggiare. Putlar ( che anche dicesi Bnmbozzar ). Fanciulleggiare. Bambineggiare. Putlazz. Raguzzaccio. Putletta. Ragazzina. Fanciullina. Dim. e vezz. di Ragazza. Patlottell. Ragazzeltucciaccio. Putt. Giovinotto. Putta.
Francesco Cherubini, 1827
2
Studi linguistici italiani
bambina, bambinàggine, bambinaia, bambinaio, bambinata, bambineggiare, bambinello e bambinella, bambineria, bambinesco, bambinettino e bambinettina, bambinetto e bambinetta, *bambino, bambinùccio (Giorgi- ni-Broglio: mancano ...
3
Policarpo Petrocchi e la lingua italiana
... bambineggiare, bambinèllo e bambinèlla, bambineria, bambinesco, bambinettino e bambi- nettina, bambinetto e bambinetta, ^bambino, bambinùccio (Giorgini-Broglio: mancano bambinaggine, bambineggiare, bambineria, bambinettino; ...
Paola Manni, 2001
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Bambineggiare. Gnir i puttén a j occ. Cascar di sonno. Aver gran voglia di dormire. N' esser miga un pittén. Aver passata la zeta. Esser un uomo accorto. Puttinada. s. f. Bambinaggine , Bambinata. Bambocceria, Bambineria, Fan- ciullagine.
Carlo Malaspina, 1858
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Bambineggiare. Far bambine. Piglia!' gli uccellini. Atteggiare. Bamboleggiare. olànza. Figlio/ansa. Figliuolanza. Μέ!. per Sambrùcca. V. Fiòlda. v. cont. br. . . . Quel colino sulle misure che noi diciamo Montàgna. V. FÎOlóll. Figliuolone. V. Fîorón.
‎1840
6
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Aggomilolarsi, Acchiocciodal ghignite', Chicchirillare, Fare a te te, Scioccheggiarc, Bambineggiare. Ghignos, Scontroso , Adirosn. Chin, Smanceroso, Lozioso. China, Sdrucciolo. Лёг а la ghz'na, Fare a sdrncciolare. Prepa.rds.par (Мг a la ...
Antonio Morri, 1863
7
Vocabolario milanese-italiano
Ciánfer. Lo stesso che Tenaja. V. Ciauforlin e Cianforlinna. Far- falla. Farf añino , ed anche Mammolino. Mammoletta. Ciapott. Bamboccio. Bambolo. Mammolo. Bambocciotto. Ciapott. Bazzecola. Ciarpame. Ciapottà. Bambineggiare. Ciapottà.
Francesco Cherubini, 1814
8
Fare bambole. Tecniche e modelli
Bambinata Cosa facile, comportamento immaturo. Bambineggiare Assumere atteggiamenti infantili in situazioni che richiedono un comportamento maturo. Bambinesco Da bambino, puerile, infantile (talvolta usato in senso spregiativo).
‎2000
9
L’universo a dondolo: La scienza nell’opera di Gianni Rodari
... Rodari non intende interpretare il suo ruolo (e,per la verità,nes- suno glielo chiede) come quello di un mero propagandista.Né è disponibile a“ bambineggiare”.È invece intenzionato a realizzare un giornale che fa pensare. Facendo divertire.
Pietro Greco, 2011
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Bambineggiare. Gnir i puttén a j occ. Cascar di sonno. Aver gran voglia di dormire. N' esser miga un pittén. Aver passata la zeta. Esser un uomo accorto. Puttinada. s. f. Bambinaggine , Bambinata. Bambocccria, Bambinerìa, Fan- ciullagiue.
Carlo Malaspina, 1858

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAMBINEGGIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bambineggiare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arrivano anche i fumetti del Papa. La Chiesa di Francesco è più …
... i fumetti dicono cose facili per tutti: non solo per i bambini, ma anche per gli adulti, che con i fumetti amano bambineggiare. Il papa dei fumetti ... «Italia Oggi, Dic 13»
2
Arrivano anche i fumetti del Papa. La Chiesa di Francesco è più …
... i fumetti dicono cose facili per tutti: non solo per i bambini, ma anche per gli adulti, che con i fumetti amano bambineggiare. Il papa dei fumetti ... «Italia Oggi, Dic 13»
3
Intervista con Liliana Cupido: gli Autori al servizio dei bambini
... propria cifra stilistica e rivolgendosi ai potenziali lettori senza bambineggiare, senza ammiccare, ma piuttosto con un sentito slancio creativo. «Paperblog, Jun 11»
4
Intervista con Liliana Cupido: gli Autori al servizio dei bambini
... propria cifra stilistica e rivolgendosi ai potenziali lettori senza bambineggiare, senza ammiccare, ma piuttosto con un sentito slancio creativo. «Paperblog, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bambineggiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bambineggiare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z