Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "banda stagnata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BANDA STAGNATA EN ITALIANO

banda stagnata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDA STAGNATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Banda stagnata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BANDA STAGNATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «banda stagnata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Latta

Latta

Con el término estaño es una lámina de hierro en la superficie de la cual se depositó una delgada capa de estaño. El proceso permite obtener recipientes al mismo tiempo con resistencia al hierro y resistencia a la corrosión del estanque. Estas características hicieron un material ampliamente utilizado hasta tiempos recientes para contener y transportar alimentos y para hacer pequeños artículos y juguetes cotidianos. Si la capa se aplica por electrólisis, el material queda enlatado. Con il termine di latta si indica un lamierino di ferro sulla cui superficie sia stato depositato un sottile strato di stagno. Il procedimento consente di ottenere contenitori nello stesso tempo con la robustezza del ferro e la resistenza alla corrosione dello stagno. Queste caratteristiche resero la latta un materiale molto utilizzato fino a tempi recenti per contenere e trasportare alimenti e per realizzare piccoli oggetti di uso quotidiano e giocattoli. Se lo strato viene applicato mediante elettrolisi, il materiale prende il nome di banda stagnata.

Pulsa para ver la definición original de «banda stagnata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BANDA STAGNATA


bagnata
ba·gna·ta
calcagnata
cal·ca·gna·ta
caminata
caminata
carognata
ca·ro·gna·ta
cotognata
co·to·gna·ta
ghignata
ghi·gna·ta
giornata
gior·na·ta
granata
gra·na·ta
legnata
le·gna·ta
lungagnata
lun·ga·gna·ta
monata
mo·na·ta
nata
nata
renata
re·na·ta
scampagnata
scam·pa·gna·ta
serenata
se·re·na·ta
sgrugnata
ʃgru·gna·ta
sonata
so·na·ta
spugnata
spu·gna·ta
stagnata
sta·gna·ta
svergognata
svergognata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BANDA STAGNATA

band
banda
banda di frequenza
bandaio
bandato
bandeau
bandeggiare
bandeggio
bandella
bandera
banderaio
banderale
banderese
banderilla
banderillero
banderolato
banderuola
bandiera
bandiera italiana
bandiera rossa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BANDA STAGNATA

adunata
annata
combinata
coordinata
farinata
frenata
gradinata
grandinata
impennata
incoronata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
ordinata
ritornata
telefonata
tornata
zanata

Sinónimos y antónimos de banda stagnata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BANDA STAGNATA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «banda stagnata» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de banda stagnata

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BANDA STAGNATA»

banda stagnata latta tolla banda stagnata elettrolitica alimenti termine indica lamierino ferro sulla superficie stato depositato sottile strato stagno procedimento consente ottenere contenitori nello stesso tempo robustezza resistenza alla corrosione dello più antico materiali metallici impiegati condizionamento alimentare anche struttura attuale parecchio diversa raccolta differenziata alluminio servizi riciclo dell vantaggioso metallo presente natura allo puro bensì ricavato processo estrazione materie prime associazione nazionale fabbricanti universalmente nota come foglio acciaio ricoperto entrambe facce lattine pezzi crown imballaggi soddisfare domanda mercato degli tradizionali utilizzata migliore elettroliticamente italpack

Traductor en línea con la traducción de banda stagnata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BANDA STAGNATA

Conoce la traducción de banda stagnata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de banda stagnata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

马口铁
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hojalata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tinplate
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صفيح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

жестяной
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

folha de flandres
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tinplate
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tinplate
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tinplate
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Weißblech
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ブリキ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

생 철판
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Manganese
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tinplate
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tinplate
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tinplate
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

teneke
70 millones de hablantes

italiano

banda stagnata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

blacha
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

жерстяної
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tinplate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λευκοσίδηρος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

blik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bleckplåt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tinn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra banda stagnata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BANDA STAGNATA»

El término «banda stagnata» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.991 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «banda stagnata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de banda stagnata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «banda stagnata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BANDA STAGNATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «banda stagnata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «banda stagnata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre banda stagnata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BANDA STAGNATA»

Descubre el uso de banda stagnata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con banda stagnata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Per banda stagnata si intende generalmente un lamierino d'acciaio dolce, con spessore variabile tra 0,13 e 0,38 mm, ottenuto per laminazione a freddo e/o a caldo, ricoperto su entrambe le facce da strati di ossidi di stagno di spessore ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La « banda stagnata » è un prodotto laminato piatto sottile, rivestito da un deposito (per immersione o per deposizione elettrolitica) di stagno su fogli o nastri per lavorazioni continue, di banda nera, generalmente laminata a freddo. È resa così ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1977
3
La società dei rifiuti
Le prime fabbriche italiane di conserve furono costrette ad usare scatole di latta di importazione perché la prima banda stagnata fu prodotta in Italia soltanto nel 1890. La definitiva affermazione degli alimenti conservati in scatole di banda ...
Giorgio Nebbia, 1990
4
Manuale dell'imballaggio
Banda stagnata Si tratta di un lamierino sottile di acciaio dolce rivestito elettroliticamente su entrambe le facce con una patina di stagno di spessore variabile. La banda stagnata si compone di vari strati: un nucleo interno di acciaio, uno strato ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
5
Un rompiscatole in cucina
la banDa Stagnata Le scatolette sono prodotte da un rettangolo di banda stagnata che viene utilizzato per formare il cilindro del barattolo ed è saldato elettricamente attraverso la fusione dei due lembi; in seguito viene applicato il fondo e poi il ...
Marco Squizzato, 2011
6
Un rompiscatole in cucina. Lo chef che trasforma i cibi in ...
la banDa Stagnata Le scatolette sono prodotte da un rettangolo di banda stagnata che viene utilizzato per formare il cilindro del barattolo ed è saldato elettricamente attraverso la fusione dei due lembi; in seguito viene applicato il fondo e poi il ...
Marco Squizzato, 2011
7
La raccolta differenziata dei rifiuti e il riciclo delle ...
I suoi impieghi nel mondo dell'imballaggio sono innumerevoli: oltre al tradizionale utilizzo nel settore delle conserve alimentari, non c'è prodotto che non sia stato o che non possa essere racchiuso in un contenitore in banda stagnata: dal the ...
Nicoletta Cassinelli, Renzo Del Duro, 2007
8
Additivi e tossici negli alimenti
La banda stagnata è una lamiera d'acciaio, lega di ferro e carbonio, rivestita su entrambe le facce con uno strato variabile da 0,4 a 2,5 mm di stagno, per il quale la legge prescrive una purezza del 99,75%. Data la sua inalterabilità all'aria, ...
Marinella Melis, 2014
9
Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale, e ...
quella parte che allora si è immersa g; si mette in primoluogo gli sfoglinel-ossia Banda stagnata , si fanno di due v ,sfogli piccioli si consuma una libbra i li dal frumento che ne è attaccato, ,almeno per impedirne. nello Stagno. Questa è l' ultima ...
‎1777
10
Technical Dictionary
... lamiera stagnata * (thin sheet steel or iron coated with a layer of tin), lamierino stagnato * (steel or iron coated with a layer of tin), latta, latta bianca * steel strip coated with tin), banda stagnata tin-plate (v) (to coat with tin), stagnare tin plating  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANDA STAGNATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término banda stagnata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Montoro, controlli a campione per rispetto del "porta a porta"
Le verifiche effettuate hanno già generato esiti positivi, aumentando le tipologie di Rifiuti differenziati come gli imballaggi in plastica, banda stagnata nonchè ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Imballaggi più leggeri: Bolton Alimentari riduce la banda stagnata
La decisione di Bolton Alimentari di ridurre la banda stagnata nei suoi packaging permette un risparmio di 44 tonnellate di questo materiale e si situa in un ... «Nonsoloambiente, May 15»
3
Bolton: "Scatolette più leggere ridotta la banda stagnata"
L'impatto del trasporto delle materie prime nello stabilimento di Cermenate è stato ridotto di due terzi ed è sceso di 44 tonnellate anche il consumo della banda ... «La Repubblica, Abr 15»
4
Ilva, Landini all'assemblea pubblica a Cornigliano: «No a …
Non ci deve essere alcun ridimensionamento della capacità produttiva o delle quote di mercato. E qui a Genova serve un investimento sulla banda stagnata». «Il Secolo XIX, Mar 15»
5
Assa: i servizi di raccolta rifiuti a Novara nei giorni di festa
Mercoledì 31 dicembre verrà anticipato il servizio di raccolta vetro, alluminio e banda stagnata del quartiere Sant'Agabio. Gli altri servizi, eccetto che la raccolta ... «Novara Today, Dic 14»
6
Dal 1 gennaio novità nella raccolta differenziata
Aggiungere i rifiuti in alluminio e banda stagnata (lattine; coperchi e tappi; barattoli e tubetti per alimenti in genere quali conserve alimentari, olio, pelati, cibo per ... «Legnanonews, Dic 14»
7
da Termini Imerese alla Lucchini cinesi e indiani pronti ad investire
Si tratta di produrre banda stagnata e l'acciaio magnetico al silicio per la produzione dei motori elettrici. Un modo per portare «in Italia produzioni che oggi la ... «Il Messaggero, Ago 14»
8
Arvedi pronto a rilanciare Servola
Arvedi intende produrre stampati a caldo per l'automotive, banda stagnata e anche lamierino magnetico. Il gruppo cremonese intende inoltre ripristinare la ... «Il Sole 24 Ore, Ago 14»
9
Ilva, unica soluzione capitali esteri
Eppure le prospettive della “banda stagnata” sarebbero buone. Sul piano nazionale non ha senso privarsi del maggior produttore nazionale. Indubbiamente la ... «GenovaToday, Jul 14»
10
Arvedi, l'uomo che parla all'acciaio “Ora alla conquista del mercato …
E qui si apre il capitolo della ex Lucchini di Trieste che Arvedi conta di utilizzare «per produrre banda stagnata e l'acciaio magnetico al silicio per la produzione ... «La Repubblica, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Banda stagnata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/banda-stagnata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z