Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barbetto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARBETTO EN ITALIANO

bar · bet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Barbetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARBETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «barbetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de barbetto en el diccionario italiano

La definición de barbetto en el diccionario es un epíteto atribuido a los valdenses en el Piamonte.

La definizione di barbetto nel dizionario è epiteto attribuito ai valdesi in Piemonte.


Pulsa para ver la definición original de «barbetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARBETTO


bimbetto
bimbetto
cacazibetto
ca·ca·ʒi·bet·to
controgambetto
con·tro·gam·bet·to
cubetto
cu·bet·to
detto
det·to
furbetto
furbetto
gambetto
gam·bet·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
gibetto
gi·bet·to
giubbetto
giub·bet·to
letto
let·to
netto
net·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
sgambetto
ʃgam·bet·to
sorbetto
sor·bet·to
trombetto
trombetto
tubetto
tu·bet·to
zibetto
ʒi·bet·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARBETTO

barbatella
barbatellaio
barbato
barbazzale
barbecue
barbera
barberesco
barberia
barbero
barbetta
barbicaia
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie
barbiere
barbieria
barbiero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARBETTO

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
biglietto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
oggetto
pacchetto
perfetto
protetto
soggetto
stiletto
stretto
tetto

Sinónimos y antónimos de barbetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARBETTO»

barbetto barbetto grandi dizionari bét region scherz epiteto attribuito valdesi piemonte significato repubblica vincenzo caulonia miniere cave vasi leggi recensioni degli utenti cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica piem nome scherzoso dato tempo chiamavano barba cioè loro pastori cannocchiale blog queste sono regole vietato sgarrare indicare link coinvolti simona ilcannocchiale inserire regolamento gioco blogdomenico italia linkedin visualizza profilo professionale domenico

Traductor en línea con la traducción de barbetto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARBETTO

Conoce la traducción de barbetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barbetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

barbetto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

barbetto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

barbetto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

barbetto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

barbetto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

barbetto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

barbetto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

barbetto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

barbetto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

barbetto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

barbetto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

barbetto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

barbetto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

barbetto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

barbetto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

barbetto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

barbetto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

barbetto
70 millones de hablantes

italiano

barbetto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

barbetto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

barbetto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

barbetto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

barbetto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

barbetto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

barbetto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

barbetto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barbetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARBETTO»

El término «barbetto» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.717 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barbetto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barbetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «barbetto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARBETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «barbetto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «barbetto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre barbetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARBETTO»

Descubre el uso de barbetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barbetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
Un dilettante di Darmstadt possiede un barbetto eh* è divenuto il terrore delle mediocrità cantanti e suonanti, ed ecco il come: Federico Sch . . . negoziante in ritiro, conduceva da qualche anno una vita dolce e pacifica , sempre abbellita dalla ...
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Barbetto, Pezzetta, Barbino. - Quel pezzuolo di pannolino al quale, nel far la barba, nettasi il rasojo si chiama barbetto o pezzetto. Ma pezzetto, perché troppo generico, non si direbbe fuorché proprio in quell'atto: molto meno poi scriverebbesi ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Gli scrittori d'Italia cioè notizie storiche, e critiche ...
BARBETTO. BARBERIO (Lodovico Maria) Imolese, Medico, ha pubblicata l' Opera seguente : `S'piritus nitro- aerei operationes in Microcosmo . Acceffît Dissertatio Episiolica de pororum óiliariorum , ac bili: usu ac motu . Bononìx 1680 . in 12.
Giovanni Maria Mazzuchelli, 1758
4
La famiglia del soldato racconto di Luisa-Amalia Paladini
E tu, Vedi, tu che non sogni altro che armi e battaglie, coi sentimenti che hai adesso manifestati, in vece di diventare un onorato soldato, diventerai un barbetto. - Un barbetto! esclamò crucciato il fanciullo; un barbetto io! Vorrei piuttosto non ...
Luisa Amalia Paladini, 1859
5
I Valdesi: primitivi, mediani e contemporanei
Ecco due pesi e due misure. Lo scrittore di quest'opuscoletto è tutto inteso in persuadere ai cattolici, che non è poi gran male, ed anzi è un bene per un cattolico il rendersi barbetto o protestante. Ma il fa con si mal garbo, che muove a pietà.
Giovanni Perrone, 1871
6
Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...
BARBETTO. _ ` BARBERIO (Lodovico Maria) Imolese, Medico ,~ ha pubblicata l' Opera seguente: .spiritm m'tro- aerei operation” in Mieroeosmo . Aeceffit Dissertatio Epislolica de pororum liliariorum , ae lilis ufu ae mom . Bonom'a 1680. in 12.
‎1758
7
Gli Scrittori D'Italia Cioè Notizie Storiche, E Critiche ...
BARBETTA. BARBETTE. BARBETTO. BARBERIO (Lodovico Maria) Imolefe, Medico, ha' pubblicata l'Opera feguente: Spirims nino-aerei operazione: in Microcojmo . Acceflîe Dijfertaria Epijlolica de pororum liliariorum , ac bili: ufu ac mom .
Giammaria Mazzuchelli, 1758
8
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
Costui, in origine forse un «barbetto» poi trasformatosi in un volgare predone, seminò il panico con la sua banda nelle campagne circostanti l'abitato fino a quando non venne decapitato dai suoi stessi compagni ad Argeleo e la sua testa fu ...
Andrea Gandolfo, 2005
9
Rivista contemporanea
Baron Lodrone gli ha ben detto : — Sia ringraziata vostra corona ; giammai non poss'io arrivare a tanto. 0 buon barbetto, o buon cristiano. — Oh ! dimmi un po', se tu hai a morire, oh! dove vuoi tu che ti sotterrino? Ti farò fare una tomba d'oro,  ...
10
rivista contemporanea
Baron Lodrone gli ha ben detto : — Sia ringraziata vostra corona ; giammai non poss'io arrivare a tanto. 0 buon barbetto, o buon cristiano. — Oh ! dimmi un po', se tu hai a morire, oh! dove vuoi tu che ti sotterrino? Ti farò fare una tomba d'oro,  ...
anno ottavo, 1860

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARBETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barbetto en el contexto de las siguientes noticias.
1
“PESCARE CON FABIO ED I SUOI AMICI”: IL 4 LUGLIO 2015 SI E …
... a coloro che si sono dedicati alla pesca sotto riva, lambendo appunto le erbe, che hanno preso persici sole, carpette, qualche barbetto. «OrvietoSì, Jul 15»
2
“PESCARE CON FABIO ED I SUOI AMICI”: IL 4 LUGLIO 2015 SI E …
... a coloro che si sono dedicati alla pesca sotto riva, lambendo appunto le erbe, che hanno preso persici sole, carpette, qualche barbetto. «OrvietoSì, Jul 15»
3
Le mogli dei detenuti al Papa: Dobbiamo farcela da sole
Sul treno messo a disposizione per l'occasione, arrivato questa mattina alla stazione del Vaticano, c'era anche Rosa Barbetto, di Bari. «LaPresse, May 15»
4
Le mogli dei detenuti al Papa: Dobbiamo farcela da sole
Sul treno messo a disposizione per l'occasione, arrivato questa mattina alla stazione del Vaticano, c'era anche Rosa Barbetto, di Bari. «LaPresse, May 15»
5
Dwarves + Svetlanas @ Bloom, Mezzago, 7 Maggio 2015
... da una parte Nick Oliveri – Rex Everything il nome da nano da battaglia – a petto nudo, pelata e barbetto, tatuaggi e basso incendiario. «Rocklab.it, May 15»
6
Dwarves + Svetlanas @ Bloom, Mezzago, 7 Maggio 2015
... da una parte Nick Oliveri – Rex Everything il nome da nano da battaglia – a petto nudo, pelata e barbetto, tatuaggi e basso incendiario. «Rocklab.it, May 15»
7
Roma, ufficiale l'arrivo di Ibarbo: 2,5 milioni con l'opzione per l …
I-barbetto al posto di I-turbetto,per fortuna solo preso in prestito anche se di questo giocatore,al contrario di Iturbe,si conoscono pregi e difetti. «Il Messaggero, Feb 15»
8
Roma, ufficiale l'arrivo di Ibarbo: 2,5 milioni con l'opzione per l …
I-barbetto al posto di I-turbetto,per fortuna solo preso in prestito anche se di questo giocatore,al contrario di Iturbe,si conoscono pregi e difetti. «Il Messaggero, Feb 15»
9
Supa Barbetta
Per estensione, ne è derivato il termine barbet (barbetto) con cui venivano indicati i valdesi. Si preparava la zuppa soprattutto nei giorni di festa ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Feb 08»
10
Supa Barbetta
Per estensione, ne è derivato il termine barbet (barbetto) con cui venivano indicati i valdesi. Si preparava la zuppa soprattutto nei giorni di festa ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Feb 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barbetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/barbetto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z