Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barbino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARBINO EN ITALIANO

bar · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Barbino es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BARBINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «barbino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de barbino en el diccionario italiano

La primera definición de barbino en el diccionario es una pieza de tela sobre la cual se limpiaba la máquina de afeitar mientras se afeitaba la barba. Otra definición de barbino es mezquina, de mente estrecha: viejo b. Barbino también es pobre, carece de calidad: trabajo b.

La prima definizione di barbino nel dizionario è pezzetto di tela su cui si puliva il rasoio durante la rasatura della barba. Altra definizione di barbino è avaro, gretto: vecchio b. Barbino è anche scadente, privo di qualità: lavoro b.


Pulsa para ver la definición original de «barbino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARBINO


albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
giacobino
gia·co·bi·no
morbino
mor·bi·no
netturbino
net·tur·bi·no
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
sbarbino
ʃbar·bi·no
sorbino
sor·bi·no
tombino
tom·bi·no
tubino
tu·bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARBINO

barbicaia
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie
barbiere
barbieria
barbiero
barbificare
barbigio
barbiglio
barbina
barbio
barbito
barbitonsore
barbiturico
barbiturismo
barbo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARBINO

Gesu bambino
argentino
camino
casino
cherubino
destino
eugubino
fino
geranio colombino
ginepro sabino
kino
latino
magrebino
marino
nero cherubino
pigamo colombino
scabino
sino
trombino
ubino

Sinónimos y antónimos de barbino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BARBINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «barbino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de barbino

ANTÓNIMOS DE «BARBINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «barbino» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de barbino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARBINO»

barbino misero piccino azzeccato brillante felice geniale illuminante indovinato intelligente interessante barbino dizionari corriere della sera meschino gretto significato termine treccani barba persona poco abile gretta meschina più nomi collettivi gente barbina spesso cosa fatta male etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito dice anche duro crudele linguaggio simili nell avaro grandi bàrba pezzetto tela puliva rasoio durante rasatura vecchio lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti

Traductor en línea con la traducción de barbino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARBINO

Conoce la traducción de barbino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barbino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

巴比尼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Barbini
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Barbini
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Barbini
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Barbini
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Barbini
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Barbini
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Barbini
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Barbini
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Barbini
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Barbini
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Barbini
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Barbini
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Barbini
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Barbini
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Barbini
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Barbini
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Barbini
70 millones de hablantes

italiano

barbino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Barbini
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Barbini
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Barbini
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Barbini
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Barbini
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Barbini
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Barbini
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barbino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARBINO»

El término «barbino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.021 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barbino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barbino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «barbino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARBINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «barbino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «barbino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre barbino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARBINO»

Descubre el uso de barbino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barbino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Se comprendes» ben q tiesto latino, Ove talor conduca il vilipendio Di qticsti nomi il corligian barbino, Sua ltmga gila ri- dulta in compcudio, Arris erebbe prima alla ma mola Con men faiira assai, con men disp ndio. Buen. Fier, ф 1.6. С . III.
2
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Pcnctratosi dai difensori del Barbino, che in consonanza delle ragioni sopra riportate fondate nelle regole legali, il sig. Marchese Antonio era anche munito di fatto della Prncura della maggior parte dei di lui fratelli, quale aveva esibito in ...
Florence (Italy). Rota, Bartolommeo Artimini, Celso Marzucchi, 1863
3
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Penetratosi dei difensori del Barbino, che in consonanza delle ragioni sopra riportate fondate nelle regole legali, il sig. Marchese Antonio era anche munito di fatto della PrnCura della maggior parte dei di lui fratelli, quale aveva esibito in ...
‎1863
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
2, 4: Vorrei per ogni modo, che un barbiere... vi pettinasse con grazia cotesto vostro barbino di becco afi'ummicato, che aspetta a gloria l' aringbe e la quaresima. 5 Barbino dicesi anche quel Pezzo di panno lino, al quale si forbiscc il rasoio ...
‎1866
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
2,4: Vorrei per ogni modo , che un barbiere.... vi pettinasse con grazia cotesto vostro barbino di becco affummicato , che aspetta a gloria l' aringhe e la quaresima. § Barbino dicesi anche quel Pezzo di panno lino, al quale si forbisce il rasoio ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Seminario sulla gioventù
bailamme: e la conferma per Barbino di essere lui, ora, a avere in pugno mezzo mondo di persecutori abituati a infierire e a farla franca. Si voleva sapere da Barbino chi era questo maestro Petenfio, <<lo sporcaccione>>, secondo loro - lo  ...
Aldo Busi, 2010
7
Dizionario della lingua italiana
BARBINO . /lrltl. Avaro. Lai. homo sordirlus. Gr. airiÀiz/9sga;- JM'. Sold. sul. 1. Se comprendesse ben questo latino, Ove talor conduca il vilipendio Di questi nomi il cortigian barbino, Sua lunga gita ridotta in compendio Arriverebbe prima alla ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Patria 1978-2008
Racconta la storia di Barbino e della sua formazione: la vita di campagna, la scoperta del sesso, la sua crescita intellettuale. Anni dopo Renato Barilli definirà Busi «il narratore più poderoso emerso nell'Italia del secondo dopoguerra, dopo  ...
Enrico Deaglio, 2010
9
La Fama. Giornale di scienze, lettere, arti, in. dustria e ...
Guardate , guardate, oh! il bel barbino! esclamavano le signore , e gli davano la permissione di leccar loro la mano; di chi sarà mai quella cara bestiola? domandavano esse per la prima cosa, e trovavano sul suo collare turchino ricamato in ...
10
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BARBINO. Add. Avaro. Lat. homo sordidus . Gr. à ve\tu'9-;fs( . Jac. Sold. sal. 1. Se coinprcridesse ben quetto latino , Ove talor conduca il vilipendio Di que- bii nomi il corligian barbino , Sua lunga gila ridotta in compendio Arriverebbe prima alla ...
‎1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARBINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barbino en el contexto de las siguientes noticias.
1
FIDC PERUGIA: DI NUOVO BOOM PER IL TRADIZIONALE …
Sono intervenuti il presidente della sezione provinciale Federcaccia di Perugia Alessandro Barbino che ha voluto sin da subito augurare un ... «La Dea della Caccia, Jul 15»
2
Gli irresponsabili nelle istituzioni
Dallo scontro politico si è passati alle dispute giuridiche incentivate dal modo barbino in cui la «Severino» è scritta. Poi si è andati alla ricerca ... «Corriere del Mezzogiorno, Jun 15»
3
Gli irresponsabili nelle istituzioni
Dallo scontro politico si è passati alle dispute giuridiche incentivate dal modo barbino in cui la «Severino» è scritta. Poi si è andati alla ricerca ... «Corriere del Mezzogiorno, Jun 15»
4
Apertura straordinaria del Kaffeehaus nel Giardino di Boboli
... Poggini, il Bacco con piccolo satiro opera di Vincenzo de' Rossi, e le due sculture di Valerio Cioli il Nano Morgante e il Nano Barbino. «Il sito di Firenze, Jun 15»
5
Castrovillari, gli auguri della condotta Slow Food al neo sindaco Lo …
... diretta da Giuseppe BARBINO, attraverso la proposta di un menu identitario ed al 100% a KM0, con l'indicazione delle aziende produttrici, ... «Ecodellojonio, Jun 15»
6
Tentata estorsione ad un cuoco: via la processo per Fotia, Barbino e …
E' iniziato questa mattina davanti al Collegio del tribunale il processo che vede a giudizio Francesco Fotia, Giuseppe Criaco e Igor Barbino, ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
7
CACCIA VILLAGE “ESAGERATA”. RICCARDO CECCARELLI TIRA …
Ma l'evento è perfettamente riuscito e il merito è della strettissima collaborazione delle associazioni venatorie guidate da Alessandro Barbino ... «La Dea della Caccia, May 15»
8
L'Asca vince e si guadagna una...Promozione [FOTO]
Due minuti dopo è Barbino che stoppa e calcia da fuori area ancora pochissimo alto sopra il legno. Pian piano esce, però l'Asca che inizia a ... «Radiogold, May 15»
9
'Andy Warhol sul comò' al Museo d'arte Villa Croce
Ad arredare le prestigiose stanze della villa Neoclassica saranno opere di design e lavori appartenenti alla collezione Rosetta Barbino. «Archiportale.com, May 15»
10
FEDERCACCIA UMBRA PROTAGONISTA AL CACCIA VILLAGE
Per informazioni e prenotazioni è possibile contattare il presidente provinciale Federcaccia di Perugia, Alessandro barbino, al numero ... «La Dea della Caccia, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barbino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/barbino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z