Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barcolloni" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARCOLLONI EN ITALIANO

bar · col · lo · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARCOLLONI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Barcolloni es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA BARCOLLONI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «barcolloni» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de barcolloni en el diccionario italiano

La definición de barcolloni en el diccionario es asombrosa: caminó b.

La definizione di barcolloni nel dizionario è barcollando: camminava b.


Pulsa para ver la definición original de «barcolloni» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARCOLLONI


Cheloni
che·lo·ni
balzelloni
bal·zel·lo·ni
bracaloni
bra·ca·lo·ni
cavalloni
cavalloni
ciondoloni
cion·do·lo·ni
coccoloni
coc·co·lo·ni
dondoloni
don·do·lo·ni
galloni
galloni
girandoloni
gi·ran·do·lo·ni
lanciabulloni
lan·cia·bul·lo·ni
pantaloni
pantaloni
penzoloni
pen·ʒo·lo·ni
rotoloni
ro·to·lo·ni
rubapalloni
ru·ba·pal·lo·ni
saltelloni
sal·tel·lo·ni
sbalzelloni
ʃbal·zel·lo·ni
sdruccioloni
ʃdruc·cio·lo·ni
spenzoloni
spen·ʒo·lo·ni
stirapantaloni
sti·ra·pan·ta·lo·ni
voltoloni
vol·to·lo·ni

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARCOLLONI

barcastop
barcata
barcelletta
barcheggiare
barcheggio
barchereccio
barchessa
barchetta
barchettata
barchetto
barchettone
barchino
barco
barcollamento
barcollante
barcollare
barcollio
barcollone
barcone
barcullare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARCOLLONI

alisso di Bertoloni
aquilegia di Bertoloni
arenaria di Bertoloni
brancoloni
capitomboloni
codolina di Bertoloni
condizioni
dimensioni
draba di Bertoloni
fragoloni
informazioni
istruzioni
ofride di Bertoloni
pendoloni
relazioni
rivoltoloni
ruzzoloni
salvapantaloni
toni
viola di Bertoloni

Sinónimos y antónimos de barcolloni en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARCOLLONI»

barcolloni barcolloni hoepli parola significato barcollando camminava sapere barcollone modo barcollante avanzò traduzione dicios traduzioni staggeringly miglior gratuito dizionari corriere della sera termine tedesco repubblica garzanti linguistica avanza pons andare hallo rumeno glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue swahili barcollòni wayowayo mleoleo camminare lewa lewalewa procedere avanzare anche ripetuto avvicinò barcollon varianti data internet ascarica strumento anagrammi webtocom torna

Traductor en línea con la traducción de barcolloni a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARCOLLONI

Conoce la traducción de barcolloni a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barcolloni presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

barcolloni
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

barcolloni
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

barcolloni
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

barcolloni
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

barcolloni
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

barcolloni
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

barcolloni
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

barcolloni
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

barcolloni
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

barcolloni
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

barcolloni
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

barcolloni
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

barcolloni
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

barcolloni
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

barcolloni
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

barcolloni
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

barcolloni
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

barcolloni
70 millones de hablantes

italiano

barcolloni
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

barcolloni
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

barcolloni
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

barcolloni
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

barcolloni
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

barcolloni
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

barcolloni
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

barcolloni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barcolloni

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARCOLLONI»

El término «barcolloni» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.610 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barcolloni» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barcolloni
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «barcolloni».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARCOLLONI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «barcolloni» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «barcolloni» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre barcolloni

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARCOLLONI»

Descubre el uso de barcolloni en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barcolloni y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
fermo in ripa. Alleg. 399. Beoti di questo gli uo- min di cervello, E cosi non barcollali su pei massi. BARCOLLONE e BARCOLLONI. Avverò. Aggiunto al verbo Andare, e simili, vale Andar barcollando, ec. Lat. nutare. Gr. ira- pafipss&at. Fir.
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sost. masc. Barcollamento. - Grazz. Rim. 1, 51: Qui rise Papi di quel gran barcollo, E qui Lu- tozzo chetamente disse : Fatto sta ch' egli avesse rotto il collo ! BARCOLLONE. Sost. masc. Accrescitivo di Barcollo. BARCOLLONE e BARCOLLONI.
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Sost. masc. Barcollamento. - Grazz. Rim. 1 , 51: Qui rise Papi di quel gran barcollo, E qui Lutozzo chetamente disse: Fatto sta clx' egli avesse rotto il collo! BARCOLLONE. Sost. masc. Accrcscitivo di Barcollo. BARCOLLONE e BARCOLLONI.
‎1866
4
Lettere
Barcolloni. Prefidente. di. Mantoua.. SI come fono oltre mòdo fruttuofe quelle lo^ di, che fi danno a Dio in ifpiritb col me%p OMtyp delle diuote , & Sante contemplationi > così mi ne mea perfuado di meritar affai puffo V.S. per ha- tttc. tterìa dalla ...
Stefano Guazzo, 1599
5
Dizionariu sardu-italianu
Stontonài vn. donai stontunus, bareollare, barellare, andar barcolloni. Stontonamertu, nm. barcol- lamento. Stontonàu da, part, ibaler- dito, slordilo. In su segundu signif. barcollato, barellato, che è ándalo barcolloni. M. su verbu. Stontoniai ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Dizionario genovese-italiano
Andar barcolloni. ANDA IN BRODDU DE TAGiAEN. Andar in brodo di succiole. ARDA IN CAREGHETTA o'òu. Andare a predelucce, o pre- delline. Due si pigliano per i polsi il' amendue le mani l'uno con l'altro in croce, e formano come una ...
Giuseppe Olivieri, 1851
7
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
N. Barcollone, barcolloni, andar barcolloni. V. Barcollare. Barcone, navi: magna, navis onoraria. Barda, armatura dei cavalli, pluz1è'ra, arum, f. p]. _ Bardamentare , hardare, atmgùlis equum 07'7l67'2. Bardamento, bardatura. V. Barda. Bardato ...
Carlo Mandosio, 1873
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Nutans. Che barcolla. Fediscono da lontano i barcollanti soldati. BARCOLLARE: v. n. Nutare. Non poter» star iérmo in piedi , piegando ora dall' una parte, ora dall' altra, come fa il na\iglio> nell 'acqua . Onde Andar barcolloni , o barcol— Ione.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Prose: La prima veste dei discorsi degli animali. Epistola ...
E cosi barcollon barcolloni (2) ve lo condussero : ed egli colle poche forze che aveva ... barcolloni esprime assai bene il modo che tiene il cammello nel camminare. nanzi a un tanto re , tutto umile divenuto , DISCORSI DEGLI ANIMALI . 69.
Agnolo Firenzuola, Celestino Durando, 1871
10
Saggio di uno spoglio filologico
BARCOLLONI. Usato, senza l'accornpagnatura d"alcun verbo, per Barcollanle. Car. En. lib. a. Per mezzo il molto sangue Del suo figlio tremante e barcolloni All' altar lo condusse. \ BARGIA. La Pelle pendente dal collo do' buoi, Glogaia. Pnllad ...
Giuseppe Brambilla, 1831

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barcolloni [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/barcolloni>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z