Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baroccume" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAROCCUME EN ITALIANO

ba · roc · cu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAROCCUME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Baroccume es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAROCCUME EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «baroccume» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de baroccume en el diccionario italiano

La definición de baroccume en el diccionario es un personaje barroco en sus aspectos negativos y deteriorados. Baroccume es también una pila de adornos barrocos: b. de una fachada.

La definizione di baroccume nel dizionario è carattere del barocco nei suoi aspetti negativi, deteriori. Baroccume è anche cumulo di ornamenti barocchi: il b. di una facciata.


Pulsa para ver la definición original de «baroccume» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BAROCCUME


acume
cu·me
anticume
an·ti·cu·me
beccume
bec·cu·me
biancume
bian·cu·me
cacume
ca·cu·me
criticume
cri·ti·cu·me
goticume
go·ti·cu·me
leccume
lec·cu·me
mendicume
men·di·cu·me
misticume
mi·sti·cu·me
mollicume
mol·li·cu·me
pateticume
pa·te·ti·cu·me
porcume
por·cu·me
retoricume
re·to·ri·cu·me
romanticume
ro·man·ti·cu·me
scolasticume
sco·la·sti·cu·me
seccume
sec·cu·me
selvaticume
sel·va·ti·cu·me
tedescume
te·de·scu·me
tisicume
ti·ʃi·cu·me

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BAROCCUME

baro
baroccamente
barocchetto
barocchismo
baroccio
barocco
barocettore
barofilo
barografico
barografo
barogramma
barolo
barometria
barometrico
barometro
baronaggio
baronale
baronare
baronata
baronato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BAROCCUME

agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
sofisticume
volume

Sinónimos y antónimos de baroccume en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BAROCCUME»

baroccume baroccume ammasso lavori omameiui barocchi oggi molte mobilie sono fogliami accartocciamenti traduzione significato pronuncia traduzioni dicios baroquerie excessive ornamentation miglior gratuito dizionari repubblica spreg carattere barocco suoi aspetti negativi deteriori estens cumulo ornamenti grandi arok kume barroquismo chabacanería cursilería sopra

Traductor en línea con la traducción de baroccume a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAROCCUME

Conoce la traducción de baroccume a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baroccume presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

baroccume
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

baroccume
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

baroccume
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

baroccume
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

baroccume
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

baroccume
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

baroccume
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

baroccume
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

baroccume
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

baroccume
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

baroccume
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

baroccume
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

baroccume
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

baroccume
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

baroccume
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

baroccume
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

baroccume
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

baroccume
70 millones de hablantes

italiano

baroccume
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

baroccume
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

baroccume
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

baroccume
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

baroccume
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

baroccume
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

baroccume
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

baroccume
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baroccume

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAROCCUME»

El término «baroccume» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.795 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baroccume» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baroccume
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «baroccume».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAROCCUME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «baroccume» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «baroccume» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre baroccume

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BAROCCUME»

Descubre el uso de baroccume en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baroccume y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
[A.Con.] Un ammasso di lavori e d'ornamenti barocchi. Oggi molte mobilie sono un baroccume di fogliami e di accartocciamenti. [A. Con.] Qualità astratta delle cose barocche. Nel disegno state alla semplicità, e fuggite il baroccume. BAHOCO.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
... ai costumi, certo avranno trovato da lodar molto in questo quadretto del Servi; poichè e volti e mani e drapperie tanto fé contorti ed accartocciati da riescirc a porli in perfetta armonia col baroccume de' mobili , delle architetture, degli addobbi ...
3
Guida artistica e storica di Venezia e delle isole circonvicine
Goffa congerie di marmi, capolavoro di baroccume — architetto della facciata un Giambattista Fatto- retto, dell'interno un Domenico Rossi, 1715-30. CAPPELLA LATERALE ALLA MAGGIORE A DESTRA. Mausoleo eretto dal Senato ad Orazio  ...
Pietro Selvatico, Vincenzo Lazari, 1852
4
Strenna Veneta per l'anno 1839. (Jacopo Cabianca editore.)- ...
Per me le confesso che se ne fossi il padrone, e quella malcreata della fortuna mi avesse provveduta la borsa un po' più largamente ch'ella non seppe, farei man bassa su tutte queste sporcizie, su questo immondo baroccume, e darei bando ...
5
La Saffo del prof. Giovanni Duprè pensieri di Augusto Conti
Tutto il corpo ti pare in riposo (difficilissima bellezza ignota agl' imitatori del baroccume ed agli avventati); tutto in riposo, fuorché il sopracciglio leggermente contratto e gli occhi aperti e tesi a guardare 1' immenso sepolcro; perché l'anima è ...
Augusto Conti, Giovanni Duprè, 1831
6
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
Lo stile suo è sempre castigato e severo, e la sua maniera potrà forse condurre a qualche convenzione, ma non però ai delirii del baroccume; perché ogni cosa uscita dalla sua mano, anche non bella, è raro non porti il marchio della ragione.
7
Scritti d'arte di Pietro Estense Selvatico
Da quel momento non fu più smesso il vezzo innesto delle schizzare; e se nel turbinoso delirar del secento, gli schizzi si vestirono di fangoso baroccume, e'non si fecero meglio la interpretazione del vero ai nostri giorni, in cui, ammantandosi  ...
Pietro Selvatico, 1859
8
Sull'educazione del pittore storico odierno itlaiano
Ora che quel baroccume si dispregia e si schiva, i panni di cui si veste l'uomo, mostrano verità molta, ma non sempre eguale verosimiglianza; e ciò per due pregiudicati principii che dai maestri e dalle accademie vengono predicati come i  ...
Pietro Selvatico, 1842
9
Sulla architettura e sulla scultura in Venezia: dal medio ...
Non so quali nuove cognizioni in Roma apprendesse k> Scamozzi in fatto di antichità, so bene ch'egli ritornò dopo breve dimora in Venezia, seco portando; ricca suppellettile di baroccume, che regalò alla sua bene amata Repubblica., ...
Pietro Selvatico, 1847
10
Storia della Filosofia: Vol.1 & 2
fanno la scultura che cresce di mano in mano fin al David del Buonarroti, e, interrotta dal baroccume, si ricollega pel Canova, henchè un po' servilmente, al fare antico; il Bartolini poi prende il buono di tanta semplicità e lo ristora con la libera ...
Augusto Conti, 1864

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAROCCUME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baroccume en el contexto de las siguientes noticias.
1
Senza Milito, buco nero nell'Inter Strama deve inventarsi qualcosa
Nel suo repertorio non c'è un soffio di baroccume, tutto è terribilmente funzionale. Anche l'eleganza così asciutta - e più uruguagia che ... «La Gazzetta dello Sport, Feb 13»
2
Senza Milito, buco nero nell'Inter Strama deve inventarsi qualcosa
Nel suo repertorio non c'è un soffio di baroccume, tutto è terribilmente funzionale. Anche l'eleganza così asciutta - e più uruguagia che ... «La Gazzetta dello Sport, Feb 13»
3
Si aprono i frontoni del Duomo di Teramo, nuovo di zecca
... decise di abbandonare ogni progetto provvisorio e di riportare la mole arcioniana alle sue forme originarie, spogliandola di ogni baroccume. «Il Quotidiano, Sep 07»
4
Si aprono i frontoni del Duomo di Teramo, nuovo di zecca
... decise di abbandonare ogni progetto provvisorio e di riportare la mole arcioniana alle sue forme originarie, spogliandola di ogni baroccume. «Il Quotidiano, Sep 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baroccume [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/baroccume>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z