Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARRO EN ITALIANO

bar · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Barro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARRO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «barro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de barro en el diccionario italiano

La definición de barro en el diccionario es un tipo de arcilla olorosa utilizada para hacer bucchero. Barro es también bucchero.

La definizione di barro nel dizionario è sorta di argilla odorosa usata per fare i buccheri. Barro è anche bucchero.


Pulsa para ver la definición original de «barro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARRO


anticarro
an·ti·car·ro
autocarro
au·to·car·ro
bizzarro
biʒ·ʒar·ro
capocarro
ca·po·car·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
controcarro
con·tro·car·ro
farro
far·ro
fermacarro
fer·ma·car·ro
forasacco del Farro
forasacco del Farro
motocarro
mo·to·car·ro
paracarro
pa·ra·car·ro
ramarro
ra·mar·ro
sbarro
ʃbar·ro
sgarro
ʃgar·ro
tabarro
ta·bar·ro
tamarro
ta·mar·ro
zarro
zar·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARRO

barreria
barretta
barricadiero
barricamento
barricare
barricarsi
barricata
barriera
barriera di protezione
barriera di recinzione
barriera stradale
barrio
barrique
barrire
barrito
barrocciaio
barrocciata
barroccino
barroccio
barrotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARRO

azzurro
battiferro
biancazzurro
birro
borro
burro
buzzurro
cerro
cirro
curro
ferro
nerazzurro
porro
sbirro
sterro
sussurro
susurro
tagliaferro
verdazzurro
verro

Sinónimos y antónimos de barro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARRO»

barro significato geax danilo sacile clusane gordon ricardo mountain ristorante lago recensioni ristoranti barro tripadvisor trovi imparziali punteggio robert littauer center rbarro harvard office hours appointment staff support emily parco monte itinerari giro completo gran tour sviluppa mezza costa permette visione splendidi panorami election first european pope long overdue after francis native region latin

Traductor en línea con la traducción de barro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARRO

Conoce la traducción de barro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

巴罗
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Barro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

barro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बारो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بارو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Барро
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

barro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Barro
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

barro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

barro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

barro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バロ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

배로 교수
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Barro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Barro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாரோ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

barro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

barro
70 millones de hablantes

italiano

barro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Barro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Барро
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Barro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Barro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Barro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

barro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Barro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARRO»

El término «barro» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.648 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «barro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARRO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «barro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «barro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre barro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARRO»

Descubre el uso de barro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I signori di Numerilandia 2:
Con questo lavoro, in definitiva, si vuole offrire agli alunni l'occasione per la creazione di situazioni coinvolgenti dal punto di vista emotivo, intellettivo e dell’attenzione, in modo da servire da stimolo sia per una partecipazione ...
Katia Barro, 2013
2
Lago Maggiore versante occidentale in mountain bike: 28 ...
IL MONTE BARRO: Armeno - Pisogno - Pecorino - Invorio Inf. - Pecorino - Armeno tipo di itinerario: cross - country accesso: sull'autostrada Milano - Gravellona Toce uscire a Carpugnino e prendere la strada per Gignese e da li proseguire ...
‎1997
3
Nuova Raccolta Delle Monete E Zecche D'Italia
moltiplicità delle Zecche, che aveano' i Merovingi in luoghi eziandio piccoli, e di niun nome. Le -Blanc ne ha fatto il novero ; tra eife non è Barro ; manca altresi inArduino, che ha scritto molto dopo Le- Blanc , e ci ha data una copiofa Raccolta  ...
Guido A. Zanetti, 1786
4
Nuova Raccolta Delle Monete D'Italia Tome IV
Le -Blanc ne ha fatto il novero ; tra effe non k Barro ; manca altresì in Arduino, che ha scritto molto dopo Le - Blanc , e ci ha data una copiofa Raccolta di monete Franche di tutte tre Je lleali Stirpi . Ma Ce le monete non ci aveano data finora ...
Antonio Zanetti, 1786
5
Montagna per tutti
II massiccio del monte Barro è un rilievo mon- tuoso isolato di forma piramidale che sorge tra la zona dei laghi briantei e i primi rilievi della provincia di Lecco. Affacciato sul ramo lecchese del Lario custodisce specie botaniche di rilevante ...
Pietro Baroni, Touring Club Italiano, 2004
6
Geolingüística:
... barrero sacar el barro del barrero pila para el barro remover el barro pisar el barro desperdicios del barro patio donde se trabaja el barro obrador mesa en la que se hacen tejas y ladrillos gradilla (horma para hacer ladrillos) galápago (íd.)  ...
Pilar García Mouton, 1994
7
Lombardia in mountain bike
IL PARCO DEL MONTE BARRO (itin. 9) Il Monte Barro, geograficamente compreso tra il lago di Lecco ed i laghi Briantei costituisce morfologicamente la porzione più settentrionale di una caratteristica dorsale che segue la valle dell' Adda e si ...
Stefano Lazzari, Sergio Romero, Mario Pinoli, 1994
8
Net slaves. I forzati della rete. Storie vere di lavoro sul web
Il caso Barro è interessante anche perché rivela la sottile tensione tra i due marchi per i quali Barro lavorava: il marchio Harvard e il marchio Barro. Per gran parte della sua carriera, le ricerche e gli scritti di Barro hanno contribuito a costruire il ...
Steve Baldwin, 2001
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... per tema.) - V. gli es. ne' Vocab. ACCIACCÓSO. Che è, od assolutam., Chi ù molestato da acciacchi. -In Ispagna ognuno ne vuole (del barro nero), di Messico ognun ne manda, l'uomo, la donna, lo Spagnuolo, l'Indiano, chi per vecchio, ...
Giovanni Gheradini, 1838
10
Fonti archeologiche e iconografiche per la storia e la ...
La tecnica edilizia generalmente utilizzata per le comuni abitazioni nei castra altome- dievali, se si escludono le case scavate nella roccia dell'Isola Comacina e di S. Martino di Lecco e quelle completamente in muratura di Monte Barro, ...
Silvia Lusuardi Siena, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Banca del tempo: “Il bilancio di questi mesi prima della pausa …
... osservando il successo dei tornei di scala 40 e di Burraco (Galbiate), la partecipazione alle gite di Cremona e ai giri sul Monte Barro. «LeccoNotizie.com, Jul 15»
2
Giustizia e legalità: per progettare il futuro insieme - Resegoneonline.it
Vol, Crams, il Gabbiano Onlus, Art Station Lecco, Barro Montagna delle Genti, nonché numerose associazioni unite per sostenere e sviluppare ... «ResegoneOnline, Jul 15»
3
VELANET - Notizie - Meeting Giovanile Optimist a Cervia
Prima fra le ragazze Margherita Barro, del GDV Grado (giunta sesta assoluta). Fra i 2005, successo per il cervese Kenje Werpers, davanti a ... «VelaNet, Jul 15»
4
Crisi economica: l'insostenibile pesantezza della democrazia
... alcuni hanno dimostrato efficacemente, essa è un impaccio all'efficienza economica (Robert J. Barro) soprattutto in fasi di avanzato sviluppo. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
Airuno: l'Arco bar si aggiudica il torneo di calcio femminile alla …
Dopo numerosi match giocati, la fase eliminatoria ha decretato l'uscita di quattro squadre: Lady Amo, Le Instabilo, Sala al Barro e San Zeno. «MerateOnline, Jul 15»
6
Cassago: degrado e sporcizia alla stazione, dopo 15 anni i …
Ci hanno poi seguito Sala al Barro e dopo cinque anni Osnago. Fa pena vedere come è ridotta oggi la stazione di Cassago dopo 15 anni di ... «Casateonline, Jul 15»
7
Vela / A Cervia grande successo per il Meeting Giovanile riservato …
Prima fra le ragazze Margherita Barro, del GDV Grado (giunta sesta assoluta). Fra i 2005, successo per il cervese Kenje Werpers, davanti a ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
8
DI LECCO PERSA LUNGO LE STRADE CHIUSE. SENZA CRITERIO
... compiere la traversata da Abbadia Lariana al Monte Barro, passando per viette. Grazie all'incomunicabilità e a scelte a dir poco inopportune. «LeccoNews.LC, Jul 15»
9
Lecco, si fa la coda in super E alle 21 chiude l'attraversamento
Traffico sostenuto, con criticità soprattutto tra l'imbocco del San Martino e il traforo del Monte Barro. E' quanto segnala la Polizia stradale di ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»
10
Galbiate, villa Bertarelli potrebbe essere venduta
Tra i candidati all'eventuale acquisto della villa spicca il Parco Monte Barro, che già ne occupa una parte, ma che subentrerebbe forse soltanto ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/barro>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z