Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bassilico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BASSILICO EN ITALIANO

bassilico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BASSILICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bassilico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bassilico en el diccionario italiano

La definición de bassyl en el diccionario es una planta herbácea de la familia Labiate, con flores recogidas en espigas y hojas ovaladas, aromáticas, utilizadas en la cocina.

La definizione di bassilico nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Labiate, con fiori raccolti in spighe e foglie ovali, aromatiche, usate in cucina.


Pulsa para ver la definición original de «bassilico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BASSILICO


acetilsalicilico
a·ce·til·sa·li·ci·li·co
acrilico
cri·li·co
alcol etilico
alcol etilico
basilico
ba·ʃi·li·co
bilico
bi·li·co
butilico
bu·ti·li·co
caprilico
ca·pri·li·co
carbossilico
car·bos·si·li·co
etilico
ti·li·co
fenilico
fe·ni·li·co
metacrilico
me·ta·cri·li·co
metilico
me·ti·li·co
ombilico
ombilico
poliacrilico
po·li·a·cri·li·co
polivinilico
po·li·vi·ni·li·co
propilico
pro·pi·li·co
salicilico
sa·li·ci·li·co
stare in bilico
stare in bilico
umbilico
umbilico
vinilico
vi·ni·li·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BASSILICO

bassaride
bassarisco
basset hound
bassetta
bassetto
bassezza
bassezza morale
bassi
bassi istinti
bassifondi
bassina
bassissimo
basso
basso ceto
bassofondo
bassoparlante
bassopiano
bassorilievo
bassotto
bassotuba

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BASSILICO

acetilico
alcol metilico
alcolico
angelico
antiemofilico
aperto al pubblico
arilico
biblico
bicarbossilico
carbonilico
dattilico
evangelico
folico
idraulico
monocarbossilico
ossidrilico
pubblico
publico
sulfanilico
valico

Sinónimos y antónimos de bassilico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BASSILICO»

bassilico bassilico stesso basilico bocc prese grande liei testo questi quali pianta persa lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica bassarico bassaride bassarisco basset hound bassetta bassetto bassezza bassina basso bassofondo bassoparlante bassopiano wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica sing toscano wiktionary plural bassilichi alternative form retrieved from http index title=bassilico oldid= category hoepli libreria libri film segnala errori editore test home ristorante tavernella carmine locale accogliente unisce calore legno vista meravigliosa giardino lago etimologia librazioni comprate

Traductor en línea con la traducción de bassilico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BASSILICO

Conoce la traducción de bassilico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bassilico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bassilico
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bassilico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bassilico
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bassilico
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bassilico
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bassilico
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bassilico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bassilico
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bassilico
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bassilico
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bassilico
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bassilico
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bassilico
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bassilico
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bassilico
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bassilico
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bassilico
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bassilico
70 millones de hablantes

italiano

bassilico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bassilico
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bassilico
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bassilico
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bassilico
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bassilico
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bassilico
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bassilico
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bassilico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASSILICO»

El término «bassilico» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.876 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bassilico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bassilico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bassilico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BASSILICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bassilico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bassilico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bassilico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BASSILICO»

Descubre el uso de bassilico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bassilico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
silico . Bas«ilico . Bassilico maggiore . Bassilico mezza- no . Ocimo . — Basilicum , anisatum — Bassilico anaciato. — Basilicum , citratum — Bassilico cedrato. Bassilico ci- trato . Bassilico di foglia co- mune con odore di cedrnto. — Basilicum  ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
2
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
Bassilico maggiore. Bassilico mezzano . Ocimo . _Basilicum. anisatum-BasSilico anaciato . _ Basilicum , шпагат—Вавsilico cedrato. Bassilico citrato. Bassilico di foglia comunel con odore di cedrato. _ Basilicum . magnum-Bassilico di foglie ...
‎1809
3
Opuscoli di storia naturale
volle ancora che il bassilico pestato e poscia coperto con una pietra gli generasse ; ed ebbe per aderente in gran parte ne' susseguenti tempi il greco compilatore de' Precetti dell' agricoltura , il quale non fa seppellire il bassilico sotto la pietra ...
Francesco Redi, 1858
4
Opuscoli di storia naturale di Francesco Redi
volle ancora che il bassilico pestato e poscia ceperto con "una pietra gli generasse ; ed ebbe per aderente in gran parte ne' susseguenti tempi il greco compilatore de' Precetti del1' agricoltura, il quale non fa seppellire il bassilico sotto la ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1858
5
Dizionario Botanico Veronese
Tossilag'ne maggiore. BA'RDANI SALVA'DEGHI . Aretium Lappa . Bardana . Cr. BARO"COLE. Zizyphi Paliuri, fructus . BASADONNE .Carthamus lanatus. Seardiccione : Ceceprete . BASALICO" . cimurn Basilicum. Bassilico . Cr. -- gròsso.
6
Opuscoli di storia naturale ... con un discorso e note di C. ...
volle ancora che il bassilico pestato e poscia coperto con una pietra gli generasse ; ed ebbe per aderente in gran parte ne' susseguenti tempi il greco compilatore de' Precetti dell'agricoltura, il quale non fa seppellire il bassilico sotto la pietra, ...
Francesco Redi, Carlo LIVI, 1858
7
Cenni storici sulla introduzione di varie piante ...
Un'altra specie di bassilico distinta dalla precedente, egualmente originaria delle Indie orientali, e del pari conosciuta dall'antichità promiscuamente, è il così detto da noi bassilico pino o bassilico gentile, dai botanici chiamato ocimum minus, ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1853
8
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Bassilico. 0cymum. Bassilico Selvatico. (A grande). Bassilico Salvatico. ( piccolo.) 0 o o o e J 0 ' Bastardiera ' . . . . . Bastardo . . . . . . Basta . . . . . . . . Bastone . . . . . . . Bastone di Giacobbe . . Bastone Reale. . . . . Bastone di San Giovanni .Batata .
9
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
Bassilico comune delle Officine, e del Mattiolo . Ocimo Bassilico dal Linneo . Class. 14. (ML 10. Basalicco dal Volga. Basilium rive Ocimum volgare dai Latini. a radice del Bassilico è legnosa , fibrosa, L e ordinariamente nera. Essa spinge dei ...
Coli (Francesco Maria), 1804
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. P.) ARS ( 5 5 9 ) iiuLi • ARROVESCIATO o PENDENTE, APPESO. {Bot.) Resupinalus , Appendens. La corolla bilabiata è detta arrovesciata, quando il labbro superiore sembra che abbia occupato il posto dell' iuferiore : esempi, il bassilico, ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASSILICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bassilico en el contexto de las siguientes noticias.
1
La panzanella della trattoria maremmana di Maria e Luciano in tre …
... di cipolla trita/colla porcellanetta e citriuoli/vince ogni altro piacer di questa vita/considerate un po' s'aggiungessi/bassilico e ruchetta”. «Jobsnews.it, May 15»
2
La panzanella della trattoria maremmana di Maria e Luciano in tre …
... di cipolla trita/colla porcellanetta e citriuoli/vince ogni altro piacer di questa vita/considerate un po' s'aggiungessi/bassilico e ruchetta”. «Jobsnews.it, May 15»
3
'A vasinicola. Origini di un nome… “degno di re”
Dopo qualche giorno ecco fiorire una pianta di “bassilico bellissimo e odifero”. Fonti: Giovanni Boccaccio, “Il Decamerone”, Didot frères, fils et ... «Vesuvio Live, May 15»
4
'A vasinicola. Origini di un nome… “degno di re”
Dopo qualche giorno ecco fiorire una pianta di “bassilico bellissimo e odifero”. Fonti: Giovanni Boccaccio, “Il Decamerone”, Didot frères, fils et ... «Vesuvio Live, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bassilico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bassilico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z