Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "batteriostatico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BATTERIOSTATICO EN ITALIANO

bat · te · rio · sta · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATTERIOSTATICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Batteriostatico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BATTERIOSTATICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «batteriostatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

bacteriostático

Batteriostatico

Un agente bacteriostático es un agente antimicrobiano antibiótico u otro, tales como algunos metales, capaces de inhibir o limitar la replicación bacteriana sin matar al microorganismo. El uso de estos antibióticos se hace para limitar una infección bacteriana, pero no para eliminarla; esto debe hacerse por el sistema inmune del huésped. La inhibición de la replicación celular bacteriana puede ocurrir a través de la interferencia con la producción de proteínas bacterianas, con la replicación de su ADN u otros aspectos inquietantes de metabolismo bacteriano, dependiendo del antibiótico usado. Este término se utiliza en contraste con el bactericida plazo, lo que se refiere a aquellos antibióticos que en vez causar la muerte de los microbios, es decir, tienen una acción irreversible sobre las bacterias en multiplicación activa. Sin embargo, existe una clara distinción entre las dos categorías, como, por ejemplo, altas concentraciones de algunos agentes bacteriostáticos parecen ser bactericida, mientras que las bajas concentraciones de ciertos agentes bactericidas resultan ser solamente bacteriostático. Un agente batteriostatico è un antibiotico o altro agente antimicrobico, quali ad esempio alcuni metalli, in grado di inibire o limitare la replicazione batterica senza uccidere il microorganismo. L'utilizzo di questi antibiotici viene fatto per limitare una infezione batterica, ma non per eliminarla; questo deve essere effettuato dal sistema immunitario dell'ospite. L'inibizione della replicazione delle cellule batteriche può avvenire tramite interferenza con la produzione di proteine batteriche, con la replicazione del loro DNA o disturbando altri aspetti del metabolismo batterico, a seconda dell'antibiotico utilizzato. Questo termine viene utilizzato in contrapposizione al termine battericida, che si riferisce a quegli antibiotici che invece causano la morte dei microbi, hanno cioè azione irreversibile su batteri in attiva moltiplicazione. Non vi è tuttavia una distinzione netta tra le due categorie, in quanto, ad esempio, concentrazioni elevate di alcuni agenti batteriostatici risultano essere battericide, mentre concentrazioni basse di alcuni agenti battericidi risultano essere solamente batteriostatiche.

definición de batteriostatico en el diccionario italiano

La definición de bacteriostático en el diccionario es de sustancia, un medicamento que previene o ralentiza el desarrollo y la reproducción de las bacterias. Bacteriostático es también una sustancia bacteriostática.

La definizione di batteriostatico nel dizionario è di sostanza, farmaco che impedisce o rallenta lo sviluppo e la riproduzione dei batteri. Batteriostatico è anche sostanza batteriostatica.

Pulsa para ver la definición original de «batteriostatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BATTERIOSTATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BATTERIOSTATICO

batteria
batteria elettrica
battericida
batterico
batterio
batterioagglutinina
batteriofago
batteriolisi
batteriolisina
batteriolitico
batteriologia
batteriologico
batteriologo
batterioscopia
batterioscopico
batteriosi
batterioterapia
batterioterapico
batterista
battersela

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BATTERIOSTATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinónimos y antónimos de batteriostatico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BATTERIOSTATICO»

batteriostatico battericidi batteriostatici sale culligan significato agente antibiotico altro antimicrobico quali esempio alcuni metalli grado inibire limitare replicazione batterica senza uccidere microorganismo utilizzo questi antibiotici viene fatto batteriostatico grandi dizionari stà bacteriostatico farm sostanza farmaco impedisce rallenta sviluppo doctissimo dice qualsiasi fisico chimico capace moltiplicazione ucciderli differenza filato salute pelle sensazione pulito agli ioni argento prodotti solidea permette proliferare dannosi alla donando fresco treccani batteriostàtico batteriostasi spettro repubblica erboristeria offre ricco glossario termini specialistici tecnici inusuali utilizzati medico medicitalia antibiotica come possono capaci medicina enciclopedia internet tema tutto quello avreste sempre voluto sapere traduzione dicios traduzioni bacteriostatic miglior gratuito tante altre cosa vuol dire arieggiare impianti blew tech normale gergo utilizza antibatterico indicare additivo epidermide umana impedire

Traductor en línea con la traducción de batteriostatico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BATTERIOSTATICO

Conoce la traducción de batteriostatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de batteriostatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

抑菌
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bacteriostático
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bacteriostatic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बैक्टीरियोस्टेटिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جراثيم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бактериостатический
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bacteriostático
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bacteriostatic
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bactériostatique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bacteriostatic
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bakteriostatische
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

静菌
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

정균
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bacteriostatic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khuẩn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாக்டீரியோஸ்டேடிக்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जंतूंची वाढ थांबविणारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bakteriyostatik
70 millones de hablantes

italiano

batteriostatico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bakteriostatyczne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бактериостатический
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bacteriostatică
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βακτηριοστατική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bakteriostatiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bakteriostatisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bakteriostatisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra batteriostatico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATTERIOSTATICO»

El término «batteriostatico» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.382 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «batteriostatico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de batteriostatico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «batteriostatico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BATTERIOSTATICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «batteriostatico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «batteriostatico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre batteriostatico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BATTERIOSTATICO»

Descubre el uso de batteriostatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batteriostatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Batteriostatico. ▸ Si dice di qualunque fenomeno o sostanza, soprattutto antibiotica (tetracicline, cloramfenicolo, macrolidi), in grado di inibire la moltiplicazione dei batteri senza ucciderli. L'effetto batteriostatico di un antibiotico dipende dalla ...
Script edizioni
2
Memorie della Reale accademia d'Italia, Classe di scienze ...
I. - Fattori che influenzano la dìmostrabilità del “ fenomeno batteriostatico”. A) Tipo del terreno culturale. È stato già accennato che Vaggiunta di sangue aIPagar, nei rapporti normali usati per la preparazione delPagar-sangue (circa 1 cc. di ...
3
Rivista
L'associazione dei due composti ha dimostrato un potere batteriostatico ancora maggiore consentendo soltanto lo sviluppo di 4-5 colonie per cc e 30-37 in totale per entrambi i germi. Concludendo l'associazione Bilamid mgr 1 Piridacil mgr 2 ...
Istituto sieroterapico italiano (Naples, Italy), 1949
4
Alimentazione e fitoterapia. Metodologia ed esperienze cliniche
Azione farmacodinamica: batteriostatico (Staphylococcus aureus, Candida albicans, Trichomonas), antiflogistico e cicatrizzante, emme- nagogo, coleretico. Per uso esterno: vulnerario (anche ferite chirurgiche), antinfiammatorio della cute e ...
Alessandro Formenti, 2010
5
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
... Bacillo, Bacillus, Battericida, Bat- teriocina, Batteriolisi, Batteriolisina, Batteriofago, Batteriorodopsina, Batteriostatico, Bifidobatterio, Clostridium, Cocco , Corynebacterium, Denitrificazione, Diacetile, Escherichia, Feci, Fiocco, Flora digestiva, ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
6
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
I materiali costituenti l'imbottitura sono trattati e certificati con procedimento sanitario batteriostatico e fungostatico. I materiali costituenti l'imbottitura sono a struttura alveolare per garantire un'elevata traspirazione e sono trattati e certificati con ...
Andrea Bellingeri, 2014
7
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
BATTERIOSTATICO. Proprietà di agenti fisici o chimici di inibire la crescita e la moltiplicazione batterica. I batteri possono ricominciare a moltiplicarsi quando l' agente batteriostatico viene eliminato (— » Agenti antibatterici). BDELLOVIBRIO.
Silvano Scannerini, 1999
8
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
... è di tipo inibente/batteriostatica e non sterilizzante. L'effetto più evidente è l' allungamento della fase di ritardo nella crescita dei microrganismi. È stato proposto un parametro per la misura dell'effetto batteriostatico dell'anidride carbonica, ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
9
La Ricerca scientifica
L'effetto finale sarà pertanto batteriostatico. ... dal brodo nel liquido nutritivo glucosato, presentano nel periodo di latenza, ma solo nel caso delle prove eseguite con peptone, l'effetto dell'antibiotico si trasformò da batteriostatico in battericida.
10
Giornale di batteriologia e immunologia
Conclusioni Dalle presenti ricerche, che hanno avuto per oggetto la determinazione del potere batteriostatico in vitro di 15 sostanze coloranti appartenenti ai gruppi del trifenilmetano, delle tiazine. dell'acridina e degli azocomposti, rispetto a ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BATTERIOSTATICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término batteriostatico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le proprietà terapeutiche dell'aglio assunto a stomaco vuoto
L'allicina ha un forte effetto batteriostatico che permette di accelerare la cura delle infezioni. L'aglio può essere utile anche nel combattere ... «ECPlanet, Jul 15»
2
Slip e bicicletta: piccola storia per poi farne a meno
Attenzione quindi ai cartellini che dovrebbero riportare la dicitura “batteriostatico”. E attenzione anche all'utilizzo, sulle parti intime, di creme ... «IO donna, Jun 15»
3
Casey Stoner presenta il suo Nolan X-802RR Carbon Fitting
Inoltre è 100% naturale, privo di prodotti chimici e batteriostatico. Secondo quanto comunicato da Nolan, i test comparativi condotti tra capi ... «Motoblog.it, Jun 15»
4
Supermercati, ristoranti e cantine Tecnologia Mapei per gli alimenti
Il riempitivo epossidico batteriostatico di Mapei ha ottenuto la certificazione dall'Università di Modena secondo la norma ISO 22196:2007 come ... «il Giornale, May 15»
5
La rivisitazione di rimedi dimenticati. Dal passato tornano i vecchi …
... (MSD-Italia): "è un antibiotico batteriostatico che si lega alla subunità 30S dei ribosomi, inibendo la sintesi proteica dei batteri. Si usa soltanto ... «La Repubblica, May 15»
6
Piana degli Albanesi, iniziata ristrutturazione scuola materna
... uso di materiali eco-biocompatibili, pavimentazione con materiale batteriostatico e micostatico, spigoli arrotondati e paraspigoli in gomma, ... «BlogSicilia.it, Mar 15»
7
Broccoli: per proteggere le cartilagini, il cuore, lo stomaco e …
... digerente, e non solo, si è visto che il broccolo ha un effetto inibitore sull'Helicobacter pylori (il sulforafano ha infatti effetto batteriostatico e battericida). «Medicitalia.it, Ene 15»
8
Lo sport al servizio di scuole e cittadini: inaugura il nuovo palazzetto …
... senza aggiunta di cariche minerali, con trattamento batteriostatico e antimicotico superficiale e trattamento foto-reticolato in grado di ridurre il ... «Sassuolo 2000, Oct 14»
9
Gli adesivi, gli impermeabilizzanti e le altre novità
Un riempitivo epossidico bicomponente antiacido e batteriostatico, ideale per la stuccatura di fughe per piastrelle ceramiche e mosaici, ... «il Giornale, Sep 14»
10
Le novità Mapei al Cersaie
In mostra a Cersaie 2014 KERAPOXY CQ, il riempitivo epossidico antiacido e batteriostatico, disponibile in 21 colori. Le sue proprietà ... «EdilPortale, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Batteriostatico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/batteriostatico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z