Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "battilano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BATTILANO EN ITALIANO

bat · ti · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATTILANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Battilano es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BATTILANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «battilano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de battilano en el diccionario italiano

La definición de battilano en el diccionario es un trabajador que ungió y golpeó la lana.

La definizione di battilano nel dizionario è operaio che ungeva e batteva la lana.


Pulsa para ver la definición original de «battilano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BATTILANO


alano
la·no
angolano
an·go·la·no
aquilano
a·qui·la·no
avellano
a·vel·la·no
cappellano
cap·pel·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
lano
la·no
limonio aquilano
limonio aquilano
llano
llano
pannilano
pannilano
pino silano
pino silano
popolano
po·po·la·no
portolano
por·to·la·no
silano
si·la·no
terlano
ter·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BATTILANO

batticuore
battifalce
battiferro
battifiacca
battifianco
battifolle
battifondo
battifredo
battifuoco
battigia
battilardo
battilastra
battilocchio
battiloglia
battiloglio
battiloro
battima
battimani
battimano
battimare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BATTILANO

aereoplano
aeroplano
ascolano
balano
biplano
ciambellano
ergastolano
flano
friulano
furlano
galano
grossolano
isolano
monoplano
nolano
ortolano
portulano
triplano
ulano
venezuelano

Sinónimos y antónimos de battilano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BATTILANO»

battilano battilano treccani battilana comp battere lana tempo operaio ungeva batteva oggi qualifica provvede lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze camp artefice ugne batte maini alla dispregio sammin sogghigno quella battilani assai grandi dizionari sapere impt prima filatura materassaio artig prepara imbottire cuscini

Traductor en línea con la traducción de battilano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BATTILANO

Conoce la traducción de battilano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de battilano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

battilano
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

battilano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

battilano
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

battilano
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

battilano
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

battilano
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

battilano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

battilano
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

battilano
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

battilano
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

battilano
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

battilano
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

battilano
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

battilano
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

battilano
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

battilano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

battilano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

battilano
70 millones de hablantes

italiano

battilano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

battilano
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

battilano
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

battilano
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

battilano
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

battilano
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

battilano
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

battilano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra battilano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATTILANO»

El término «battilano» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.790 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «battilano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de battilano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «battilano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BATTILANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «battilano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «battilano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre battilano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BATTILANO»

Descubre el uso de battilano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con battilano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le veglie piacevoli ovvero notizie de' più bizzarri e ...
Agnolo di Ser 'Gherm'do', cognominato per motteggio Ser Benghi, fu un Battilano Fiorentino del secolo decimoquarto sul principio, uomo apiacente nel pronunziar suo co-> me tutti gli altri sono di quel mestiere dap« poiché vennero in Firenze ...
‎1815
2
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
... buroccino Persia di Mona Lucia Simona di Pagolo battilano Sandra di Bartolommeo battilano Tancia di Lorenzo dal Borgo Camilla di Iacopo battilano Tina di Roccho Betta della Checha Fiore Colombina Margherita strozzina Gostanza Fora ...
3
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
... è Colombano BRESSANINI, o Beescmamm, monaco benedettino. Trasporti: in lingua bergamasca le Metamorfosi d'0vidio, il cui mss. esiste nella Quiriniana. BARINCO BATTILANO (Lazzaro MlGLIUCCI , barbiere fiorentino). La Gambata di  ...
4
Il Malmantile racquistato
Fu un Battilano assai celebre, e fra i suoi pari Capopopolo: e da costui, quandoin commedia è stato introdotto il Battilano, 1' hanno nominato ógaruglin. Questi conduce la schiera de' Battiluni , che dice jamom: e scherzando coll' equivoco ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
5
Scelta Di Poemi Giocosi: 19
Fu un Battilano assai celebre, e tra i suoi pari Capopopolo: e da costui, quando in commedia è stato introdotto il Battilano, l'hanno nominato Sgaruglio. Questi conduce la schiera de'Batlilani, che dicefamosa: e scherzando coll' equivoco, vuol ...
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BATTILANO, e talvolta anche BATTILANA. Sost. maso. Colui che esercita il mestiere d'ungere e di batter la lana. - Comp. llfantell. 14: Egli è de' nostri, e fa già battilana; Cerusico di fignoli maturi, Addottorato fu nella macciama. Grazz. Pros.
‎1866
7
Intorno la origine e la utilita delle cappelle Serotine ...
Sentiva il battilano una voglia grandissima di sapere , che spingesse costoro ad andarvi, e più volte fa per muovere il collo , e menare gli occhi dietro; ma la paura del rasoio il tenne. M'appena che dal viso la barba gli fu levata , scinsesi in un ...
Raffaele Maria Zito, 1852
8
Le veglie piaceuoli ouuero notizie de' più bizzarri e ...
m 'SER' BENGHÎ_` BATTILANO . r 5 ñper quella. veniva addomandaco Ser Benghi( nome pradcato da. una. nobili[jíma Famiglia nostra , che contava vari Signori) pure con tutta la. sua vece 'chia età vd' anni settanta ,che aveva,vì Volle andare ...
‎1774
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Battilano , e talvolta anche Battilana. Sost. mase. Colui che esercita il mesliere d' ungere e di batter la lana. - Сomp. Mantell. 14: Egli è de'nostri, e fu già battilana; Cerusico di fignoli maturi , Addottorato fu nella maccia- na. Grazz. Pros.
Accademia della Crusca, 1866
10
Biblioteca enciclopedica italiana
... fosse dal popolo creato Doge un uomo dell'infima condizione della plebe, è simile a quello in Fiorenza, quando fu creato Gonfaloniere Michel di Landò Battilano. (3) Girolamo, ed Emanuello dal Fiesco con tremila fanti, e alcuni pochi cavalli, ...
Achille Mauri, 1829

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BATTILANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término battilano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Monopolio Onoranze funebri, piena luce su aggressione a Iene
A impadronirsi della telecamera, hanno accertato i carabinieri, era stato un dipendente di Battilano, Maurizio Liquore, a sua volta arrestato oggi ... «Campanianotizie, Jun 13»
2
Monopolio Onoranze funebri, piena luce su aggressione a Iene
A impadronirsi della telecamera, hanno accertato i carabinieri, era stato un dipendente di Battilano, Maurizio Liquore, a sua volta arrestato oggi ... «Campanianotizie, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Battilano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/battilano>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z