Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bel fare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEL FARE EN ITALIANO

bel fare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEL FARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bel fare es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BEL FARE


affare
af·fa·re
avere a che fare
avere a che fare
cosa da fare
cosa da fare
darsi da fare
darsi da fare
disfare
di·sfa·re
dover fare
dover fare
fare
fa·re
fotografare
fo·to·gra·fa·re
golfare
gol·fa·re
lasciar fare
lasciar fare
malaffare
ma·laf·fa·re
modo di fare
modo di fare
rifare
ri·fa·re
soddisfare
sod·di·sfa·re
strafare
stra·fa·re
tifare
ti·fa·re
trionfare
tri·on·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re
tuttofare
tut·to·fa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BEL FARE

bel
bel garbo
bel modo
bel mondo
bel nome
bel tempo
bel tipo
bel tratto
belamento
belante
belare
belato
belatore
belcantismo
belcantista
belcantistico
belcanto
belecchiare
belemnite
belga

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BEL FARE

acciuffare
apostrofare
arraffare
beffare
bluffare
camuffare
crittografare
daffare
filosofare
grifare
gufare
misfare
satisfare
sbuffare
sfare
sniffare
sodisfare
sopraffare
staffare
stufare

Sinónimos y antónimos de bel fare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «BEL FARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «bel fare» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de bel fare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BEL FARE»

bel fare faccia tosta impudenza malagrazia malcreanza sfacciataggine sfrontatezza sgarbatezza spavalderia spudoratezza fare bèllo treccani sign particolari nelle espressioni come risposte recise avere dire parlare agire inutilmente hanno sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati bello dizionari corriere sera valore pleonastico locc giorno momento mattino pronunciare parole compiere atti ormai master homolaicus

Traductor en línea con la traducción de bel fare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEL FARE

Conoce la traducción de bel fare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bel fare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

高兴
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bueno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Nice to do
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

के लिए अच्छा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لطيفة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

приятно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bom
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সুন্দর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

agréable de
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

baik untuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schön
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

にすてきな
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

에 좋은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

becik kanggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tốt đẹp để
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நல்ல
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

छान
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

güzel
70 millones de hablantes

italiano

bel fare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

miło
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

приємно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

frumos să
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ωραίο να
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lekker om
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

trevligt att
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hyggelig å
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bel fare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEL FARE»

El término «bel fare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bel fare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bel fare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bel fare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEL FARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bel fare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bel fare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bel fare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BEL FARE»

Descubre el uso de bel fare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bel fare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano ...
Avere un bel fare , modo di significare il mettersi di propòsito a un ' opera , che poi non si può condurre a fine , per es . : Ebbi un bel fare io , ma non mi riusci di compiere quell ' impresa . | Fa o ha un bel fare , è modo di meraviglia , quando si  ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario piemontese-italiano
... bell'e fatto, dicesi délie cose ch'lianno rice- vuto la loro perfezione , e che sono finite. / signori del mondo glitrovano bell' ( e falti. - Fr. Giord. pred. 5. Bel avans , V . Avans. Avei bel di bel fè, aver bel dire , bel fare , checchè diciate , facciate ec.
Michele Ponza, 1830
3
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
... diccsi delle cose elflianno ricevuto la loro perfezione , e che sono finite. - I signori del mondo gli trovano bell' 'i ( e fatti. Fr. Giord. pred. 5. Bel avan.; , V. Avans. Аней bel afl bel fè, aver bel dire , bel fare , checcliè diciate, facciate ec. ' Т' Ьаз bel ...
‎1830
4
L'uomo appostolico istruito nella sua vocazione al ...
Raccomandatevi, per avere la grazia dell* umiltà, a Gefucrifto, ed alla fua Madre famirTima, che fono il Re, e lajlegina degli umili, ed avere- te bel fare anche voi. V'ho inftgnato i mezzi per liberarvi dal voftro male; per altro voi dovete fapere, ...
Gaetano Maria de Bergamo, 1798
5
L'uomo apostolico istruito nella sua vocazione al ...
Potreste dirmi, ch' egli è per me un' bel dire, ma non` è per Voi sì bel fare : e vi rispondo, che io ho bel dire, perchè dico la Verità 5' e non è per Voi 'si bel fare, perchè non avere Umiltà s ed in queste vostre insipienze , ed ostinazioni'tavete ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1750
6
Elementi di poesia
0 vero, Ebbero bel dire e bel fare quelli che sono stati i primi.) . 7 Può venire in acconcio altresì di esprimere il nostro concetto, dicen-do AvERE 'AGIO A mm; o m FARE cm: CEE su. Esempj. - Se i preti mi vorranno discaeciare, Non eurerò ...
Giovanni Gherardini, 1847
7
Uomo Apostolico Istruito Nella Sua Vocazione Al Confessionario
Potrefte dirmi, eh' egli e per me un bel dire, ma non è per Voi si bel fare : .e vi rifpondo, che io ho bel dire , perchè dico la Verità ; e non è per Voi sì bel fare , perche non avete Umiltà ; ed in quelle vostre infipienze, ed oftinazioni avete fatto il ...
Gaetano Maria (da Bergamo, fra), 1773
8
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Avèi bel dí , bel fè , aver bel dire , bel fare, quantum dicere, autfacere possit , avoir beau dire , beau faire. Г as bel di , bel fè , ma irUaut a nti tocrà paghè, tu hai bel dire, bel fare , io perô sarô quegli , che ne sentirô il danno, ai enim in me hœc  ...
Casimiro Zalli, 1830
9
L'Uome Appostilico
Potrefte dirmi , eh' egli è per me un bel dire, ma non e per Voi si bel fare : e vi rifpondo, che io ho bel dire, perette dico la Verità ; e non e per .V0' s^ De' fare > perche non avere Umiltà; ed in quefte vo- ftre infipienze, ed oftinazioni avete fatto il ...
Gaetano Maria da Bergamo, 1773
10
L'Uomo apostolico istruito nella sua vocazione al ...
Potrefte dirmi , eh' «gli è per mè un bel dire, ma non è per Voi sì bel fare»: evi rifpondo ,che 'io ho bel dire, perchè ... per Voi sì bel fare , perchè non avete Umiltà ; ed in quefte voftre infipienze , ed oftinazioni avete fatto il mal' Abito ; ma a chi ha ...
Gaetano Maria, 1727

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bel fare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bel-fare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z