Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bestiaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BESTIAIO EN ITALIANO

be · stia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTIAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bestiaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BESTIAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bestiaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bestiaio en el diccionario italiano

La definición de ganado en el diccionario es quien cuida el ganado.

La definizione di bestiaio nel dizionario è chi ha cura del bestiame.


Pulsa para ver la definición original de «bestiaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BESTIAIO


acciaio
ac·cia·io
agliaio
glia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
troiaio
tro·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BESTIAIO

besso
best seller
bestemmia
bestemmiare
bestemmiatore
bestemmione
bestia
bestiaccia
bestiale
bestialità
bestialmente
bestiame
bestiame grosso
bestiame minuto
bestiario
bestino
bestiola
bestiolina
bestione
bestiuola

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BESTIAIO

apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
magliaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
secchiaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vaiaio
vetriciaio

Sinónimos y antónimos de bestiaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BESTIAIO»

bestiaio bestiaio significato dizionari repubblica stià stiài stiàia stiàie lett cura bestiame grandi tosc addetto alla data bestia bestiale ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole parolabestiaio cosa anagramme italiana italian arabic traduzione contesto tutte memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi trovare trucchi angry words apalabrados with friend qualiparole iniziano

Traductor en línea con la traducción de bestiaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BESTIAIO

Conoce la traducción de bestiaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bestiaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bestiaio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bestiaio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bestiaio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bestiaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bestiaio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bestiaio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bestiaio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bestiaio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bestiaio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bestiaio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bestiaio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bestiaio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bestiaio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bestiaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bestiaio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bestiaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bestiaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bestiaio
70 millones de hablantes

italiano

bestiaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bestiaio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bestiaio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bestiaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bestiaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bestiaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bestiaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bestiaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bestiaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BESTIAIO»

El término «bestiaio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.407 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bestiaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bestiaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bestiaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BESTIAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bestiaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bestiaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bestiaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BESTIAIO»

Descubre el uso de bestiaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bestiaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giornale agrario toscano ...
Per la occorrente valutazione del salario al bestiaio , computato il grano, il contante , paga doppia in estate, e senza notare aiuto L. 370. — Fruito del capitale del cavallo e sella ec., deprezzo e manutenzione di arnesi pel bestiaio. » 28.
2
Giornale agrario toscano
Ad evitare in parte tali rilevanti danni si tiene un guardiano che bestiaio appellasi ; a questi il dovere in- cumbe di allontanare le cavalline, vaccine, ed altri bestiami se vi esistono dalle tagliate boschive serrate, e domesticheti all' oggetto di ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1845
3
Il Giornale dantesco
Al bestiaio veniva per retaggio della sua gente, con la sella bene arcionata, con la lacciaia manevole, coni cosciali di pelle di capra, con l' uncino di legno di corniolo... L' incontrai... nella macchia lontano dai mandriòli cimentosi... sotto a una ...
conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti, 1911
4
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Un bestiaio della Maremma; r. i1. Al bestiaio veniva per retaggio della sua gente ; r. 28. Il bestiaio teneva i suoi quaderni come foglie e scorze ; p. iX, r. 3. Il bestiaio di Maremma me l'insegnò. betel : nome di una Pianta aromatica della quale gli ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
5
Estudos italianos em Portugal
... come voleva il De Sanctis, si fa da soli come avveniva al bestiaio di Maremma che nei quaderni tenuti «come foglie e scorze» (5) trascriveva quei versi impareggiabili «in possessione di corpo e di spirito» (6) ; e tutto questo abbia ad essere ...
6
Confutazione delle scritture fatte a difesa del preteso ...
Filza :44.4675: Bartolommeo Bussotti di Castagneto, per Ferire, e Percosse date a un Bestiaio di detto Luogo, Condannato in Lire jo. lotto 'dl ,0. Settembre. rilza 7.. ,6. Giovanni, e Matteo di Piero Matteoni, con Altri sette ec.`per Rissa rada' in ...
Ippolito Scaramucci, 1773
7
Opere
... nelP art. a, che il contratto di soccida è di tale natura che il locatore affitta e fornisce il bestiame, così si esprime nelP articolo 3 : » e deve il con- » duttore tale custodia al predetto bestiaio, me , che se giunge a perire per suo do» « lo, colpa,  ...
Robert Joseph Pothier, 1807
8
Scelta di poesie italiane d'autori moderni
Pur le tremende fere andar d' accordo Finchè potè di separate prede Sfamarsi il fier Irium bestiaio ingordo; Ma il patto social sciogliesi e cede A fronte della violenta insana Voracità, tanto brutal che umana. Color pertanto all' improvviso un ...
Antonio Buttura, 1822
9
Elettra (e-Meridiani Mondadori)
... e l'ala, il diadema e l'onda, la strage e la musica, lasampogna diPan ela tibia diPallade, lapantera balzante e il guizzante delfino, forma più caricadi feconditàche non laguaina della Diana Efèsia» (cfr. Dante gli stampatori e il bestiaio, in Ric.
Gabriele d'Annunzio, 2013
10
Efemeridi letterarie di Roma ...
Apollo- doto 3 da Apollonìde , da Apollonio , da Apfalo , da Aspasia , da Atenio- « e 1 . dagli Aulti da Axeoco , da Bestiaio , da Ceca , da Cajo , da Carso j da Cltone , e finalmente da^ Gnejo . Di tutti questi antichi incisori si danno le più esatte ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bestiaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bestiaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z