Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bilateralismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BILATERALISMO EN ITALIANO

bi · la · te · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILATERALISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bilateralismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BILATERALISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bilateralismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bilateralismo en el diccionario italiano

La definición de bilateralismo en el diccionario es una tendencia a regular las relaciones económicas y políticas internacionales a través de acuerdos o tratados directos entre dos países.

La definizione di bilateralismo nel dizionario è tendenza a regolare rapporti economici e politici internazionali mediante accordi o trattati diretti fra due paesi.


Pulsa para ver la definición original de «bilateralismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BILATERALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BILATERALISMO

bilancella
bilancia
bilanciaio
bilanciamento
bilanciare
bilanciarm
bilanciarsi
bilanciatamente
bilanciato
bilanciatore
bilanciatura
bilanciere
bilancino
bilancio
bilanza
bilarzia
bilaterale
bilaterali
bilaterio
bilatero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BILATERALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinónimos y antónimos de bilateralismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BILATERALISMO»

bilateralismo bilateralismo nell enciclopedia treccani commercio internazionale scelta privilegiare accordi stati concedono reciprocamente condizioni nuovi dizionari simone forma organizzazione degli scambi internazionali fondata saccordi bilaterali impongono equilibrio beni importati bankpedia negli anni ottanta causa certa crisi multilateralismo trovato nuovo impulso soprattutto dell atteggiamento hoepli parola ʃmo polit tendenza regolare rapporti economici politici mediante trattati diretti paesi

Traductor en línea con la traducción de bilateralismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BILATERALISMO

Conoce la traducción de bilateralismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bilateralismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

双边
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bilateralismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bilateralism
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

द्विपक्षीय राजनय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الثنائية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

двусторонняя симметрия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bilateralismo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bilateralism
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bilatéralisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Hubungan dua hala
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bilateralismus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

二国間主義
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bilateralism
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bilateralism
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

song phương
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இருதரப்பு உறவுகள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bilateralism
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bilateralism
70 millones de hablantes

italiano

bilateralismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bilateralizm
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

двостороння симетрія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bilateralism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διμερείς σχέσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bilaterale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bilateralism
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bilateral
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bilateralismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BILATERALISMO»

El término «bilateralismo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.050 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bilateralismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bilateralismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bilateralismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BILATERALISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bilateralismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bilateralismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bilateralismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BILATERALISMO»

Descubre el uso de bilateralismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bilateralismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rapporti tra Unione Europea e Organizzazioni Internazionali
Qualsiasi siano i pericoli del bilateralismo e del regionalismo per il sistema multilaterale, occorre notare che la tendenza al bilateralismo resterà, perché essa è connaturata con il sistema multilaterale stesso. Osserviamo per esempio il fatto ...
Eva Maria Pföstl, 2010
2
Istituzioni di diritto del lavoro
gli enti bilaterali e il bilateralismo sono progressivamente divenuti la nuova frontiera della rinascita, o almeno del profondo rinnovamento, delle relazioni industriali italiane. Oltre al settore edile, un sistema di enti bilaterali è stato realizzato, ...
Marco Biagi, Michele Tiraboschi, 2012
3
Principio unitario e neo-policentrismo. Le esperienze ...
Tali esperienze di revisione statutaria impongono di interrogarsi sulle più recenti sorti del bilateralismo nei rapporti centro-periferia. Se, infatti, storicamente, la logica bilaterale ha rappresentato un elemento necessario di aggregazione ed ...
Elena Griglio, 2008
4
I nuovi equilibri mondiali. Imprese, banche, risparmiatori. ...
questo caso, da tempo ormai, l'Unione Europea e gli Stati Uniti si erano lanciati verso il bilateralismo e il regionalismo commerciale, sistemi del tutto diversi dal multilateralismo. Non si tratta soltanto di diversita` tecniche, come ad esempio le  ...
Centro nazionale di prevenzione e difesa sociale, 2009
5
Sicurezza ed equilibrio nella politica internazionale: dal ...
sovietica rimane, tuttavia, rigidamente ancorata al "bilateralismo" e l'attività del COMECON mira, inizialmente, a spingere i paesi del blocco sovietico a coordinare le sanzioni economiche decretate nei confronti della Jugoslavia dopo la sua ...
Alfredo Breccia, 2008
6
Atti notarili. Diritto comunitario e internazionale
11 Secondo la versione piu` ampia di bilateralismo, seguita dalla maggior parte degli autori italiani, le norme di diritto internazionale privato italiano funzionano da delimitatore generale dell'ambito di applicazione di tutte le norme materiali ...
F. Preite, A. Gazzanti Pugliese Di Cotrone, 2011
7
Il regionalismo italiano in cerca di riforme
forma del Senato in Spagna, perche ́ il carattere asimmetrico di tipo identitario dello Stato autonomico e` fondato sul bilateralismo inteso co- me metodo di negoziazione delle competenze fra lo Stato e le singole Comunita` autonome (23 ).
Alfonso Di Giovine, 2008
8
Regionalismi e statuti: le riforme in Spagna e in Italia
Tra quelle principali, vogliamo ora porre l'attenzione su due in particolare. In primo luogo, la tensione tra l'agognato bilateralismo e il multilateralismo, nelle relazioni Generalita`-Stato. Il primo emerge a partire dall'art. 3, sul piano dei principi ...
Silvio Gambino, 2008
9
Le organizzazioni internazionali come strumenti di governo ...
Se nel multilateralismo, almeno formalmente, gli Stati si contano, nel bilateralismo essi si pesano. Ma in una situazione in cui non vi sono più contropoteri (cioè contropotenze) di pari livello, e nella difficoltà di passare dal bilateralismo della ...
Lucia Serena Rossi, 2006
10
L'economia politica del commercio Est-Ovest
Concordiamo con Wiles [ 1968] quando egli afferma che "nel lungo periodo non si può avere un elevato grado di irreciprocità senza multilateralismo" ma riteniamo che egli in realtà si riferisca alla forma più pura (forte) di bilateralismo , per cui ...
Enrico Colombatto, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILATERALISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bilateralismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Background - Italia-Usa, un rapporto speciale?
Privilegiando il bilateralismo nelle strategie di carattere politico-economico ed energetico ha finito per indebolire il ruolo italiano di “ponte” tra la ... «ISPIonline, Abr 15»
2
Yitzhak Herzog: "L'era di Netanyahu è arrivata alla fine. Cercherò il …
Ripeto, non so di che attitudine avranno i palestinesi, ed in ogni caso il ripristino dei rapporti di fiducia richiede bilateralismo. Il nostro obiettivo ... «La Repubblica, Mar 15»
3
Italia: rinviato il riconoscimento della Palestina
E questo non accadrà finché il rapporto tra Israele e Palestina sarà dettato dall'occupazione: il bilateralismo ha fallito, si dia spazio alla ... «La Perfetta Letizia, Feb 15»
4
L'avanzata cinese in Venezuela e in America latina
La tradizionale preferenza per il bilateralismo lascia il posto ad un sistema collettivo di rapporti che appare un adeguamento ai tentativi dei ... «ISPIonline, Ene 15»
5
Perugia, a Palazzo della Penna la mostra della Fondazione Vaf …
Italia-Germania Nel frattempo è stato superato il bilateralismo Italia-Germania e la Fondazione ha preso contatti con sedi espositive di altre ... «Umbria 24 News, Nov 14»
6
Cina-Afghanistan: cambio di passo con cautela
Anche per questo, in apparente contrasto con quella che è la sua prassi nei rapporti con altri paesi, Pechino esita a puntare sul bilateralismo ... «ISPIonline, Nov 14»
7
Premio Artistico Fondazione Vaf. VI edizione. Posizioni attuali dell …
Nel frattempo è stato superato il bilateralismo Italia-Germania e la Fondazione ha preso contatti con sedi espositive di altre nazioni europee. «Arte.it, Nov 14»
8
"Ma limitare i frontalieri non servirà"
... nostre relazioni bilaterali con l'Unione europea mentre il popolo svizzero vuole più flessibilità: un bilateralismo che ci permetta, ad esempio, ... «Corriere del Ticino, Oct 14»
9
Svizzera-Unione europea: un blocco senza precedenti
... allo Spazio economico europeo nel dicembre 1992, l'UE aveva volente o nolente accettato di avventurarsi sulla via del bilateralismo. «swissinfo.ch, Jul 14»
10
L'affascinante concetto di "bilateralismo europeo"
Miscela Strategica – Tra le criticità relative alla crisi in corso tra Ucraina e Russia spicca l'inadeguatezza europea a parlare con una sola voce. «Il Caffè Geopolitico, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bilateralismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bilateralismo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z