Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "biscazza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BISCAZZA EN ITALIANO

bi · scaz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISCAZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Biscazza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BISCAZZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «biscazza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de biscazza en el diccionario italiano

La definición de biscazza en el diccionario es una sala de juego.

La definizione di biscazza nel dizionario è bisca.


Pulsa para ver la definición original de «biscazza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BISCAZZA


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
mazza
maz·za
mettere in piazza
mettere in piazza
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BISCAZZA

bisca
biscaglina
biscaglino
biscaiolo
biscantare
biscanto
biscazzare
biscazziere
bischero
bischetto
bischizzare
bischizzo
biscia
bisciola
bisciolo
biscione
biscondola
biscottare
biscotteria
biscottiera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BISCAZZA

battimazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lapazza
lirazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
scarpazza
votazza

Sinónimos y antónimos de biscazza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BISCAZZA»

biscazza biscazza treccani etimo incerto bisca perdere poveri miei denari costano tanti sudori goldoni biscaccia lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari biscazza† scàz libri film segnala errori editore hoepli test home wiktionary plural biscazze alternative form retrieved from http index title=biscazza oldid= category repubblica copyright homepage mappa sito redazione bisf afxia pegg barb biscatia disc tornando dalla taverna furiosi disperati dalle meretrici dante alighieri divina commedia qualunque priva vostro mondo fonde facultade piange esser giocondo sapere biscazzare umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia

Traductor en línea con la traducción de biscazza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BISCAZZA

Conoce la traducción de biscazza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de biscazza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

biscazza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

biscazza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

biscazza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

biscazza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

biscazza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

biscazza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

biscazza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

biscazza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

biscazza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

biscazza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

biscazza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

biscazza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

biscazza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

biscazza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

biscazza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

biscazza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

biscazza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

biscazza
70 millones de hablantes

italiano

biscazza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

biscazza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

biscazza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

biscazza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

biscazza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

biscazza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

biscazza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

biscazza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biscazza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BISCAZZA»

El término «biscazza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.608 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «biscazza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biscazza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «biscazza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BISCAZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «biscazza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «biscazza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre biscazza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BISCAZZA»

Descubre el uso de biscazza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biscazza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci e passi di Dante [in the Divina commedia].
Biscazza. e perù nel secondo Giron convicn che senza pro si pcnla, Qualunque priva sé del vostro mondo. Biscazza e fonde la sua facultade E piange là, dove esser dee giocondo Inf. cant. 11 v. 44 Biscazza (spiega il D. Lombardi^ da Bisca o ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1871
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
II. Figuratam. dicesi per Luogo riposto e nascoso. Biscazza e Biscaccia. Peggiorat. di Bisca. - Gell. Liettur. 5 , 69 : Questa voce biscazza significa nella nostra lingua un luogo nel quale si ritenga il giuoco, ma non coal publicamente come nelle ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Biscazza , secondo il Vocabolario , è quello di un luogo , dove si tenga pubblico › giuoco;ma le parole del presente decreto mi fanno credere, che anticamente Bisclacia significasse qualche giuoco di zara . Nulla: Homo major anni: duodecim ...
conte Giorgio Giulini, 1760
4
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
T* ñ .óó'... An. MCCXXXII. LIBRO L!. valga alla Biscazza , sotto pena di sessanta soldi. Il significato di quefia Voce Biscazza , secondo il Vocabolario , è quello di un luogo, dove si tenga pubblico giuoco;ma le parole del presente decreto mi ...
Giorgio Giulini, 1760
5
Memorie spettanti alla storia al governo ed alla descrizione ...
Il significato di questa Voce Biscazza , secondo il Vocabolario , è quello di un luogo , dove s1 tenga. pubblico giuoco;ma le parole del presente decreto mi fanno credere , che anticamente Bisclacia significasse qualche giuoco di zara .
Giorgio conte Giulini
6
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Biscazza,. e. fonde. la. sua. facultade;. E piange là dove esser dee giocondo. Puossi far forza nella Deitade, Col cuor negando e besteminiamlo quella, 46 era ancor vivo ed appartenente a questo mondo; e priuar s'è del mondo vale qui lo ...
‎1822
7
Voci e Passi di Dante chiariti ed illustrati con documenti a ...
N.6 Biscazza . . . . . . . . . . . e però nel secondo . ' Giron convien che senza pro si pcnla, Qualunque priva sè del vostro mondo,' Biscazza e fonde la .sua facultade - E piange là, dove. esser dee gioconda . Inf. cant. 'H c. 44 Biscazza (spiega il D.
Ottavio Mazzoni Toselli, 1871
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Come peggiorativo di bisca, si disse biscac- K eia o biscazza; si nominò biscajnolo colui che frequenta la bisca; l'andare alla bisca per giuocare o anche giuo- care colà il tutto, si disse biscazzare, e biscazziere appellossi talvolta il bi- 6cajuolo ...
‎1831
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Come peggiorativo di bisca, si disse biscad- eia o biscazza; si nominò biscaiuolo colui che frequenta la bisca; l'andare alla bisca per giuocare o anche giuncare colà il tutto, si disse biscazzare, e biscazziere appellossi talvolta il bi- SCajuoIo, ...
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
5, 69: Questa. voce biscazza significa nella nostra lingua un luogo nel quale si ritenga. il giuoco, ma non così publicamente come nelle baratterie; perciocchè nelle baratterie va a giuocare chiuncbe vuole senza esservi conosciuto ,.... e nelle ...
‎1866

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BISCAZZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término biscazza en el contexto de las siguientes noticias.
1
La bottega del caffè in scena al Teatro dell'Aquila di Fermo
... o sia di biscazza». Ed è, appunto, in questo spazio sospeso tra la realtà e il teatro, che la commedia disegna vari meravigliosi personaggi, ... «La Prima Web, Mar 12»
2
Galata Genova, al Porto Antico il piu' grande museo del mare
... quella del barbiere-chirurgo, la 'santabarbara' (deposito delle polveri), il deposito delle vele, quello dell'acqua, la 'biscazza', il deposito dei ... «ANSA.it, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biscazza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/biscazza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z