Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "biutare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIUTARE EN ITALIANO

biu · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIUTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Biutare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA BIUTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «biutare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de biutare en el diccionario italiano

La definición de biuto en el diccionario es manchar, empalar con biuta.

La definizione di biutare nel dizionario è spalmare, impiastrare di biuta.


Pulsa para ver la definición original de «biutare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BIUTARE


aiutare
a·iu·ta·re
amputare
am·pu·ta·re
commutare
com·mu·ta·re
computare
com·pu·ta·re
confutare
con·fu·ta·re
disputare
di·spu·ta·re
imputare
im·pu·ta·re
mutare
mu·ta·re
permutare
per·mu·ta·re
reclutare
re·clu·ta·re
rifiutare
ri·fiu·ta·re
rivalutare
ri·va·lu·ta·re
salutare
sa·lu·ta·re
scrutare
scru·ta·re
sottovalutare
sot·to·va·lu·ta·re
sputare
spu·ta·re
svalutare
ʃva·lu·ta·re
tramutare
tra·mu·ta·re
transmutare
transmutare
valutare
va·lu·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BIUTARE

bitter
bitumare
bitume
bituminare
bitumine
bituminoso
biuda
biunivocità
biunivoco
biuta
biva
bivaccare
bivacco
bivalente
bivalenza
bivalve
Bivalvi
bivero
biviere
bivio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BIUTARE

adiutare
deputare
essere salutare
fiutare
immutare
lutare
minutare
nutare
refutare
reputare
rimutare
riputare
risalutare
risputare
scomputare
sopravvalutare
supervalutare
supputare
trasmutare
tributare

Sinónimos y antónimos de biutare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BIUTARE»

biutare biutare grandi dizionari biùto spalmare impiastrare biuta significato repubblica italian conjugation table cactus biutato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo trapassato mutare biutar morchia quelle cotali piaghe caverozzole unger pallad febbr cosi legge stampa coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli come bruiate rubiate tuberai tuberia tubiera tratti dalla raccolta urban biura biutch biva bivacy bivaginal vaging bivales bivalve belt bivash bive bivegetarian definito parola parolabiutare cosa anagramme dizionariodeisogni sognare significati sogni sono interpretazioni trovare parole trucchi angry

Traductor en línea con la traducción de biutare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIUTARE

Conoce la traducción de biutare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de biutare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

biutare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

biutare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

biutare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

biutare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

biutare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

biutare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

biutare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

biutare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

biutare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

biutare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

biutare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

biutare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

biutare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

biutare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

biutare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

biutare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

biutare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

biutare
70 millones de hablantes

italiano

biutare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

biutare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

biutare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

biutare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

biutare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

biutare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

biutare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

biutare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biutare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIUTARE»

El término «biutare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.639 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «biutare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biutare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «biutare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre biutare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BIUTARE»

Descubre el uso de biutare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biutare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BIUTARE. Att. Spalmare o Intrider con biuta, che più comunemente dicesi Imbiutare. - Pallad. Agric. 96: Se 'i tronco e lo stipite della vite fusse cavato o per sole o per piova o per nocivi animali, vuolsi purgere tutto 'l fracìdo e '1 morto, e quelle ...
‎1866
2
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
34. Nell'ornamento del Tabernacolo comandò Iddio, che offerisse cocco bistinto ; acciocchè la nostra carità innanzi agli occhi di Dio, sia colorata d'amore di Dio, e del prossimo. BIUTARE. Nelle giunte del Cesari per errore è stampato biutata.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
96 : Se '1 tronco e lo stipite della vite fusse cavato o per sole o per piova o per nocivi animali , vuoisi purgare tutto '1 fracido e '1 morto, e quelle cotali piaghe e ca- verozzole unger poi e biutare con morchia e con terra mescolata. BIUTATO.
Accademia della Crusca, 1866
4
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
Nell'ornamento del Tabernacolo comandò Iddio, che s' oll'erisse cocco bistinto; acciocchè la nostra carità innanzi agli occhi di Dio, sia colorata d'amore di Dio, e del prossimo. . BIUTARE.' Nelle giunte del Cesari per errore è stampato biutata.
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
5
L'oracolo della lingua latina, di d. Marc'Antonio Mazzone da ...
... quemczeeeri . .. fm- г l 'Matiere та lenf: in eifecuriom:v ]‚ verbs confermi» диеты ‚5; mi: Elientallicuońüicnno Vlifub alicuius difciplina cile.v edncarum. f ‚ , ' н 7 t __ Vim.~ ь 1L ширма n.7' Ynoacerca di biutare a :erm Ради-о], alteralrerunn.
Marco Antonio Mazzone, 1665
6
Saggio di un glossario modenese, ossia
Su di che facendo avvertenza come gli arricchiti Dizionarj di nostra lingua registrino le parole biuta per empiastro di materie grasse, biutare, biutoso, imbiutare ecc., potrò io esimermi da indagini ulteriori, trattandosi di voci passate da gran ...
conte Giovanni Galvani, 1868
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Varr. aliceps itin, œ. l'. Cic. Biuta. Impiastro: Tcclorium, ii. n. Pall. Biutare. Impiastrare.' Liuerc,a. 3. Virg. illiuere, a. 3. Oraz. Biutos'o. add. Molle, pastoso: Ilumens, cutis. Pall. Bizza. Collera, ira: Bilis, is, t'. Oraz. fel, тих, n. Virg. мотив/сиз, i. m. ira, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Historia naturale di Caio Plinio Secondo di lingua latina in ...
Nientedimeno e meglo irn/ biutare c6 la terra 6t legarekàluestO modo dicono alchuniequali fauoregiono e oi tempi essere nuo, uozma in uero si truoua appresso de glantichi greci 8e appresso di Catone elquale uuole che luliuo 8t cl sicho ...
Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1516
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Se 'l tronco o lo stipite della vite fosse cavato o per sole, o per piove, o per nocivi animali, vuolsi purgare tutto 'l fracido c'l morto; e quelle rotoli piaghe 0 cavcrozzole unger poi e biutare con morehia, cc. Pallaa~ m... a. la, p. 96. CAVETTO.
‎1853
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
biutAre. ». att. lmpiastrare. BIUTÓSO. add. Molle, Pastoso. BÍVARO. Vedi ВЕУЕПО. Bivio. ». m. Imboccatura di due strade. B1ZZA. s.f. Collera, Stizza. BIZARRAMENTE, awv. Con bizzarria. BIZZARRÉTTO. dim. di Bizzarro, Alquanto bizzarro.
Pietro Fanfani, 1863

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biutare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/biutare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z