Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bombarda" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOMBARDA EN ITALIANO

bom · bar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOMBARDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bombarda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOMBARDA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bombarda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bombarda

bombardear

Bombarda

El bombardeo es una pieza de artillería de tiro parabólica, construida inicialmente con barras de hierro forjado prismáticas dispuestas como listones de barril y luego soldadas y reforzadas con aros de hierro que fueron conformados por la forma cilíndrica y luego aseguraron los labios. Luego hierro fundido y luego bronce y otras aleaciones de metales. La bombarda è un pezzo d'artiglieria a tiro parabolico, inizialmente costruito con verghe prismatiche di ferro battuto disposte come le doghe delle botti e poi saldate e rinforzate con cerchi di ferro cui si dava la forma cilindrica saldandone poi gli orli. Successivamente in colata di ferro e poi in bronzo e altre leghe metalliche.

definición de bombarda en el diccionario italiano

La primera definición de bombard en el diccionario es un pequeño velero sin trinquete. Otra definición de bombardeo es una pieza de artillería de la Primera Guerra Mundial, utilizada para lanzar bombas en las trincheras o en retículos enemigos. Bombarda es también un instrumento musical de doble lengüeta, similar al oboe.

La prima definizione di bombarda nel dizionario è piccolo bastimento a vela privo di trinchetto. Altra definizione di bombarda è pezzo d'artiglieria della prima Guerra Mondiale, usato per lanciare bombe nelle trincee o sui reticolati nemici. Bombarda è anche strumento musicale a doppia ancia, simile all'oboe.

Pulsa para ver la definición original de «bombarda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOMBARDA


a un´ora tarda
a un´ora tarda
alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
bugiarda
bugiarda
carda
car·da
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
gagliarda
ga·gliar·da
giarda
giar·da
guarda
guarda
guarda guarda
guarda guarda
iarda
iar·da
labarda
labarda
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOMBARDA

bomba
Bombacacee
bombaggio
bombanza
bombardamento
bombardare
bombardata
bombardatore
bombardiera
bombardiere
bombardiero
bombardino
bombardone
bombare
bombarolo
bombato
bombatura
bombé
bomber
bombere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOMBARDA

bocciarda
camomilla bastarda
catarda
centaurea nizzarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
czarda
leccarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
nizzarda
otarda
ottarda
pervinca sarda
pizzarda
santoreggia sarda
scanfarda
spingarda

Sinónimos y antónimos de bombarda en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOMBARDA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «bombarda» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de bombarda

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOMBARDA»

bombarda cannone colubrina spingarda spingardino pesca trota strumento racing ottomana harry potter maxima galleggiante pezzo artiglieria tiro parabolico inizialmente costruito verghe prismatiche ferro battuto disposte come alla macinator occorre canna azione potente vettino sensibile mulinello deve avere bobina bombarda nell enciclopedia treccani musica fiato almeno appartenente tipo oboe nella famiglia rappresenta basso aveva tubo assai lungo leonardo vinci multipla progetto funzionante testi edoardo zanon interpretazione immagini mario taddei galleggiabilità bombarde pescare galleggiabilita quando accingete comprare negoziante nuova noterete segnata essa sono varie dizionari corriere della sera primitiva bocca fuoco secc xiii significato termine team currently involved some most important sailing event communication managed zerogradinord wiki incantation charm used provoke small explosions this explosion blast open sealed doors blow bars windows internazionale israele

Traductor en línea con la traducción de bombarda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOMBARDA

Conoce la traducción de bombarda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bombarda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

炮轰
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bombardas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bombards
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bombards
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يقصف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бомбардирует
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bombardas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bombards
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bombardes
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bombards
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bombardiert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

砲撃
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

포격
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bombards
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dội
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாம்பார்ட்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bombards
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bombardıman
70 millones de hablantes

italiano

bombarda
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bombarduje
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бомбардує
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bombarde
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βομβαρδίζει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bombardeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bombarderar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bombarderer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bombarda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOMBARDA»

El término «bombarda» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.546 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bombarda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bombarda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bombarda».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOMBARDA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bombarda» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bombarda» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bombarda

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «BOMBARDA»

Citas y frases célebres con la palabra bombarda.
1
Anton Giulio Bragaglia
Marinetti, poeta di cartello, ha una bombarda al posto del cervello quindi se parla è sempre sulle mosse d'accender bombe e di spararle grosse.
2
Brian Tracy
Bombarda continuamente la tua mente con pensieri, parole, immagini della persona che vuoi essere.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOMBARDA»

Descubre el uso de bombarda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bombarda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tributo poetico di Domitio Bombarda bresciano. Per l'ascesa ...
TRIBVTQ POETÍCQ ß Di Domirio Bombarda Brefcíano . РЕК rAseEsA _DEL sERENIss, ET'ALTIss. src. ANTONIO PRIVLI Al Principato Veneto . A SV A S ERE N ITA' RECITATO, ET SAGRATO in crsrna prottetione. Í'ALL' ILLVSTRISS.
Domizio Bombarda, 1618
2
Le avventure di d. Taddeo Bombarda e d. Titta Scassambomme ...
Mprimmese la zia de Teresa ha scopierto l'ammore mio co la oapote ; nzecunno aggi0 appurato che Bettina tene la dote , e sta dote se ll'ave acchiappata no zio sujo che sta a Nnapole, ed è no cierto D. Taddeo Bombarda. - Sal. D. Taddeo ...
Pasquale Altavilla, 1852
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BOMBARDA. Nome ebe davasi un tempo a certe macchine militari., colle quali si lanciavano grosse pietre. A questo significato dee riferirsi il passo della Cronaca Morelliana, netla quale si narra che un capitano accampossi con quattro mila ...
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BOMBARDA: s. f. Tormentimi. Nome che davasi un tempo a certe Macchine militari , con cui si lanciavano grosse pietre , e che dopo 1' invenzion della polvere fu applicato ail alcuni pezzi d'Artiglieria . II Villani dice di' ella era una Tromba di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Nuovi studij intorno alla economia politica del municipio di ...
Pmo - Bombarda una apellata Octomana que habet canonum de ramo provideatur de lapidibus 200. Item —— Bombarda una apellata Lodesana que habet eanonum de ferro provideatur de lapidibus 200. Item -—— Bombarda una apellata ...
Carlo d' Arco, 1846
6
Carta archeologica e ricerche in Campania
(Dlletta a bombarda con prese a linguetta verticale, esemplare frammentario privo di fondo. Argilla marrone in superficie, nerastra in frattura, rozza nella trama d'impasto e leggermente polita in superficie, con frequentissimi e macroscopici ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
7
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane
Egr. f.ri cariss. Referend.0 Cumarum. N- »»• 14t», SI di Dicembre. Bombarda bronzina, bombarda di ferro colato e pietre, da bombarde, del calibro di 400 libbre, consegnate da Ambrogio della Badiola al Castellano di Pavia, (Reg. cit., f. 166, v.
Angelo Angelucci, 1869
8
Imprese pastorali V P 403: che il vescovo deve tavolta ...
1 ТОЪМЩТК BELÜClS ! perché quctti fpa- rauaiiofemprequeftatonante Bombarda contra quello Tiranno del Mondo , Tonitruaquaft Bombardas ignea¡,& horrifonas explodent . Va ferpe nelle parti di Bagadra di fmifurata grandezzaannidauafí ...
Carlo Labia, 1685
9
Imprese Sacre Con triplicati discorsi illustrate, et ...
Ragion« filo fofica del- l'impeto del i л bombarda. Filutri ful furt» per-- tht at tu al fine del/» bombarda . la guerra Giudaicadice che per difenderfí da i colpi delle machine Romane dette a- rietifece empire di paglia molti facchi , e commandöjche fi ...
Paolo Aresi, 1649
10
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
Et primo in lo introyto de lo correturo: Bombarda una de ferro con deyce cerchia, sopra lo cippo, con dui corree de ferro sensa masculo, et con un'altra correa de ferro chiavata allo cippo dove stava la coda de lo masculo; apere in bocca circa ...
‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOMBARDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bombarda en el contexto de las siguientes noticias.
1
ATP NEWPORT - Karlovic bombarda Brown e vola in semifinale …
ATP NEWPORT - Karlovic bombarda Brown e vola in semifinale. Sock passa giocando un solo game. Il croato piega Brown grazie a 23 ace. «Tennis World Italia, Jul 15»
2
Clessidra compra la maggioranza di AcetumBeBeez.it
Acetum, con sede a Cavezzo (Modena), era sinora controllata al 60% da Cesare Mazzetti e al 40% da Macro Bombarda, ed è il maggiore ... «BeBeez, Jul 15»
3
Uscire dai petrodollari, uscire dalle guerre - Notizia del giorno - L …
... di incenerire il Medioriente. E bombarda lo Yemen, sua eterna vittima (http://www.lantidiplomatico.it/dettnews.php?idx=82&pg=12048: e ... «L'AntiDiplomatico, Jul 15»
4
Siria, regime bombarda città in mano all'Isis: uccisi 11 civili - Askanews
Beirut, 16 lug. (askanews) - Almeno 11 civili, tra cui tre bambini, sono rimasti uccisi oggi in un attacco messo a segno dal regime siriano con ... «askanews, Jul 15»
5
VELANET - Notizie - Melges 20 a Porto Ercole
... Corrado Agusta, che avrà dalla sua l'azzurro Gabrio Zandonà; Audi g-tron dell'Audi Italia Sailing Team e Bombarda Racing di Andrea Pozzi, ... «VelaNet, Jul 15»
6
Salvini contro Papa Francesco: "Il crocefisso di Evo Morales mi ha …
... per indicare il cristianesimo alleato con l'imperialismo che bombarda”. Francesco aveva anche ricordato sempre nella conferenza sul volo di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Yemen, forze filo-governative dicono di aver ripreso aeroporto di Aden
... sono sostenute dall'aviazione militare saudita, che da marzo bombarda le postazioni dei ribelli Houti, nel tentativo di contrastarne l'avanzata. «euronews, Jul 15»
8
Gestire l'acqua al tempo dei conflitti
Non bisogna dimenticare che sono spesso i conflitti a causare gravi conseguenze all'ambiente: se si bombarda un oleodotto in Libia, ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
9
Yemen, la tregua umanitaria Onu non regge: coalizione araba …
Yemen, la tregua umanitaria Onu non regge: coalizione araba bombarda Sanaa e fa oltre 20 morti. La tregua che non c'è. Questa rischia di ... «Online-News, Jul 15»
10
Iraq: Coalizione bombarda Ramadi, Stato islamico abbatte elicottero
Baghdad, 14 lug 07:42 - (Agenzia Nova) - I caccia della coalizione internazionale contro il terrorismo, guidata dagli Stati Uniti, hanno bombardato la città di ... «Agenzia Nova, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bombarda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bombarda>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z